‘Estrela do Médio Oriente’
O maior nome de entretenimento feminino do mundo árabe nasceu como Civene Mohamed Nasim. Yousra, o seu nome artístico, começou a fazer filmes na década de 70. Yousra trabalhou como Embaixadora da Boa Vontade das Nações Unidas e foi classificada como a 29ª mulher árabe mais influente pelo Arabian Business. Yousra recebeu mais de 50 prémios em reconhecimento pelo seu trabalho como Embaixadora da Boa Vontade do PNUD.
Umm Kulthum
“O meu pai estava inquieto. A ideia de que a sua filha deveria cantar em frente de homens que não conhecia, era difícil para ele aceitar, mas o meu canto ajudou a apoiar a família. Então ele vestiu-me com roupas de rapaz, e eu cantei desta forma durante vários anos. Percebo agora que ele queria convencer-se, e o público também, que o cantor era um jovem rapaz, e não uma jovem mulher”
Umm Kulthum era um cantor, compositor e actriz egípcio que cantou durante quase quatro décadas. O seu sucesso como cantora e compositora excedeu o dos outros e o poder cultural que tem é inigualável. Gravou centenas de canções e a sua fama subiu a níveis imprevistos para as mulheres árabes na altura. Fez uma digressão no Médio Oriente cantando em cidades como Damasco, Bagdade, Beirute, Tunes e Trípoli. Fez concertos privados para Presidentes e Royals. Hoje, Kulthum é considerada como a maior cantora árabe feminina da história.
h2>Dalia Mogahed
“Posso dizer-vos traços de carácter que admiro e trabalho para desenvolver em mim – perseverança, autodisciplina, coragem para defender o que é certo mesmo quando é contra os amigos ou contra si própria.”
Dalia Mogahed fez história quando se tornou a primeira mulher muçulmana velada a ocupar um lugar na Casa Branca. Em 2009, ela foi seleccionada para ser conselheira de Barack Obama no Gabinete da Casa Branca de Parcerias de Fé e Vizinhança. Mogahed foi também Directora Executiva do Gallup American Centre for Muslim Studies.
Anissa Hassouna
Primeira mulher eleita no Conselho do Conselho Egípcio para os Negócios Estrangeiros
Anissa Hassouna ocupa actualmente o cargo de directora executiva da fundação de Magdi Yacoub, vice-presidente da direcção da Organização Egípcia para os Direitos Humanos, e é docente no Instituto Bancário do Cairo e no Instituto Diplomático. Hassouna iniciou a sua carreira como diplomata para o Ministério dos Negócios Estrangeiros egípcio. Mais tarde, passou a trabalhar para o Conselho de Unidade Económica Árabe, Fórum Económico Internacional do Egipto como Directora Geral, e Misr Iran Development Bank como Director Geral Adjunto.
Mervat Tallawy
“No Egipto dizemos que a queda do sistema existente será por causa das mulheres. Elas não ficam de modo algum paradas. A sua voz está muito elevada nas manifestações, assinando petições – elas estão em todo o lado. Não vamos aceitar a situação. Iremos combatê-la até ao fim. Ou nos colocarão na prisão ou mudarão as suas atitudes”
Mervat Tallawy é actualmente uma das figuras femininas mais proeminentes do Egipto. Tallawy é o antigo Sub-Secretário Geral da ONU e antigo director-adjunto do Instituto Internacional de Investigação e Formação para o Progresso da Mulher da ONU. Foi também Ministra dos Seguros e Assuntos Sociais do Egipto durante 1997-1999 e serviu como embaixadora no Japão e na Áustria. Recentemente, foi eleita como chefe do Conselho Nacional das Mulheres Egípcias (NCEW).
