Os melhores poemas sobre o Outono (ou Outono) seleccionados pelo Dr Oliver Tearle
‘Agora as folhas estão a cair rapidamente’: assim começa a ‘Canção de Outono’ de W. H. Auden, que figura abaixo nesta compilação de dez dos melhores poemas de Outono de toda a literatura inglesa. Os seguintes poemas clássicos de Outono (ou, para os nossos leitores nos EUA, os melhores poemas sobre o Outono) captam todos, à sua maneira, os humores e visões da estação do Outono, de modo que as folhas já começam a cair, vamos virar as folhas das nossas antologias poéticas e descobrir alguns dos maiores poemas de Outono que a literatura tem para oferecer. Clique no título de cada poema para o ler.
1. Anónimo, ‘Feliz enquanto durar o Verão’.
p>Miri it is while sumer i-last
With foulës song;
Oc now neghëth windës blast
And weder strong.
Ei, ei, what this night is long,
And Ich with wel michel wrong
Sorwe and murne and fast.
Este poema encabeça a nossa lista de grandes poemas de Outono porque foi escrito o mais cedo – algum tempo no século XIII – mas é também um ponto de partida conveniente, uma vez que este pequeno poema medieval se concentra no desvanecimento do Verão e na chegada do Outono. Clique no link acima para ler o poema, e um pouco mais de informação sobre ele: é o número 2 na nossa lista de grandes poemas medievais.
2. William Shakespeare, Sonnet 73.
Aquela altura do ano em que poderás ver
Quando folhas amarelas, ou nenhuma, ou poucas, penduram
Aponta aqueles ramos que tremem contra o frio,
Coros em ruínas, onde tardiamente os pássaros doces cantavam …
Este celebrado soneto do Bardo usa imagens outonais para reflectir a velhice – embora Shakespeare só estivesse provavelmente no início dos seus trinta anos (se assim fosse) quando escreveu o poema. Um grande exemplo da falácia patética. (A referência a “coros em ruínas” neste poema foi interpretada por William Empson como uma referência à Dissolução dos Mosteiros). Clique no link acima para ler o poema na íntegra.
3. John Clare, ‘Autumn’.
O cardo está a voar, embora os ventos estejam todos parados,
Na relva verde agora deitada, agora montando a colina,
A fonte da fonte agora ferve como um pote;
Por entre as pedras que passam a contar bolhas vermelhas-quentes…
p>John Clare (1793-1864) é frequentemente esquecido em relatos de poesia romântica, mas escreveusensitiva e originalmente sobre o campo inglês e a sua poesia mostra um belo olho para os detalhes locais. Este poema outonal ganha o seu lugar nesta lista apenas pela linha ‘Hill-tops like hot iron glitter bright in the sun’. Clique no link acima para ler este maravilhoso poema de Outono na íntegra.
4. John Keats, ‘To Autumn’.
p>P>Tempo de névoas e de frutificação suave,
Fechar o peito amigo do sol maduro;
Conspirando com ele como carregar e abençoar
Com a fruta as videiras que rodeiam as mangas de colmo correm;
Para dobrar com as maçãs as casinhas de musgo,
E encher toda a fruta com amadurecimento até ao núcleo;
Para inchar a cabaça, e encher as cascas de aveleira
Com um grão doce; para pôr mais flores,
E ainda mais, mais tarde flores para as abelhas,
Ate pensarem que os dias quentes nunca cessarão,
Para o Verão o’er-brimm’d their clammy cells …p>Bem, este poema ia sempre fazer a lista, não ia? Provavelmente o poema mais famoso sobre a estação em toda a literatura inglesa, ‘To Autumn’ de Keats é também um dos melhores poemas de Outono na língua. Jonathan Bate tem uma bela análise deste poema no seu livro de eco-crítica, The Song of the Earth, que aponta todas as alusões contemporâneas à política e história do início do século XIX.
‘Quão bela é agora a estação – Quão fino é o ar. Uma agudeza temperada sobre o mesmo. Realmente, sem brincadeiras, tempo casto – Céus Dian – Nunca gostei tanto de restolho de campo como agora – Sim, melhor do que o verde frio da Primavera. De alguma forma, um campo de restolho parece quente – do mesmo modo que algumas imagens parecem quentes. Isto impressionou-me tanto na minha caminhada de domingo que compus sobre ela’. Então Keats escreveu numa carta de Setembro de 1819, sugerindo as origens de ‘To Autumn’ e as circunstâncias da sua composição, enquanto Keats vivia em Winchester, Hampshire, no sul de Inglaterra.
Clique no link acima para ler todo o poema clássico de Outono de Keats, e aprender mais sobre estas alusões.
5. Christina Rossetti, ‘From Sunset to Star Rise’.
Vai de mim, amigos de Verão, e não te demores:
Não sou amiga de Verão, mas de frio invernal,
Uma ovelha tola desprotegida do redil,
Um preguiçoso com uma parcela de jardim com espinhos.
