So ist es mit „Internet“ anstelle von „Internet“. Während die meisten Publikationen das Wort groß schrieben, als es zum ersten Mal in den allgemeinen Gebrauch kam, wurde die kleingeschriebene Form in den letzten Jahren immer üblicher.
Als wir vor ein paar Jahren eine gründliche Überarbeitung unseres Stilhandbuchs vornahmen, zogen wir in Erwägung, zu „Internet“ zu wechseln, entschieden uns aber dagegen (obwohl wir damals „Web“ und „Website“ kleingeschrieben haben). Jetzt, da The A.P. (und The Wall Street Journal) die Umstellung vornehmen, waren meine Kollegen und ich uns einig, dass es an der Zeit ist.
Angesichts der weiten Verbreitung von A.P.-Geschichten werden die Leser „Internet“ immer häufiger in Kleinbuchstaben sehen. Während die Umstellung kurzzeitig verwirrend sein könnte, denken wir, dass auf lange Sicht die Großschreibung von „Internet“ unpassend wirken würde.
Das ist der Hauptpunkt der Umstellung. Aber für Fans des Sprachgebrauchs berührt das Thema interessante Fragen darüber, wie sich Sprache verändert.
In gewisser Weise war die Großschreibung von „Internet“ immer eine kleine Anomalie, da es nicht wirklich ein Eigenname ist, vergleichbar mit einem Firmennamen oder einem offiziellen Ortsnamen. Der Begriff „Internet“ (kurz für „Internetwork“) beschrieb ein beliebiges verbundenes Netzwerk von Computern, so dass das große „I“ dazu diente, das globale Netzwerk von anderen Internets zu unterscheiden – eine sinnlose Unterscheidung jetzt, da „Internet“ nur noch selten im allgemeinen Sinne verwendet wird.