From the Hilltop von Toni Jensen (University of Nebraska Press; jetzt erschienen)
Dieser Satz von Geschichten ist einer der wenigen – von einem indianischen Autor oder von irgendeinem Autor – der in der Lage zu sein scheint, dieses coole, experimentelle Ding durchzuziehen und es scharf und fesselnd erscheinen zu lassen. Es gibt einige großartige Geschichten in der Sammlung von Métis-Autor Jensen, aber mein persönlicher Favorit ist die Titelgeschichte.
Cheyenne Madonna von Eddie Chuculate (Black Sparrow Press; jetzt erschienen)
Diese Sammlung enthält eineinhalb scharf geschriebene, stimmgewaltige Geschichten über die Zugehörigkeit zu den Cherokee- und Muscogee (Creek)-Nationen in Oklahoma, die der Autor mit seinen Figuren gemeinsam hat. Einige werden Sie auf eine gute Art und Weise zum Wackeln bringen: In „Under the Red Star of Mars“ geht es um eine Frau, die von ihrem missbrauchenden Freund wegkommt – und dafür ihren neuen Mann anwirbt -, aber man fragt sich, wer der Gute in all dem sein soll. Dann gibt es noch „Yo Yo“, eine brutale Coming-of-Age-Geschichte, die die manchmal zutiefst schwarzfeindlichen Gefühle einiger Ureinwohner illustriert, besonders in Oklahoma – einem Staat mit einer komplexen Geschichte, was die Beziehung zwischen Ureinwohnern und Schwarzen angeht. Chuculate ist ein Mann mit beeindruckenden Referenzen: Er besuchte den berühmten Iowa Writers‘ Workshop und erhielt ein Wallace-Stegner-Stipendium. Diese Sammlung ist ein Gewinner.
Werbung
Robopocalypse von Daniel H. Wilson (Vintage; jetzt erschienen)
Dies ist nicht Wilsons erstes Mal beim Roboter-Rodeo – aber es ist ein Publikumsliebling, weil Robopocalypse einfach so verdammt gut ist. Dieser Roman spielt in einer nicht allzu fernen Zukunft und stellt (wie viele seiner anderen) die Frage, welche Rolle wir der Technologie in unserem Leben zugestehen wollen. Im Roman ist die Technologie dabei, die Menschheit zu zerstören – durch einen Master-Computer namens Archos, der nicht nur Empfindungsvermögen, sondern auch schnell die Kontrolle über die meisten anderen Computer auf der Welt erlangt hat. Der einzige relativ sichere Ort, während der Planet zu brennen beginnt? Die Osage Nation in Oklahoma. Ein weiterer Cherokee-Bürger, der gar nicht anders kann, als so gut zu sein. Wilson schreibt Eingeborenen-Charaktere – wie alle seine Charaktere -, die sich so realistisch anfühlen, als wären sie direkt aus Oklahoma auf die Seite gesprungen. Dieses Buch als „Pageturner“ zu bezeichnen, hieße zu verharmlosen, wie brillant dieses actionreiche, dicht geschriebene und unglaublich kluge (vor allem in Bezug auf den sozialen Kommentar) Buch ist. Und wer hat dieses Buch gelobt? Stephen King. Das ist er.
The Road Back to Sweetgrass von Linda LeGarde Grover (University of Minnesota Press; jetzt erschienen)
Grover ist eine leise revolutionäre (und produktive) Anishinaabe-Autorin. Sie webt wunderschön und kompromisslos die Sprache der Ureinwohner ein, und sie schreibt auch über die dunkleren Aspekte der Geschichte der Ureinwohner, wie die viel geschmähten Internate des 19. und 20. Jahrhunderts, ohne an der Geschichte zu sparen. Jahrhunderts, ohne an der Geschichte zu sparen. Die Internate der Ureinwohner waren nicht mit denen von Holden Caulfield zu vergleichen; es waren Orte, an die die Kinder der Ureinwohner gezwungen wurden, wo die Lehrer ihnen ihre traditionelle Kleidung abnahmen, sie buchstäblich schlugen, wenn sie ihre Sprache sprachen, und oft geschah noch viel, viel Schlimmeres. Sweetgrass nimmt uns mit in die Welt von drei verschiedenen Frauen, Dale Ann, Theresa und Margie – alle aus dem Mozhay Point Reservat, die alle ihre Heimat verlassen, um zu studieren oder zu arbeiten, aber immer wieder zurückkehren.
