Atwood Magazine freut sich, Time Machine anzukündigen, eine Kolumne, in der wir einen frischen Blick auf ältere Musik werfen. Wir glauben, dass es wichtig ist, um die „Musik von heute“ zu schätzen, ein Verständnis dafür zu haben, wovon so viele Künstler inspiriert sind und was sie in ihrer Kindheit gehört haben. Dieses Wissen zu haben, macht es nicht nur viel erfüllender, wenn es darum geht, über Musiktheorie zu sprechen und zu dekonstruieren, worum es in diesen Songs wirklich geht, sondern es lässt die Musik auch ihre Magie wirken, indem sie Menschen über Generationen hinweg verbindet.
– –
1973 – das Jahr, in dem das Opernhaus in Sydney eröffnet wurde, Nordirland für den Verbleib bei Großbritannien stimmte, die USA ihre erste Raumstation Skylab starteten und der Sears Tower in Chicago eröffnet wurde. Es war auch das Jahr, in dem Elton John und sein Co-Songwriter Bernie Taupin „Goodbye Yellow Brick Road“ veröffentlichten. Zu dieser Zeit lebte John tief im Highlife, und man kann sagen, dass dieser Song für Bernie relevanter ist als für John, da er letztendlich das, was „Goodbye Yellow Brick Road“ aussagt, mehr verkörperte als John selbst. Obwohl Taupins Abschied von der Zusammenarbeit mit John nicht sofort erfolgte, nahm er sich schließlich eine kurze Auszeit vom Leben in der High Society. Taupin kehrte nur für zwei Jahre an seinen Pflug zurück, um schließlich wieder mit John zusammenzuarbeiten. Aber kommen wir zum Song.
Hören Sie rein: „Goodbye Yellow Brick Road“ – Elton John
Die Magie spielt in „Goodbye Yellow Brick Road“ eine große und subtile Rolle. Auf den ersten Blick mag der Hörer denken, dass der Verweis auf die gelbe Ziegelsteinstraße eine Hommage an die des Zauberers von Oz ist, aber wenn man die Verse genauer betrachtet, stellt sich heraus, dass die gelbe Ziegelsteinstraße keine direkte Anspielung auf diejenige ist, die die bekannten Charaktere Dorothy und ihre Freunde in „Der Zauberer von Oz“ bereisen (die selbst eine erweiterte Allegorie über die Geldpolitik war). Worauf John und Taupin in dem Lied eher anspielen, ist der Weg zu städtischen Werten, Wohlstand und sozialer Akzeptanz. Diese Schlussfolgerung lässt sich aus dem Text im Refrain ziehen:
So goodbye yellow brick road
Where the dogs of society howl
You can’t plant me in your penthouse
I’m going back to my plough
Metaphern gibt es auch in diesem Lied zuhauf, wobei die Farming-Metaphorik im Mittelpunkt steht. In der ersten Strophe,
Wann wirst du runterkommen?
Wann wirst du landen?
Ich hätte auf der Farm bleiben sollen
Ich hätte auf meinen alten Mann hören sollen
bedeutet den Wunsch des Sprechers, das einfachere Leben leben zu können, obwohl er sich nicht sicher ist, wie genau er dorthin zurückkehren soll. Dann, im Refrain, berührt der Text die gesellschaftlichen Gegensätze: Das mondäne Leben in einem Penthouse versus das Leben auf dem Bauernhof. Allein die Erwähnung eines Pfluges ist eine Metapher: Anstatt in einem Penthouse zu pflanzen, macht der Pflug das Gegenteil von pflanzen und wendet den Boden um.
Das Heranziehen eines Pfluges in der zweiten Strophe repräsentiert die ganze Idee des Liedes. Ein Pflug wühlt die Erde (in einem Gebiet) vor der Aussaat auf. Anstatt metaphorisch gepflanzt zu werden und in der Ruhmesindustrie zu wachsen, würde der Sprecher lieber alles, wofür er bis zu diesem Punkt gearbeitet hat, entwurzeln und zum einfacheren Leben zurückkehren; zu seinen Wurzeln.
„Goodbye Yellow Brick Road“ dient als sozialer Code für das Leben des Ruhms gegenüber dem einfachen Farmleben. Aber jedes Leben ist auf seine eigene Weise kompliziert. Was der Sprecher wirklich zu sagen versucht, ist etwas, dem die meisten von uns zustimmen können: Die Dinge waren einfacher, als wir jünger waren, und wir haben nicht erkannt, wie gut es wirklich war, bis wir erwachsen wurden und tatsächlich anfangen mussten, einen Beitrag zur Gesellschaft zu leisten. Verständlicherweise kann es sogar noch stressiger sein, wenn die Welt auf einen schaut (wie bei John und seinen Mitstreitern).
Es ist schwer, über den Song zu sprechen, ohne den Rest des Albums zumindest ein bisschen zu besprechen. „Goodbye Yellow Brick Road“ ist der vierte Track auf der Platte und reiht sich zwischen anderen Megahits von Elton John wie „Candle in the Wind“, „Bennie and the Jets“ und „Saturday Night’s Alright for Fighting“ ein. „Goodbye Yellow Brick Road“ folgt dem traurigen Ausblick auf den Ruhm und seine Tragödien, der in „Candle in the Wind“ zu hören ist, aber stattdessen konzentriert sich diese Single auf ein Individuum, das die Kosten sieht, die es kostet, sich selbst an den Ruhm zu verlieren, und dieses Individuum beschließt, zum einfacheren Leben zurückzukehren.
Wenn man zuerst an Elton John denkt, denkt man vielleicht nicht an jemanden, der es bedauert, berühmt zu sein. Es ist schwer, sich den Mann hinter so viel Erfolg als einen Durchschnitts-Joe in Blue Jeans vorzustellen, der auf der Farm schuftet. Vielleicht ist das der Grund, warum der Song so beliebt wurde: Die Vorstellung, dass John seinen Ruhm und sein Glück hinter sich lässt, wirkte bei denjenigen, die als Bürger der „Mittelschicht“ gelten, genau umgekehrt. Wenn Elton John sich dafür entscheiden kann, Ruhm und Reichtum hinter sich zu lassen, kann ich mich vielleicht auch dafür entscheiden, zu Ruhm und Reichtum zu kommen. Oder die Vorstellung, dass jemand von diesem Kaliber an Talent auch nur im Entferntesten an einem durchschnittlichen Leben interessiert sein könnte. Hey, vielleicht ist es doch nicht so schlecht, durchschnittlich zu sein.
– – – –