Nadia Younes
‘Um dos funcionários mais respeitados, eficazes e carismáticos’ – OMS
Nadia Younes foi uma notável nacional egípcia que trabalhou durante 33 anos com a ONU e a Organização Mundial de Saúde. Younes serviu como porta-voz adjunta do Secretário-Geral de 1988 até 1993 e Directora do Centro de Informação das Nações Unidas em Roma. Após uma longa e bem sucedida carreira, a sua vida foi tragicamente interrompida a 19 de Agosto de 2003 pelo devastador atentado bombista no Hotel Canal, em Bagdade, que estava a ser utilizado como sede da ONU no Iraque.
Sameera Moussa
“Vou disponibilizar o tratamento nuclear como aspirina”
Sameera Moussa foi uma cientista nuclear que dedicou a sua vida a tornar a energia nuclear médica acessível a todos. Moussa organizou a Conferência “Energia Atómica para a Paz”. Pioneira no seu campo, foi honrada e premiada postumamente pelo Exército Egípcio, e pelo antigo Presidente Anwar Sadat.
Em 1952, no entanto, foi morta quando o seu carro caiu de uma altura de 40 pés depois de ter sido convidada algures na Califórnia, na sequência de uma visita aos EUA. A sua morte está envolta em conspiração, com alguns culpando a Mossad ou outras organizações de inteligência pela sua morte. O condutor do seu carro desapareceu e o convite que tinha recebido revelou-se falso.
h2>Kamilia Abdelfattah
h4>Pavimentando o caminho para a psicologia infantil no Egipto
Kamilia Abdelfattah é uma pioneira no campo da psicologia infantil. Abdelfattah estabeleceu e dirigiu os estudos do Instituto Superior de Infância da Universidade Ain Shams (1981-1986). Foi também escolhida como mulher do ano na enciclopédia Who’s Who UK 1997 e na Universidade de Cambridge.
Farkhonda Hassan
“O objectivo agora não é renegociar os nossos sonhos, mas enfatizar a responsabilização de todos os actores. Já não procuramos promessas, mas exigimos acção”
Farkhonda Hassan é professor de geologia na Universidade Americana do Cairo (AUC) e é presidente da Comissão de Desenvolvimento Humano e Administração Local do Conselho de Shura. Desde 2000, Hassan é membro do Conselho Nacional das Mulheres no Egipto e é actualmente o Conselho Consultivo de Género da Comissão das Nações Unidas para a Ciência e Tecnologia para o Desenvolvimento e Secretário-Geral. A sua carreira está centrada nas causas das mulheres em muitos aspectos da sociedade a nível popular.
Jehan Sadat
h4>”Deixam de lado a conversa de paz e, em vez disso, agem pela paz”.
Jehan Sadat é a antiga Primeira Dama egípcia e viúva do antigo Presidente Anwar El Sadat. Jehan dedicou grande parte da sua vida ao trabalho voluntário com os menos afortunados. Durante a presidência do seu marido, Sadat mudou a visão do mundo sobre as mulheres árabes ao participar em trabalho voluntário.
Sadat também recebeu muitos prémios nacionais e internacionais por serviço público e trabalho humanitário com mulheres e crianças. Recebeu mais de 20 diplomas de doutoramento honoris causa nacionais e internacionais de universidades e instituições de todo o mundo. Foi também a primeira mulher a presidir ao Conselho Popular da Governação Provincial de Munofeyya e tem sido professora visitante em muitas universidades, tais como a Universidade da Carolina do Sul, Universidade de Radford e Universidade Americana (UA).
Huda Sha’arawi
“Os homens destacaram mulheres de mérito excepcional e colocaram-nas num pedestal para evitar o reconhecimento das capacidades de todas as mulheres.”
Huda Sha’arawi é talvez uma das figuras feministas mais famosas do Egipto de todos os tempos, juntamente com Durriya Shafiq, Safia Zaghloul e Ester Fanous. Sha’arawi foi a fundadora da União Feminista Egípcia. Em 1919, Sha’arawi ajudou a organizar um dos maiores protestos antibritânicos de mulheres de todos os tempos. Depois de participar no Congresso da Aliança Internacional da Mulher Sufragada em Roma, Sha’arawi tomou a decisão consciente de remover o seu véu facial, um acto que ficaria na história como um dos momentos mais marcantes da resistência feminista no Egipto.