Anzeige
Mord am Roten Fluss von Marcie Rendon (Cinco Puntos Press; jetzt erschienen)
Teil der Cash Blackbear-Serie der Anishinaabe-Autorin Rendon ist der Roman Mord am Roten Fluss über die Zuckerrüben-LKW-Fahrerin, Billard-Abzockerin und das rundum coole, böse Mädchen Cash. Während sie sich in eine Affäre mit einem verheirateten Mann verstrickt, von dem sie weiß, dass er nicht weiter kommt, und sich Sorgen macht, dass auch ihr Leben nicht weiter kommt, stellt sie fest, dass sie einen starken Instinkt und fast übernatürliche Fähigkeiten hat, wenn es darum geht, Verbrechen aufzuklären. Witzig, unbeirrbar und fast schon im Noir-Stil ist dieses Buch ein Gewinn für alle, die eine Vorliebe für klassische Krimis mit einem sehr modernen Flair haben.
Eulen müssen nicht den Tod bedeuten von Chip Livingston (Tincture Press; jetzt erschienen)
Livingston hat im Stillen eine Reihe von schönen, aber herzzerreißenden Büchern über das Creek- und Schwulsein geschrieben – und, Junge, die Welt der Native Books ist mehr als überfällig für einen queeren Autor mit solchem Talent. Owls handelt von Peter Strongbow, einem jungen Mann, der gerade erst lernt, mit seiner Herkunft umzugehen und, was noch herzzerreißender ist, mit der Tatsache, dass die Liebe seines Lebens mit HIV lebt. Als ein weiterer produktiver Schriftsteller, der auch Gedichte und Sachbücher schreibt, hat Livingston ein Buch geschrieben, das Sie gut unterhalten wird. Oder, wie die Eingeborenen sagen würden, „goot“.
Trail of Lightning von Rebecca Roanhorse (Saga Press/Simon & Schuster; erschienen)
Roanhorse, eine Pueblo-Autorin und die erste und einzige amerikanische Ureinwohnerin, die einen Hugo Award gewonnen hat, hebt mit ihrem Roman über Maggie Hoskie, eine Monstertöterin, deren Fähigkeiten nach dem Großen Wasser (lies: Klimawandel) gebraucht werden, Diné-Geschichten auf ein neues, lebendiges Niveau: Klimawandel) benötigt werden, wenn alte Götter zurückkehren, um den Lebenden zu helfen und sie zu verletzen. Ihre Liebe, Neizgháni, der sie vor dem Tod bewahrt hat, hat sie verlassen, aber sie muss sich ihm stellen – und ihren eigenen inneren Dämonen – auf der Suche nach einer Hexe, die hinter einer Reihe von Morden steckt, während sie versucht herauszufinden, ob sie dem Mann vertrauen kann, der mit ihr geschickt wurde.
Werbung
Sacred Smokes von Theodore C. Van Alst Jr. (University of New Mexico Press; jetzt erschienen)
Tommy Orange ist heutzutage der Liebling der Kultur, wenn es um die Landschaft der Stadtindianer geht, aber es gibt eine Reihe von Autoren wie Van Alst, deren Figuren auch in Städten leben. Diese Kurzgeschichten spielen in Chicago, das eine überraschend große indianische Bevölkerung hat, zum Teil aufgrund von staatlich geförderten Umsiedlungsprogrammen, und konzentrieren sich auf junge Leute, die in Gangs aufwachsen, in Clubs abhängen und allgemein ein scharfes, schwieriges Leben führen. Obwohl diese Geschichten mehr von der Sprache und den Charakteren als von der Handlung bestimmt werden, nehmen sie den Leser mit auf eine Reise mit dem Erzähler Teddy, seinem Vater und Freunden wie Gooch, der nach einer Schießerei mit einer Gang von der Hüfte abwärts gelähmt ist.
Cherokee America von Margaret Verble (Houghton Mifflin Harcourt; jetzt erschienen)
Die Cherokee sind in der Welt der Belletristik in aller Munde, und Verble, eine Pulitzer-Finalistin, ist mit ihrem mitreißenden historischen Drama, das im Cherokee-Territorium vor der Umsiedlung spielt (googeln Sie: Trail of Tears), keine Ausnahme. Check, in vielerlei Hinsicht die Hauptfigur, hat eine faszinierende persönliche Geschichte: Ihr Vater ist sowohl Sklavenhalter als auch ein bekannter Soldat; ihr Mann ist ein Abolitionist. Check beschließt, eine Reihe von Verbrechen aufzuklären und zu rächen, während die Geschichte voranschreitet und ihre Nation – und ihre Familie – zu zerreißen droht. Erfrischend ehrlich über den Sklavenbesitz im Cherokee-Territorium, führt uns dieser Roman durch den Bürgerkrieg und zeigt uns die Konsequenzen, die dieser Teil der amerikanischen Geschichte für ein Volk hatte – und sein Recht auf Selbstbestimmtheit.
