La corydoras enanas tiene importancia comercial en la industria del comercio de acuarios. Debido a su pequeño tamaño, este pez puede mantenerse en un acuario relativamente pequeño; un tanque de 5 galones (20 litros) es suficiente para un pequeño cardumen. Como es un pez de cardumen, sólo debe mantenerse en grupos de al menos seis individuos. Es un buen pez de acuario comunitario cuando se mantiene con compañeros de tanque pacíficos como tetras, rasboras y danios, pero no debe mantenerse con compañeros de tanque demasiado agresivos. También se han utilizado como carroñeros para los tanques de alevines.
El acuario debe estar limpio, bien aireado, y densamente plantado para proporcionar escondites. Se aprecia una corriente moderada proporcionada por un filtro de potencia o un filtro de bote. El agua debe ser ligeramente alcalina (pH alrededor de 7,6) dentro de un rango de temperatura de 24° a 29 °C. Aunque el pez es generalmente un habitante de la mitad del agua, debe proporcionarse un sustrato de grava o arena fina ya que ocasionalmente excavará.
El pez se alimentará tanto en la mitad del agua como en un sustrato, ya sea una hoja de planta, una roca ancha o el fondo del tanque. Acepta la mayoría de los alimentos, incluidos los liofilizados, los copos y los alimentos congelados, aunque los alimentos vivos son particularmente apreciados.
Los métodos de desove de este pez en el acuario son similares a los de la mayoría de las otras especies de Corydoras. El tanque de desove puede ser tan pequeño como 10 L (2,5 galones), pero se recomienda al menos un tanque de 20 L (5 galones) con agua envejecida, un filtro de esponja y algunas plantas. Los peces deben ser acondicionados con grandes cantidades de alimentos vivos como Tubifex y gusanos blancos, durante los cuales las hembras se volverán notablemente más regordetas. Dado que C. hastatus puede desovar en forma de cardumen, todo el grupo puede ser acondicionado para el desove al mismo tiempo, y para obtener los mejores resultados, debe haber al menos dos machos por cada hembra.
El desove de los peces bien acondicionados puede iniciarse mediante la adición de agua más fría. Durante el desove, se acepta muy poca comida, pero el pez buscará inmediatamente comida después de terminar. Por lo general, fijará sus huevos a las plantas del acuario, pero si no hay suficientes plantas disponibles, pueden utilizarse los laterales del acuario. Cuando los alevines eclosionan, se les puede alimentar con gambas de salmuera recién eclosionadas o con microgusanos. Los padres pueden estar listos para desovar de nuevo en un par de semanas.