Gazbia Sirry
‘Porta-voz do Povo’
Gazbia Sirry é uma proeminente artista e professora de belas artes. Sirry tem cerca de 70 exposições pessoais em todo o mundo árabe, Europa e EUA. Considerado como um dos mais distintos artistas egípcios dos últimos cinquenta anos, o seu trabalho tem sido apresentado no Metropolitan Museum of Art, Nova Iorque; The Art & Science Museum Evansville, Indiana; The National Museum for Women in the Arts, Washington D.C.; e Institut du Monde Arabe, Paris. Ela recebeu várias bolsas de estudo de universidades internacionais, uma das quais é a Universidade de Londres.
Tahani Rached
“A mensagem deve ser entregue de que não há arte a menos que tenhamos a liberdade de construir essa arte.”
Tahani Rached é uma cineasta egípcia que produziu vários filmes, alguns dos quais incluem Quatro Mulheres do Egipto. O seu trabalho recebeu vários prémios, alguns dos quais incluem Prémio do Público no Festival Internacional de Cinema Documental.
Azza Fahmy
“Então amarrei o meu cabelo para trás, vesti o meu macacão e passei os meus dias num workshop cheio de homens aprendendo os truques do comércio da joalharia.”
Azza Fahmy é um designer de jóias icónico egípcio que fundou a Azza Fahmy Company. Após adquirir um BA em Design de Interiores, Fahmy começou a sua viagem com jóias num atelier de Khan El Khalili. Quarenta anos mais tarde, o seu trabalho foi apresentado globalmente em desfiles de moda internacionais e as suas jóias são reconhecidas em todo o lado.
Tahani Toson
‘O Jogador de Voleibol do Século em África’
Tahani Toson é treinadora profissional de voleibol e ex-jogadora da equipa nacional egípcia e do Al-Ahly Club. Foi nomeada a jogadora mais valiosa 35 vezes em apenas 18 anos. Liderou a selecção nacional egípcia a 14 vitórias no campeonato. Toson foi nomeado Ninth-Best Player durante o Campeonato do Mundo de 2003 no Japão e Fifth-Best Bulwark durante o Campeonato do Mundo de 1995 no Japão, também. Em 2000, foi nomeada “Jogadora do Século” no Voleibol Africano.
Durriya Shafiq
“Querer e ousar! Nunca hesite em agir quando o sentimento de injustiça nos revolta. Para dar a medida com toda a boa fé, o resto seguirá como consequência lógica”
Durante os anos 40, Durriya Shafiq encontrava-se entre os líderes do movimento de libertação das mulheres que teve lugar no Egipto. Uma activista dos direitos da mulher, Doria Shafik é a razão pela qual foi concedido às mulheres o direito de voto pela constituição. Shafiq também formulou o Partido Bint Al-Nil e traduziu o Alcorão para inglês e francês.
Editor’s Choice: Faten Hamama
‘Lady of the Arab Cinema’
Faten Hamama é um dos mais proeminentes produtores e actrizes do Egipto e do mundo árabe e foi escolhido como ‘Estrela do Século’ pela organização de escritores e críticos egípcios no Festival Internacional de Cinema de Alexandria 2001.
Hamama fez a sua estreia no cinema em 1939, quando tinha apenas sete anos de idade, e a partir daí, estava num caminho para quebrar a representação comum das mulheres egípcias no cinema como objectos – secundários em relação aos seus homólogos masculinos. Hamama optou por desempenhar papéis que retratavam as mulheres como independentes e poderosas. Por exemplo, em Sira Fi Al-Wadi, ela interpretou a filha de um homem rico que era uma mulher de baixo para cima que ajudava os pobres.
Hoje, ela continua a ser considerada como uma das actrizes mais importantes e inspiradoras na história do cinema árabe e é comummente conhecida como ‘A Dama do Cinema Árabe’.’
Este artigo foi originalmente publicado a 9 de Maio de 2014.