Anzeige
Dort von Tommy Orange (Knopf; jetzt erschienen)
Mit einer Einleitung und einem Zwischenspiel, die die Geschichte der amerikanischen Ureinwohner in diesem Land in wunderschöner lyrischer Essayform ansprechen, und einer kulminierenden Schießerei bei einem Powwow in Oakland ist klar, warum Oranges Roman einen Doppelschlag in der literarischen Landschaft geliefert hat. Der Roman zeigt 12 indianische Charaktere. Einige von ihnen haben verflochtene Geschichten, die sich in der Vergangenheit treffen, mit der indianischen Besetzung von Alcatraz, und einige von ihnen haben nur Oakland und einen tragischen Ausgang gemeinsam.
Wo die Toten sitzen und reden von Brandon Hobson (SoHo; jetzt erschienen)
Dieser Roman von Hobson, der auf der Shortlist des National Book Awards 2018 steht, handelt von einem Cherokee-Teenager, der im Sozialsystem gefangen ist, nachdem seine Mutter im Gefängnis gelandet ist, und wird in Erinnerung bleiben. Sequoyah ist ein unruhiger, stiller Junge, der im Heim eines wohlmeinenden, aber weitgehend naiven weißen Paares landet. Als er Rosemary – ebenfalls eine Ureinwohnerin (Ponca) – kennenlernt, kann er sich nicht entscheiden, ob er sie liebt oder sie sein will, was in einem Höhepunkt gipfelt, der einen atemlos zurücklässt.
Die einzigen guten Indianer von Stephen Graham Jones (Saga Press/Simon & Schuster; 19. Mai)
Jones, der produktive Blackfeet-Meister des Horrors und Gewinner eines Bram Stoker Awards, will Ihnen einen gehörigen Schrecken einjagen, wenn Sie so etwas mögen. Trigger-Warnung: Es wird geblutet. Aber das Blut steht im Dienst eines größeren Gutes: eine Geschichte über vier junge Männer, die an einem Ort jagen gehen, der nur den Ältesten vorbehalten ist – aus gutem Grund, wie sich herausstellt. Dieser Boden hat Macht, und als sie einen bestimmten Elch erlegen, wartet das Tier so lange, bis es sie zurückjagen kann. Dieser subtil witzige und schräge Roman wird Ihnen Albträume bescheren. Die guten natürlich.
Werbung
Crooked Hallelujah von Kelli Jo Ford (Grove Atlantic; 14. Juli)
Fords Crooked Hallelujah ist mehr als nur ein großartiger Titel; es ist das Buch, das in den nächsten Jahrzehnten in Schreibkursen gelehrt werden wird. Im Mittelpunkt des Romans, der drei Generationen von Cherokee-Frauen umfasst, steht die Teenagerin Justine. Der Roman erzählt von Justines Leben in Oklahoma, wie sie damit umgeht, von ihrem Vater verlassen zu werden, und von der Härte und Zärtlichkeit ihrer Mutter und Großmutter. Und schließlich ein Akt der Gewalt, der alles verändert. Was kann man sonst noch über eine Autorin sagen, die den renommierten Plimpton Prize gewonnen hat und auf Anhieb in der Paris Review veröffentlicht wurde? Nichts außer „Nimm mein Geld.“
Winter Counts von David Heska Wanbli Weiden (Ecco/HarperCollins; 25.8.)
Dieser literarische Kriminalroman eines Sicangu-Lakota-Autors handelt von Virgil, dem Selbstjustizler, der auf sein Honorar verzichtet, wenn ihm Leute zugeteilt werden, die Kinder sexuell missbrauchen. Bahnbrechend in seinem Umfang und düster-schön in der Sprache, wird dieser viszerale Pageturner Sie dazu bringen, Virgil die Daumen zu drücken, während er die Drogendealer jagt, die so viel Leid im Rosebud Reservat verursachen. Er wird von seiner Ex, Marie, begleitet, als sie sich nach Denver und wieder zurück ins Reservat wagen, nur um Geheimnisse aufzudecken, die die Macht haben, sie beide zu zerstören. ●