| Nazwa botaniczna | Celastrus orbiculatus |
| Nazwa zwyczajowa | Oriental bittersweet, Chinese bittersweet, Asian bittersweet, Asiatic bittersweet, słodkogórz okrągłolistny |
| Rodzaj rośliny | Perencyjne pnącze |
| Dojrzała wielkość | Pnącza mogą wspinać się na drzewa do wysokości 100 stóp lub więcej i osiągać średnicę 7cala średnicy |
| Pora kwitnienia | Maj do początku czerwca |
| Kolor kwiatów | Zielonkawo-żółty |
| Rodzaj obszaru | Chiny, Japonia, Korea |
Dlaczego orientalna słodycz jest tak złośliwa
Orientalna słodycz dławi i zabija każdą inną roślinność na kilka różnych sposobów. Pnącza całkowicie zarastają inne rośliny, więc nie otrzymują one żadnego światła słonecznego, powietrza ani wody. Silne pnącza tak mocno oplatają pnie drzew, że są one duszone. Gdy pnącza się rozrastają, ich ciężar łamie lub wykorzenia drzewa.
Orientalna róża gorzka produkuje mnóstwo jagód. Ptaki zjadają jagody i rozprzestrzeniają inwazyjną roślinę poprzez swoje odchody. Nasiona pozostają w żołądku ptaka przez kilka tygodni, co prowadzi do rozprzestrzeniania się goryczki wąskolistnej daleko od jej pierwotnego miejsca występowania. Ponadto orientalna róża gorzka ma bardzo wysoki wskaźnik kiełkowania wynoszący 95%.
Orientalna róża gorzka rozprzestrzenia się również za pomocą podziemnych korzeni. Jeśli orientalna róża gorzka nie jest kontrolowana, doprowadzi do powstania monokultury, która będzie tłamsić wszystko wokół.
Jak pozbyć się słodkiej róży
Małe pnącza można wyrywać ręcznie. Upewnij się, że usunąłeś cały korzeń, ponieważ róża gorzka może odrastać z fragmentów korzenia. Wyrzuć pnącza do śmieci lub pozostaw je na sztucznej powierzchni, takiej jak podjazd, plandeka lub pokład, w pełnym słońcu przez dzień lub dwa, aby zabić korzenie.
Jeśli pnącze jest większe i już zaplątało się w drzewo, odetnij łodygę u podstawy i natychmiast posmaruj miejsce cięcia koncentratem glifosatu. Należy pamiętać, że aby było to skuteczne, należy to zrobić w sezonie wegetacyjnym. Następnie ostrożnie wyciągnij pnącza z drzewa. Jeśli pnącza są owinięte wokół pnia lub gałęzi, ich usunięcie często nie jest możliwe bez uszkodzenia drzewa. W takim przypadku należy wyciąć winorośl z drzewa w kawałkach. W miejscach, które są zbyt wysoko, aby dosięgnąć, pozostaw pnącza, które z czasem obumrą i uschną.
Po potraktowaniu powierzchni cięcia glifosatem, od czasu do czasu sprawdzaj pień, aby upewnić się, że nie wyrastają z niego nowe pędy, i w razie potrzeby ponownie zastosuj herbicyd.
Orientalna a amerykańska róża gorzka
Nie każda róża gorzka jest zła. Istnieje również amerykańska róża gorzka (Celastrus scandens), która jest bardzo pożądaną rośliną rodzimą.
Amerykańska róża gorzka występuje naturalnie w środkowych i wschodnich Stanach Zjednoczonych z wyjątkiem Florydy. Uważajcie się za szczęściarzy, gdy w waszym ogrodzie pojawi się rodzima roślina z gatunku bittersweet.
W przeciwieństwie do orientalnego bittersweetu, amerykański bittersweet ma gładkie łodygi i podłużne liście. Innym sposobem na odróżnienie odmiany amerykańskiej od orientalnej jest lokalizacja jagód: jagody odmiany amerykańskiej pojawiają się tylko na końcach pnączy, podczas gdy jagody odmiany orientalnej rosną wzdłuż pnączy.
Niestety, amerykańska róża gorzka staje się coraz rzadsza. Dodatkowym zagrożeniem jest fakt, że orientalna róża gorzka czasami hybrydyzuje z rodzimym gatunkiem.