Istnieje wiele powodów, dla których dzieci mogą zostać wysuszone lub odwodnione. Dziecko może stracić zbyt dużo płynów z organizmu z powodu biegunki, wymiotów lub gorączki. Jeśli dziecko ma wrzody w ustach lub boli je brzuch, może odmówić picia wystarczającej ilości płynów. Niemowlęta i młodsze dzieci są bardziej narażone na ryzyko.
Odwodnienie może być niebezpieczne dla niemowląt i małych dzieci. Mogą one nie otrzymywać wystarczającej ilości elektrolitów (soli) potrzebnych do prawidłowego funkcjonowania ich organizmu. Jeśli płyny nie zostaną uzupełnione, dziecko może potrzebować kroplówki (płynu podawanego bezpośrednio przez plastikową rurkę do żyły lub dożylnie), aby je nawodnić. Nie sądzimy, aby Twoje dziecko potrzebowało teraz kroplówki.
Rodzaje płynów, które należy podawać
Twoje dziecko może potrzebować wypić ORS (doustny roztwór nawadniający), taki jak Pedialyte®, aby zapobiec odwodnieniu. ORS zastępuje elektrolity i płyny, których potrzebuje Twoje dziecko. Nie należy stosować napojów sportowych ani domowych sposobów. Marki sklepowe ORS są tak samo dobre jak markowe. W większości aptek można kupić ORS w postaci płynnej, proszku lub w postaci saszetek bez recepty.
ORS nie powinien być podawany jako jedyny płyn przez ponad 6 godzin. Nie należy rozcieńczać ani mieszać płynu ORS z preparatem.
Nie należy podawać soków owocowych ani płynów o wysokiej zawartości cukru, takich jak Hawaiian Punch®, Hi-C®, Kool-Aid®, napoje gazowane lub syropy. Nie należy podawać herbat ani bulionów. Te płyny nie zawierają odpowiedniej mieszanki elektrolitów i mogą pogorszyć biegunkę.
Dla dzieci poniżej 12 miesięcy: Podawać mleko matki, ORS lub mieszankę (jeśli jest tolerowana). Nie przerywać karmienia piersią. Nie rozcieńczać preparatu.
Dla dzieci powyżej 1 roku: Podawać takie same rodzaje płynów jak powyżej oraz wodę. W razie potrzeby możesz wstrzymać się z podawaniem mleka przez 1 lub 2 dni, aż wymioty lub biegunka dziecka zaczną się poprawiać. Unikaj pokarmów lub napojów o czerwonym kolorze, które mogą przypominać krew w biegunce lub wymiocinach.
Jak podawać płyny
Jeśli dziecko jest chore na żołądek lub odwodnione, podawaj małymi łykami ORS, mleko matki lub mieszankę (jeśli jest tolerowana) co 5 do 10 minut. Zacznij od podania niemowlętom 1 łyżeczki (5 ml) płynu.
Dla maluchów i dzieci podaj 1 łyżkę stołową lub 3 łyżeczki (30 ml). Stopniowo zwiększaj ilość wypijanego płynu. Nawet jeśli dziecko zwymiotuje, większość płynu zostanie zachowana. Odczekaj 30 do 60 minut i spróbuj ponownie podawać małe ilości płynów.
Dlaczego należy podawać płyny
Odmierz ilość płynu, jaką potrzebuje Twoje dziecko na podstawie jego wagi. Jeśli dziecko nie potrafi łykać z kubka, spróbuj użyć łyżeczki lub strzykawki.
Waga dziecka | Minimum Goal to Give Every Hour* |
7-10 lbs. | Co najmniej 2 uncje (4 łyżki stołowe lub 1/4 filiżanki) |
11-15 lbs. | Przynajmniej 2-1/2 uncji (5 łyżek stołowych) |
16-20 lbs. | Przynajmniej 3-1/2 uncji (1/2 filiżanki) |
21-40 lbs. | Przynajmniej 6-1/2 uncji (3/4 filiżanki) |
41-60 lbs. | Co najmniej 10 uncji płynu na godzinę (1-1/4 filiżanki na godzinę) |
* Minimalna ilość płynów na godzinę może wzrosnąć w przypadku wymiotów, biegunki lub gorączki.
Kiedy należy wezwać lekarza
Wezwij lekarza, jeśli uważasz, że stan Twojego dziecka pogarsza się, nie poprawia się w ciągu 24 godzin, nie chce karmić piersią lub wykazuje następujące objawy (Zdjęcie 1):
- Nie mokra pieluszka lub nie oddaje moczu (wody) przez 6 lub więcej godzin, bardzo ciemny mocz
- Brak łez przy płaczu
- Suche, lepkie usta
- Zatopione oczy
- Ciężki lub szybki oddech
- Miękkie miejsce na głowie dziecka jest płaskie, zapadnięte lub wciągnięte.
- Dziecko jest trudne do obudzenia (letargiczne), zachowuje się zdezorientowane lub nie wie, co robi.
- Ciągłe bóle brzucha
- Wymioty zawierają krew, ciemnobrązowe plamki, które wyglądają jak fusy z kawy lub są jasnozielone.
- Wymioty są bardziej nasilone lub występują częściej.
- Gorączka powyżej 100,4°F (38°C) u dzieci poniżej 3 miesiąca życia lub powyżej 102°F (38,9°C) w każdym wieku przez 2 dni lub dłużej.
Odwodnienie: Podawanie płynów w domu (PDF), hiszpański (PDF), somalijski (PDF)