Se le ha llamado «la superproducción más espectacular de nuestro tiempo», así que seguramente estarás deseando ver esta semana Blade Runner 2049 por ti mismo. Pero no todos tenemos tiempo para ver la película original antes de la esperada secuela. Para los novatos en Blade Runner, lo más probable es que sea recomendable ver la predecesora dirigida por Ridley Scott antes de ver la nueva.
Pero para aquellos que vieron la Blade Runner original hace años y sólo recuerdan los efectos visuales empapados de neón y el ocasional origami, hemos reunido una especie de CliffsNotes de Blade Runner, que esperamos que refresquen su memoria antes del estreno de la secuela.
Harrison Ford es Rick Deckard, un antiguo detective de la policía de Los Ángeles que vive en la pesadilla de Los Ángeles de 2019 y que es llamado a salir de su retiro para ejecutar (o «jubilar») a cuatro androides ilegales conocidos como Replicantes. Tiene una relación combativa con sus superiores, y se da a entender que no tiene más remedio que seguir sus exigencias.
En realidad, poco se sabe de Deckard, aparte de que le gustan los fideos, tiene fotografías decorando su apartamento que parecen indicar algún tipo de familia, y hace una breve referencia a una ex mujer. Afirma que ella le dejó por ser un «pez frío».
¿Qué es realmente un Blade Runner?
Como se describe en el texto de apertura de la película, un «Blade Runner» es el nombre que reciben los detectives que trabajan dentro del escuadrón especial de la policía encargado de «retirar» a los replicantes.
En cuanto a la razón por la que los Blade Runners se llaman realmente Blade Runners, la explicación es mucho menos fantasiosa de lo que podría imaginarse. Resulta que Ridley Scott simplemente pensó que sonaba bien. Mientras desarrollaba el guion con el coguionista Hampton Fancher, Scott argumentó que, en 2019, el título «Detective» sería un poco decepcionante en lo que respecta a los detalles del trabajo de Deckard, y le pidió a Fancher un par de alternativas diferentes.
Fancher tropezó por casualidad con una novela de William S. Burroughs titulada Blade Runner (a movie), el intento de Burroughs de escribir un tratamiento cinematográfico para una adaptación de Alan E. Nourse en su novela The Bladerunner, y llevó el nombre a Scott.
«Así es como se adquirió el título. Pensé que las palabras ‘Blade Runner’ se ajustaban muy bien a nuestras necesidades. Era un nombre bonito y amenazador que describía perfectamente una acción violenta.»
¿Qué son los replicantes?
A principios del siglo XXI, La Corporación Tyrell, presidida por el siniestro doctor Eldon Tyrell (Joe Turkel), desarrolló ciborgs conocidos como replicantes. Los modelos «Nexus 6» eran casi imposibles de distinguir físicamente de sus homólogos humanos, pero eran superiores en términos de fuerza y agilidad. Posteriormente fueron utilizados como mano de obra esclava en otros planetas hasta que lanzaron un sangriento motín. Ese incidente llevó a que los replicantes fueran declarados ilegales en la Tierra, y a la formación de las unidades Blade Runner.
En la película, Deckard es reclutado cuando cuatro replicantes son capaces de secuestrar un transbordador a la Tierra en un intento de encontrar una manera de extender su vida – los replicantes fueron desarrollados para existir sólo durante cuatro años cada uno, con el fin de evitar la formación de emociones. Tyrell revela más tarde que los cuatro años de vida no pueden ser extendidos, los Replicantes mueren si se hace un intento.
Los cuatro replicantes a los que Deckard se encarga de «jubilar» son Roy Batty (Rutger Hauer), un «modelo de combate», una «modelo de placer» llamada Pris (Daryl Hannah), una modelo de «escuadrón de asesinato» llamada Zhora (Joanna Cassidy) y Leon (Brion James), otro «modelo de combate».
¿Qué es la prueba Voight-Kampff?
