Don Quixote

Chapter V

Robotnik znajduje Don Kichota leżącego przy drodze i prowadzi go do domu na swoim mule. Don Kichot obsypuje robotnika rycerskimi wierszami, porównując jego kłopoty do kłopotów wielkich rycerzy, o których czytał. Robotnik czeka do nocy, zanim wejdzie do miasta z Don Kichotem, w nadziei, że zachowa godność rannego człowieka. Ale przyjaciele Don Kichota, cyrulik i ksiądz, są w jego domu. Właśnie postanowili zbadać jego książki, gdy przybywa Don Kichot i robotnik. Rodzina przyjmuje Don Kichota, karmi go i kładzie do łóżka.

Rozdział VI

Ksiądz i cyrulik rozpoczynają inkwizycję w bibliotece Don Kichota, aby spalić księgi rycerskie. Choć gospodyni chce jedynie egzorcyzmować wszelkie duchy wodą święconą, siostrzenica Don Kichota opowiada się za spaleniem wszystkich książek. Mimo sprzeciwu siostrzenicy i gosposi, ksiądz nalega, by przeczytać tytuł każdej książki, zanim ją potępi. Zna wiele historii i oszczędza kilka książek ze względu na ich rzadkość lub styl. Sugeruje, że cała poezja powinna zostać zapisana, ale decyduje się na to, ponieważ siostrzenica obawia się, że Don Kichot zostanie poetą – powołaniem jeszcze gorszym niż rycerz-errant.

Ksiądz wkrótce odkrywa książkę Cervantesa, który, jak twierdzi, jest jego przyjacielem. Mówi, że dzieło Cervantesa ma mądre pomysły, ale nigdy nie spełnia swojego potencjału. Postanawia zatrzymać powieść, oczekując, że obiecana przez Cervantesa kontynuacja zostanie w końcu opublikowana.

Rozdział VII

Don Kichot budzi się, wciąż mając urojenia, i przerywa pracę kapłana i cyrulika. Zamurowawszy wejście do biblioteki, postanawiają powiedzieć Don Kichotowi, że jakiś zaklinacz zabrał wszystkie jego książki i samą bibliotekę. Tej nocy gospodyni spala wszystkie książki. Dwa dni później, kiedy Don Kichot wstaje z łóżka i szuka swoich książek, jego siostrzenica mówi mu, że czarownik przybył na chmurze ze smokiem, zabrał książki z powodu urazy, którą żywił do Don Kichota, i zostawił dom pełen dymu. Don Kichot wierzy jej i wyjaśnia, że rozpoznaje w tym zaklinaczu swojego arcyrywala, który wie, że Don Kichot pokona ulubionego rycerza zaklinacza.

Siostrzenica Don Kichota błaga go, by porzucił poszukiwania, ale on odmawia. Obiecuje niepiśmienny robotnik, Sancho Panza, że uczyni go gubernatorem wysepki, jeśli Sancho opuści swoją żonę, Teresa, i dzieci, aby stać się giermkiem Don Kichota. Sancho zgadza się i po zdobyciu osła wyjeżdżają z wioski, dyskutując o wysepce.

Rozdział VIII

Po całym dniu Don Kichot i Sancho dochodzą do pola wiatraków, które Don Kichot myli z olbrzymami. Don Kichot szarżuje na jeden z nich z pełną prędkością, a jego lanca zostaje wciągnięta w żagiel wiatraka, rzucając go i Rocinante na ziemię. Don Kichot zapewnia Sanchotha, że ten sam wrogi zaklinacz, który ukradł jego bibliotekę, w ostatniej chwili zamienił olbrzymy w wiatraki.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *