Talvez esteja a navegar pelos mares da vida com um miúdo obcecado por piratas – ou talvez esteja obcecado, como o Capitão Ahab. Tecnicamente, o Capitão Ahab não era um pirata e raramente contava piadas de piratas. Mas ele tinha um barco, e era maluco. De qualquer modo, se estiver sempre a perseguir piadas de pai no horizonte seguinte, então sabe o valor de uma piada pirata engraçada e pirosa para crianças.
Estas são piadas de papá-joke gold. Como o pirata – aquele marauder sem humor e temperamental dos mares abertos – tornou-se uma fonte de piadas pirosas na era moderna é um mistério (mas provavelmente tem um pouco a ver com a história dos desenhos animados, programas de televisão para crianças, e Guerra das Estrelas). Ao contrário dos verdadeiros piratas de outrora, não terá de andar na prancha ou mergulhar nas mandíbulas abertas de um leviatã para perceber a piada – fizemos tudo isso por si, arriscando a vida e a integridade física no alto mar do piroso, do cativante, e do ridículo para lhe trazer a grande baleia branca do humor do pai: a piada dos piratas. Este velho mapa do tesouro de piadas de piratas desgastado vai ajudá-lo a chegar mais depressa ao anzol e fazer com que os seus filhos se riam ou se arrastem em exasperação.