Entender el punto de vista es crucial para escribir una novela. He comprobado que los problemas del punto de vista son los más comunes en los manuscritos y envíos que leo. Los problemas de punto de vista no son fáciles de solucionar: casi un rechazo instantáneo por parte de agentes y editores que no tienen tiempo para ayudarte a corregirlos.
Desde las clases de escritura que he impartido, he descubierto que los problemas de punto de vista surgen porque los escritores no saben cuántos puntos de vista hay. Los escritores siempre se sorprenden cuando les digo que hay CINCO POVs.
Sí, cinco, no tres. Muchos escritores pueden decirme que hay una primera persona, una segunda y, generalmente, una tercera, pero no las otras dos.
Aquí tienes una lista de los cinco puntos de vista:
-Primera persona
-Segunda persona
-Tercera persona (objetiva)
-Tercera persona omnisciente
-Tercera persona limitada
Dedicaré un post sobre cada punto de vista en el futuro, pero por ahora aquí tienes una breve definición de cada uno.
Primera persona:
El personaje principal narra la historia, utilizando los pronombres «yo» y «nosotros». El personaje se dirige directamente al lector, que está dentro de la cabeza del personaje.
Segunda persona:
Esta narración se dirige al lector como el protagonista, utilizando los pronombres «tú» y «tu».
Este POV es poco visto en la literatura, aunque hay algunas novelas en segunda persona, como los libros de «Elige tu propia aventura». Es más común en libros de instrucciones, guías de ayuda, artículos de opinión, poesía, letras de canciones y otras obras de no ficción.
Objetivo en tercera persona:
Un «narrador» narra la historia, utilizando los pronombres «él», «ella» y «ellos». Este «narrador» sólo puede narrar las acciones externas de los personajes: todo lo que expresan o hacen. Este «narrador» no conoce los sentimientos, emociones y opiniones internas de los personajes. Este POV a veces se llama simplemente tercera persona.
Aunque no es tan raro como la segunda persona, normalmente no encontrarás este POV en la literatura actual. Suele ser más bien para la no ficción y las historias cortas.
Tercera persona omnisciente:
Un «narrador» cuenta la historia, utilizando los pronombres «él», «ella» y «ellos». Este «narrador» lo sabe todo, incluyendo, entre otros, los acontecimientos anteriores y posteriores a la historia y todos los sentimientos, emociones y opiniones de cada personaje, tanto si los personajes los expresan como si no. Sin embargo, el «narrador» es un ser independiente. La narración NO debe contener las voces de los personajes.
Por lo general, el autor se considera a sí mismo el «narrador».
Tercera persona limitada:
Hay dos formas de ver la tercera persona limitada.
1. Un «narrador» narra la historia, utilizando los pronombres «él», «ella» y «ellos», pero este narrador sólo conoce los pensamientos y sentimientos de un solo personaje, normalmente el protagonista. Este narrador sigue al personaje principal a lo largo de la historia y se mantiene en la perspectiva de este personaje.
2. El personaje principal narra la historia pero, en lugar de utilizar «yo» y «nosotros», utiliza los pronombres «él», «ella» y «ellos». El personaje principal se dirige indirectamente al lector. La voz del personaje está en la narración. Aunque el lector no está completamente dentro de la cabeza del personaje, tampoco está separado de él. Algunas personas llaman a este POV tercera persona cercana o tercera persona profunda limitada.
La primera definición es la definición tradicional de tercera persona limitada, aunque más de los libros de hoy en día están siendo escritos en tercera persona profunda limitada. El POV profundo significa entrar en la cabeza del personaje, permitiendo al lector experimentar lo que el personaje está haciendo, pensando y sintiendo. La tercera persona limitada profunda elimina ese «narrador» de tercera persona, y como la tercera persona limitada utiliza pronombres de tercera persona, el personaje principal está contando indirectamente la historia al lector.
¿Está bien cambiar de punto de vista alguna vez?
Los problemas de POV surgen cuando el escritor cambia (involuntariamente) de POV dentro de una frase, párrafo o escena. El punto de vista debe ser consistente a lo largo de una escena (normalmente un capítulo). Sin embargo, puede cambiar el POV en un salto de línea, en un salto de escena o en un salto de capítulo, y el lector debe ser capaz de ver que está cambiando intencionadamente el POV.
La mayoría de los libros permanecen en un solo POV a lo largo de la novela, pero hay algunos que cambian una y otra vez de primera persona a omnisciente o de omnisciente a limitada. De nuevo, estos cambios son intencionados y se utilizan con fines creativos. La mayoría de los cambios de POV que veo en los manuscritos son involuntarios y problemáticos.
Cambio de perspectiva entre personajes:
Actualmente, muchos libros publicados tienen múltiples personajes principales que dan sus relatos de la historia. Estas narraciones son en primera persona y en tercera persona limitada (que entonces se llama tercera persona subjetiva en lugar de llamarse limitada). Hay dos tipos de narrativas con múltiples perspectivas.
Narrativa dual:
La narrativa dual es cuando hay dos perspectivas en lugar de una. La historia cambia de un lado a otro entre cada narrador/personaje.
Narrativa múltiple:
La narrativa múltiple es cuando hay más de dos perspectivas, normalmente varias. Los cambios de POV entre los personajes son a intervalos. Escribir múltiples perspectivas para la tercera persona se llama tercera persona subjetiva.