Toma conselho, separa do meu lote o teu lote,
Aloja-te nos teus lugares agradáveis, acumula o teu ouro;
Para que não tenhas medo de mim,
Sede e fome num lugar estéril…
p>Este soneto não é um dos poemas mais conhecidos de Christina Rossetti (1830-94), mas é uma verdadeira jóia de um poema. Falado por uma mulher que optou por se ostracizar da sociedade e dos seus amigos – talvez, como alguns críticos sugeriram, por ser uma mulher caída – ‘From Sunset to Star Rise’ utiliza imagens do Outono e do Verão desaparecido para reflectir sobre a queda e o pecado como parte da natureza humana. Clique no link acima para ler todo o poema de Rossetti.
6. A. E. Housman, ‘Não me digas aqui, não precisa de dizer’.
Diz-me não aqui, não precisa de dizer,
Que melodia é que a feiticeira toca
Em rescaldo de suave Setembro
Or debaixo de mays branqueadores,
Porque ela e eu conhecíamos há muito tempo
E eu conhecia todos os seus caminhos.
p>Em pisos de carepa, por águas ociosas,
O pinheiro deixa cair o seu cone;
O cuco grita o dia todo em nada
Sozinho em delícias folhosas;
E a alegria do viajante mendiga no Outono
Coração que perderam o seu próprio …p>Outono foi a época de eleição de A. E. Housman (1859-1936), que noutros lugares escreveu ‘Não amo nenhuma terra sem folhas’. No entanto, escreveu sobre terras sem folhas, e a sensação de perda que elas transmitem, de forma pungente vezes sem conta – e não melhor do que aqui, neste poema do seu volume Last Poems de 1922.
‘Tell me not here, it need not saying’ é provavelmente o melhor poema de A. E. Housman sobre a natureza, e um bom exemplo de como, embora tenha a reputação de se entregar ou mesmo chafurdar nas emoções, o seu trabalho é filmado com uma visão mais pragmática e pouco sentimental, mesmo estóica, do ‘lugar do homem na natureza’.
Clique no link acima para ler todo este poema maravilhosamente sábio e nostálgico.
7. Adelaide Crapsey, ‘November Night’.
P>Passos de fantasmas passageiros,
As folhas, congeladas, quebram-se das árvores
E caem …
Crapsey (1878-1914) não é muito lembrado agora, mas deixou um importante legado poético: a forma de estrofe cinquenta, ou cinco linhas sem rima, modelada no haiku japonês. Algumas das suas cinquainas tocam em temas outonais, e a “Noite de Novembro” é a mais fina destas. (Embora como Crapsey fosse um poeta americano, devíamos provavelmente descrever ‘November Night’ como um grande poema de Outono.)
8. T. E. Hulme, ‘Autumn’.
Um toque de frio na noite de Outono –
Caminhei no estrangeiro,
E vi a lua vermelha inclinada sobre uma sebe
Como um agricultor de cara vermelha …
Como Crapsey, T. E. Hulme (1883-1917) preferiu letras curtas, muitas vezes sem rima, e foi sem dúvida o primeiro poeta modernista a escrever em inglês. ‘Autumn’, escrito em 1908, estabelece uma delicada relação entre a lua vermelha, a face vermelha de um agricultor, e a época do ano – Outono – através de uma palavra de ligação não dita, ‘harvest’. Escapando à rima e ao comprimento regular das linhas de versos, e trazendo à terra a linguagem da poesia outonal no sentido mais literal, Hulme também consegue captar a magia melancólica da estação do Outono. Este poema marcou o início da poesia modernista em Inglaterra. (Temos mais poemas clássicos sobre a lua num post separado.)
9. D. H. Lawrence, ‘Autumn Rain’.
O plano deixa
cair preto e húmido
no relvado;
p> as roldanas de nuvens
nos campos do paraíso colocadas
golpe e são desenhadasp>em sementes de chuva em queda;
a semente do céu
na minha carap> a cair – ouço de novo
ecos semelhantes até
aquele ritmo suave
o chão abafado do céu …
p> este poema delicado, cujas linhas curtas e estrofes curtas sugerem as gotículas de chuva cadente, foi publicada pela primeira vez em 1917, e as baixas da Primeira Guerra Mundial podem ser sugeridas pelos “mortos / homens que são mortos” de Lawrence. A época das colheitas e a redenção cristã estão unidas sob a chuva que cai do céu. Clique no link acima para ler todo o poema de Outono de Lawrence.
10. W. H. Auden, ‘Autumn Song’.
Esta é uma das ‘Twelve Songs’ de Auden juntamente com a mais famosa ‘Stop all the clocks’. A ‘Autumn Song’ é uma bela letra sobre a brevidade da juventude e as desilusões da vida, e toma as folhas cadentes do Outono como ponto de partida.
Esta conclui a nossa escolha dos dez maiores poemas de Outono em inglês. Mas o que é que nos escapou? Haverá alguns poemas de Outono de leitura obrigatória que recomendaria? Algum poema clássico sobre o Outono que o faça apaixonar-se pela estação? Pode encontrar mais poesia fantástica na nossa selecção de poemas clássicos de Verão, e na nossa selecção de poemas clássicos americanos. Para mais poesia clássica, recomendamos The Oxford Book of English Verse – talvez a melhor antologia de poesia do mercado.
O autor deste artigo, Dr Oliver Tearle, é crítico literário e professor de inglês na Universidade de Loughborough. É o autor de, entre outros, The Secret Library: Uma Viagem dos Amantes do Livro Através de Curiosidades da História e A Grande Guerra, A Terra Desperdiçada e o Longo Poema Modernista.