Spread
12 grudnia 2011 roku YouTuber TheIronTyrant wrzucił do sieci filmik zatytułowany „Meet The Bandits,” na którym widać Rosjan tańczących do muzyki i cytatów Bandytów z serii gier S.T.A.L.K.E.R, w tym „Cheeki Breeki.” Według stanu na sierpień 2017 r. wideo ma około 2,9 mln wyświetleń (wideo zostało usunięte, poniżej znajduje się re-upload z innego kanału).
28 lipca 2012 r. obrazek (na zdjęciu poniżej, po lewej) tłumaczący i wyjaśniający znaczenie frazy wyskoczył w wątku dyskusyjnym związanym z S.T.A.L.K.E.R. na 4chan’s /vg/ (Video Games – General). Później tego samego roku, 15 października, użytkownik Tumblr 45-70govt zamieścił pochodną „How About I Slap Your Shit”, która jest obrazem reakcji zawierającym cytat (na zdjęciu poniżej, po prawej) .
19 czerwca 2015 roku użytkownik Urban Dictionary Chairman Moka zdefiniował „cheeki breeki” jako „Cytat używany przez NPC w grze S.T.A.L.K.E.R: Shadow Of Chernobyle. Pełny cytat brzmi „А ну чики брики и в дамки!” Co w fonetycznym angielskim oznacza „A nu cheeki breeki iv damke.” Przekłada się to na angielski na „One, Two- You’re on top!”. W odniesieniu do warcabów układania w stos, aby zrobić króla. Jest to metafora posiadania przewagi, flankowania, itp. Zostało to później umieszczone w wirusowym wideo tańczących Rosjan.” Post (widoczny poniżej) otrzymał ponad 890 upvotes w ciągu dwóch lat.
5 października YouTuber apartje. zamieścił wideo zatytułowane „Cheeki Breeki Hardbass Anthem”, które odtwarza zremiksowaną piosenkę techno z klipami audio z gry. Post (widoczny poniżej) uzyskał ponad 7,9 miliona wyświetleń.
11 stycznia 2016 roku YouTuber Life of Boris opublikował pierwszy z serii filmów przedstawiających ludzi tańczących do piosenki Cheeki Breeki autorstwa apartje. nad oryginalną piosenką „Meet the Bandits”. Post (widoczny poniżej, po lewej) uzyskał ponad 2,7 miliona wyświetleń w ciągu półtora roku. W następnym roku, Życie Borysa zamieściło sequel wideo, który odtwarza piosenkę nad większą ilością wideo tańczących Rosjan. W ciągu ośmiu miesięcy, wideo uzyskało ponad 1,4 miliona wyświetleń.