Das für die Olympischen Sommerspiele 1936 erbaute Gelände enthält noch immer die Laufbahn, die für die Leichtathletik genutzt wird. Das bedeutet, dass der Platz um das Spielfeld herum viel größer ist als bei anderen hochkarätigen Anlagen. Allerdings sind die Berliner der einzige Verein, der von der DFL nicht verpflichtet ist, hinter jedem Tor ein feinmaschiges Netz in der Breite des Strafraums anzubringen, um Spieler und Offizielle vor möglichen Gegenständen aus dem Publikum zu schützen.
Markierungen auf dem Spielfeld
Innerhalb der äußeren Begrenzungen des Spielfelds gibt es eine Reihe von sorgfältig ausgemessenen Markierungen, die alle in weißer Farbe gemalt sind. Diese werden von Hand gestrichen und benötigen oft mindestens zwei Schichten, um ihre Leuchtkraft zu gewährleisten. Sie werden oft an Spieltagen nach dem endgültigen Schneiden des Rasens ein paar Stunden vor dem Anpfiff neu gestrichen.
Die Mittellinie teilt das Spielfeld in gleiche Hälften von Seitenlinie zu Seitenlinie (lange Seiten). Entlang der Mittellinie befindet sich die Mittellinie (neun Zoll im Durchmesser), die vom Mittelkreis (10 Yards im Radius) umgeben ist.
Die Strafräume vor beiden Toren erstrecken sich 18 Yards von der Torlinie. Die Breite beträgt 18 Yards von der Außenseite eines jeden Torpfostens. Zwölf Yards von der Tormitte entfernt befindet sich der Elfmeterpunkt (acht Zoll im Durchmesser). Dieser wird von der Mitte der Markierung bis zur hinteren Torlinie gemessen und ist der Bezugspunkt für das sogenannte D – der Bogen entlang der Oberkante des Strafraums – der 10 Yards vom Punkt entfernt gezogen wird, um sicherzustellen, dass der Abstand bei einem Elfmeter eingehalten wird, wobei jeder Spieler außer dem Schützen 10 Yards vom Ball entfernt sein muss.