Artikel 92, UCMJ. Het niet opvolgen van een bevel of voorschrift
Een ieder die valt onder dit hoofdstuk over artikel 92 en die-
(1) een wettig algemeen bevel of voorschrift overtreedt of daaraan niet gehoorzaamt;
(2) die op de hoogte is van enig ander wettig bevel van een lid van de strijdkrachten, dat hij dient op te volgen, dit bevel niet opvolgt; of
(3) nalatig is in de uitvoering van zijn taken; wordt gestraft overeenkomstig de uitspraak van de krijgsraad.
Elementen van artikel 92.
(1) Schending van of het niet opvolgen van een rechtmatig algemeen bevel of voorschrift.
(a) Dat er een bepaald wettig algemeen bevel of voorschrift van kracht was;
(b) Dat de beschuldigde de plicht had dit op te volgen; en
(c) Dat de beschuldigde het bevel of voorschrift heeft overtreden of niet heeft opgevolgd.
(2) Niet opvolgen van ander wettig bevel.
(a) Dat een lid van de strijdkrachten een bepaald wettig bevel heeft gegeven;
(b) Dat de beschuldigde kennis had van het bevel;
(c) Dat de beschuldigde de plicht had het bevel op te volgen; en
(d) Dat de beschuldigde het bevel niet heeft opgevolgd.
(3) Plichtsverzuim.
(a) Dat de beschuldigde bepaalde plichten had;
(b ) Dat de beschuldigde de plichten kende of redelijkerwijs behoorde te kennen;en
(c) Dat de beschuldigde (opzettelijk) (door nalatigheid of verwijtbare ondoelmatigheid) nalatig was in de vervulling van die plichten.
Voor meer informatie over een artikel 92 overtreding inclusief de maximum straf, mogelijke verdediging, en een bespreking van de sterke en zwakke punten van de zaak van de aanklager, raadpleeg een ervaren militaire advocaat.