Los replicantes sólo pueden ser identificados mediante un test de Voight-Kampff, una serie de preguntas aparentemente aleatorias que miden los grados de empatía expresados al responder a preguntas cuidadosamente formuladas.
Al igual que un test de detector de mentiras, el Voight-Kampff también mide las contracciones del iris, junto con la respiración y el ritmo cardíaco. Normalmente se necesitan entre 20 y 30 preguntas para descubrir a un replicante.
¿Quién es Rachael?
La protagonista femenina de Blade Runner es Rachael (interpretada por Sean Young), una replicante avanzada creada por Tyrell que inicialmente no tiene ni idea de que no es humana. A diferencia de los modelos Nexus 6, Deckard necesita más de cien preguntas para identificar a Rachael como replicante.
También rechaza al principio la verdad de su identidad, presentando a Deckard lo que ella cree que son hechos y recuerdos sobre su existencia humana, incluyendo historias sobre su infancia. Deckard le informa de que sus recuerdos son falsos y que, en realidad, pertenecían a la sobrina de Tyrell. Tyrell creía que la inserción de recuerdos humanos en sus creaciones las haría más fáciles de controlar.
A pesar de que se le encomienda la tarea de «retirar» a Rachael, Deckard se enamora de ella. Al final de la película, Deckard regresa a su apartamento para encontrar a Rachael, y descubre que Gaff, otro Blade Runner, había estado en el apartamento durante la noche y dejó vivir a Rachael. La película termina con los dos huyendo juntos.
¿Quién es Gaff?
Edward James Olmos interpreta a Gaff, un compañero de Blade Runner que siente una misteriosa aversión por Deckard. También habla en un idioma único apodado «Cityspeak». Creado para el personaje por el propio Olmos, es una mezcla de japonés, español y alemán, y representa la diversidad de la población de Los Ángeles de 2019.
Poco se sabe de Gaff, pero deja pequeñas figuras de origami por donde pasa. Hay tres, tal y como se muestra en la película: un pollo, un hombre con una erección y un unicornio. Pero más sobre esto en breve…
¿Es Deckard un replicante?
La cuestión de si Deckard es un replicante en sí mismo ha mantenido a los fans de Blade Runner en vilo durante décadas, con una respuesta firme que no ha sido ayudada por las distintas versiones de la película que se han lanzado. Pero en el «Final Cut» de Ridley Scott, considerado el montaje definitivo de la película, Deckard sueña despierto con un unicornio que galopa por un bosque. Al final de la película, Gaff le deja una figura de origami de un unicornio, lo que indica que es consciente de los recuerdos que se han «implantado» en el cerebro de Deckard.
Así las cosas, tanto Ford como Scott tienen opiniones diferentes sobre la identidad de Deckard. Ford ha dicho que cree que Deckard es humano («pensé que el público se merecía un ser humano en la pantalla con el que pudiera establecer una relación emocional», ha dicho), mientras que Scott ha afirmado que siempre tuvo la intención de que fuera un replicante.
«Ese es el objetivo de Gaff», dijo Scott a la revista Wired en 2007. «No le gusta Deckard, y no sabemos realmente por qué. Si se da por sentado por un momento que, digamos, Deckard es un Nexus 7 , probablemente tenga una duración de vida desconocida y, por lo tanto, está empezando a ser terriblemente humano.
«Eso se relaciona con el primer discurso de Deckard a Rachael cuando dice: «Eso no es tu imaginación, es la ensoñación de la sobrina de Tyrell». Y describe una pequeña araña en un arbusto fuera de la ventana. La araña es una pieza implantada de la imaginación. Y, por tanto, también Deckard tiene la imaginación e incluso la historia implantada en su cabeza.»
Queda por ver si Blade Runner 2049 nos concede la confirmación de una u otra forma… pero ver a un Harrison Ford visiblemente envejecido interpretando a Deckard en la película indica que, o bien no es un replicante, o bien que los replicantes Nexus avanzados pueden envejecer y sobrevivir a sus homólogos Nexus 6.