Je länger eine Sprache gesprochen und geschrieben wird, desto mehr verändert sie sich. Wenn Zwei-Wort-Phrasen häufig verwendet werden, werden sie oft mit Bindestrich geschrieben oder zusammengesetzt.
So ist es auch im Gesundheitswesen. In der westlichen Gesellschaft ist die Gesundheitsversorgung für viele Menschen eine der wichtigsten Angelegenheiten des täglichen Lebens. Die Politik rund um die Bereitstellung von Gesundheitsdienstleistungen und die damit verbundenen Kosten sind in vielen Ländern ein großer Teil des nationalen Diskurses.
In einigen Ländern gibt es unterschiedliche Schreibweisen für diese Wörter, je nachdem, wie sie in einem Satz verwendet werden. Lesen Sie weiter, um mehr über diese Unterschiede in der Schreibweise zu erfahren.
Was ist der Unterschied zwischen Gesundheitswesen und Gesundheitsfürsorge?
In diesem Beitrag werde ich Gesundheitsfürsorge und Gesundheitswesen vergleichen. Ich werde jede Variante in mindestens einem Beispielsatz verwenden, damit Sie sie in ihrem richtigen Kontext sehen können. Außerdem gebe ich Ihnen eine Eselsbrücke an die Hand, die Ihnen helfen wird, in Ihrem eigenen Text entweder Gesundheitsfürsorge oder Gesundheitsversorgung zu wählen.
Ist Gesundheitsfürsorge ein Wort oder zwei? Lassen Sie es uns herausfinden.
When to Use Health Care
Was bedeutet Gesundheitsfürsorge? Gesundheitspflege (zwei Wörter) ist ein Substantiv. Es bezieht sich auf die Aufrechterhaltung des eigenen Wohlbefindens, entweder durch medizinische Mittel oder auf andere Weise.
Hier einige Beispiele,
- Die nationale Debatte über die Gesundheitsversorgung hat einen fieberhaften Höhepunkt erreicht.
- Die Kosten für die Gesundheitsversorgung steigen in einem Maße, das für die meisten Amerikaner untragbar ist.
- „Gesundheitsfürsorge ist für die Ungesunden“, sagte Greg, der nicht für seine Weisheit bekannt war.
- „Das Positive dieses Mal ist, dass die Verbraucher Geld zum Ausgeben haben“, sagte Lundgren und verwies auf robuste Verkäufe von Autos, Heimwerken und Gesundheitsfürsorge. -New York Post
Wenn dieser Begriff als Adjektiv verwendet wird, wird er mit Bindestrich geschrieben, um Gesundheitspflege zu bilden, wie in den folgenden Beispielen,
- Die Kosten für die Gesundheitspflege steigen mit einer Rate, die für die meisten Amerikaner untragbar ist.
- Sylvia hat ihren Job gekündigt, weil sie einen Arbeitgeber gefunden hat, der einen besseren Gesundheitsplan anbietet.
- Die Ausgaben für das Gesundheitswesen in den USA sind im letzten Jahr um 4,8 Prozent gestiegen, nachdem das Land eine Periode historisch niedrigen Wachstums der Gesundheitsausgaben hinter sich gelassen hat, wie neue Schätzungen der Bundesregierung zeigen. -Die Washington Post
Für alle, die AP Style verwenden, verlangt das AP Stylebook, dass Gesundheitswesen als solches geschrieben wird: health care.
When to Use Healthcare
Was bedeutet Healthcare? Healthcare (ein Wort) ist eine Variante des gleichen Begriffs. Er gilt noch nicht als Standard, wird aber im Laufe der Zeit immer häufiger verwendet.
Sehen Sie sich die folgenden Diagramme an,
Das nächste Diagramm isoliert die Verwendung von Gesundheitswesen als Adjektiv,
Diese Daten sind nicht vollständig, und die Diagramme sollten nicht als wissenschaftlich genau angesehen werden. Dennoch illustrieren sie klare Gebrauchstrends, und Healthcare wird eindeutig mit jedem Jahr beliebter.
Trick, um sich den Unterschied zu merken
Hier ist ein hilfreicher Trick, um sich Health Care vs. Healthcare zu merken.
Zurzeit ist Healthcare im amerikanischen Englisch noch nicht als Standard akzeptiert, trotz seiner zunehmenden Beliebtheit. Zumindest in formellen Schreiben sollten Sie für das amerikanische Publikum bei health care als Substantiv und health-care als Adjektiv bleiben. Wie ich bereits oben erwähnt habe, verlangen Stellen wie das AP Stylebook immer noch das Zweiwort health care.
Für das britische Publikum ist healthcare ein akzeptiertes Adjektiv, aber health care ist als Substantiv immer noch gebräuchlicher.
Erinnern Sie sich, dass healthcare im britischen Englisch ein zusammengesetztes Adjektiv ist, ähnlich wie ein anderes britisches englisches Adjektiv, gobsmacked. Dieser einprägsame Begriff, der als einzelnes Wort geschrieben wird, sollte Ihnen helfen, sich daran zu erinnern, dass healthcare im britischen Englisch als Einzelwort-Adjektiv geschrieben wird.
Zusammenfassung
Ist es healthcare oder health care? Gesundheitsfürsorge ist ein unglaublich wichtiges Thema, daher ist es am besten zu wissen, wie man darüber schreibt.
- Gesundheitsfürsorge ist ein Substantiv, das sich auf die Erhaltung des eigenen Wohlbefindens bezieht.
- Wenn es als Adjektiv verwendet wird, wird es im amerikanischen Englisch zu health-care und im britischen Englisch zu healthcare.
Healthcare und gobsmacked sind zwei zusammengesetzte Adjektive im britischen Englisch, die als ein einziges Wort geschrieben werden. Wenn Sie sich die Ähnlichkeiten zwischen diesen beiden Wörtern merken, können Sie sich daran erinnern, wann Sie healthcare verwenden und als welchen Teil der Rede.
Englisch kann verwirrend sein, also vergessen Sie nicht, diese Seite zu besuchen, wenn Sie Fragen haben. Wenn Sie einmal nicht mehr weiter wissen, wenn Sie sich für Gesundheitsfürsorge oder Gesundheitspflege entscheiden, können Sie diese Seite zur Hilfe nehmen.