Primärquelle
Piñata
Anmerkung
Eine Piñata ist ein dekorierter Behälter aus Papier oder Ton, der Süßigkeiten, kleine Spielzeuge, Früchte und Nüsse enthält. Sie ist Gegenstand eines Spiels, das in Mexiko auf Kindergeburtstagen und bei Weihnachtsfeiern gespielt wird, bei dem Kinder mit verbundenen Augen abwechselnd versuchen, die Piñata mit einem Stock zu zerschlagen, um die Leckereien freizugeben.
Die Piñata hat jedoch eine lange Geschichte. Piñatas werden typischerweise aus Pappmaché hergestellt und werden auf China zurückgeführt, wo das Papier seinen Ursprung hat. Marco Polo soll chinesische Papierfiguren von Stieren und anderen Tieren gesehen haben, die mit farbigem Papier überzogen und mit Samen gefüllt waren. Wenn man mit einem Stock darauf schlug, traten die Samen aus. Als Teil des Rituals wurde das Papiergebilde dann verbrannt und seine Asche als Glücksbringer gesammelt. Polo brachte die Idee wahrscheinlich nach Italien, wo sie im 14. Jahrhundert mit dem Feiern der Fastenzeit verbunden wurde und den italienischen Namen pignatta oder „zerbrechlicher Topf“ erhielt. Dieser Brauch verbreitete sich in den folgenden Jahrhunderten nach Spanien, wobei jedoch ein Tontopf namens la olla verwendet wurde, abgeleitet von einem umgangssprachlichen arabischen Wort für einen Terrakotta-Wasserkrug. Papierdekorationen und Bänder wurden um den Topf gewickelt, um ihn festlich zu gestalten.
Missionare brachten den Brauch nach Neuspanien, wo er auf eine ähnliche Tradition traf. Um den aztekischen Kriegsgott zu ehren, wurde im Tempel zu Füßen der Götterstatue ein geschmückter, gefüllter Topf zerschlagen. Katholische Missionare nutzten den bunten Piñata-Brauch, um die christliche Religion zu lehren. Eine traditionelle mexikanische Form für Piñatas ist eine Kugelform mit sieben konischen Spitzen, die die sieben Todsünden symbolisieren – Gier, Völlerei, Trägheit, Stolz, Neid, Zorn und Lust. Im Inneren der Piñata befinden sich jedoch verlockende Süßigkeiten und Leckereien, die für die Freuden des Lebens stehen. Die Person, die den Stock der Tugend schwingt, repräsentiert den Glauben, der das Böse besiegen kann, und die Leckereien stehen für die Hoffnung auf Belohnung.
Diese symbolische Piñata wurde zu Weihnachten traditionell und ist hier abgebildet. Heute gibt es Piñatas in Form von Tieren, Autos und Zeichentrickfiguren. Die Herstellung von Piñatas für Kinderpartys ist ein großer Industriezweig, vor allem seit sich der Brauch auf der ganzen Welt verbreitet hat.
Quelle
Foto (oben) Victor Ancheta, „Christmas Piñata,“ Flickr, http://www.flickr.com/photos/victorancheta/2167074229/in/photostream/; (unten) Katia Lopez-Hodoyan, „Piñata: Party’s Game Is Ancient History,“ La Prensa San Diego, 6. Februar 2004, http://www.laprensa-sandiego.org/archieve/february06-04/pinata.htm; Wendy Devlin, „History of the Piñata,“ Mexconnect, http://www.mexconnect.com/articles/459 (Zugriff am 26. Januar 2010). Kommentiert von Susan Douglass.