Träume der Aborigines verstehen

Die Aborigines geben ihre Traumgeschichten preis, um zwingendes Wissen, kulturelle Werte, Traditionen und Gesetze an zukünftige Generationen weiterzugeben. Ihre Dreamings werden durch verschiedene Bräuche wie zeremonielle Körperbemalung, Geschichtenerzählen, Gesang und Tanz weitergegeben.

Die australischen Ureinwohner haben über Jahrtausende hinweg eine Verbindung mit der Traumzeit und den Traumgeschichten der Vergangenheit bis in die Gegenwart aufrechterhalten. Durch ihre Bräuche und ihren Glauben haben sie ein reiches kulturelles Erbe bewahrt.

Keine der hunderten von Sprachen der Aborigines enthält ein Wort für Zeit. Wenn wir versuchen, ihre Philosophie auf Englisch zu erklären, ist es vielleicht am besten, nicht den Begriff „Traumzeit“ zu verwenden, sondern stattdessen das Wort „Dreaming“.

Es vermittelt besser das zeitlose Konzept des Übergangs vom „Traum“ in die Realität, das an sich ein Schöpfungsakt ist und die Grundlage vieler Schöpfungsmythen der Aborigines bildet.

Die Spiritualität der Aborigines betrachtet das „Dreaming“ nicht als eine vergangene Zeit, eigentlich überhaupt nicht als eine Zeit. Zeit bezieht sich auf Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, aber das ‚Träumen‘ ist nichts von alledem.

Das ‚Träumen‘ „ist bei ihnen, es ist nicht weit weg. Das ‚Dreaming‘ ist die Umgebung, in der die Aboriginals lebten, und das tun sie auch heute noch. Es ist wichtig zu beachten, dass das ‚Dreaming‘ immer auch die Bedeutung des Ortes umfasst.

Das ‚Dreaming‘ oder ‚Tjukurrpa‘ bedeutet auch ‚das Gesetz sehen und verstehen‘, wie es aus der Arrernte-Sprache übersetzt wird (Frank Gillen mit Baldwin Spencer, die ein Arrernte-Wort Altyerrenge übersetzen).

In den meisten Geschichten des Träumens kamen die Ahnengeister in menschlicher Gestalt auf die Erde und während sie sich durch das Land bewegten, erschufen sie die Tiere, Pflanzen, Felsen, Flüsse, Berge und andere Formen des Landes, die wir heute kennen.

Diese Ahnengeister formten auch die Beziehungen zwischen den Aborigines, dem Land und allen Lebewesen.

Nachdem die Ahnengeister die Welt erschaffen hatten, verwandelten sie sich in Bäume, die Sterne, Felsen, Wasserstellen usw. Diese sind die heiligen Orte der Aborigine-Kultur und haben eine besondere Bedeutung.

Da die Ahnen am Ende des Träumens nicht verschwanden, sondern in diesen heiligen Stätten verblieben, ist das Träumen nie endend und verbindet die Vergangenheit, die Gegenwart und die Menschen und das Land.

Das Träumen ermöglicht den Aborigines, ihren Platz in der traditionellen Gesellschaft und der Natur zu verstehen, und verbindet ihre spirituelle Welt der Vergangenheit mit der Gegenwart und der Zukunft.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.