Si el nombre de un padre no aparece en la partida de nacimiento de su hijo, hay que demostrar su paternidad antes de añadir el nombre.
La paternidad de un padre puede establecerse por lo siguiente:
- Si el niño nació del matrimonio de la madre y el padre,
- Si los padres no están casados y firman una declaración jurada de paternidad, o
- Un tribunal establece la paternidad. Es poco probable que se omita el nombre del padre en el certificado de nacimiento si el niño nace del matrimonio. Si un niño no nace de un matrimonio y los padres no firman una declaración jurada de paternidad, se debe presentar una Petición para Establecer la Paternidad ante un tribunal.
Sin embargo, los certificados de nacimiento no se modifican automáticamente cuando un tribunal establece la paternidad. El establecimiento de la paternidad otorga a un niño un padre legal al que se le otorgan derechos y obligaciones relacionados con el cuidado de su hijo.
Los certificados de nacimiento son creados y gestionados por el Departamento de Salud del Estado de Indiana. Este departamento no revisa las acciones de paternidad por sí mismo. Más bien, tanto la madre como el padre pueden llevar una copia de la orden que establece la paternidad al Departamento de Salud para que se modifique el certificado de nacimiento original del niño. Asimismo, la declaración jurada de paternidad puede servir como prueba de paternidad.
Si alguien cree que es necesario establecer la paternidad de un niño o que el certificado de nacimiento contiene errores, debe buscar un abogado cualificado que le ayude a entender las complejidades y los problemas que conlleva.