A anã corydoras é de importância comercial na indústria do comércio de aquários. Devido ao seu pequeno tamanho, este peixe pode ser mantido num aquário relativamente pequeno; um aquário de 5 galões (20 litros) é suficiente para um pequeno cardume. Por ser um peixe de cardume, só deve ser mantido em grupos de pelo menos seis indivíduos. É um bom aquário comunitário quando mantido com companheiros de aquário pacíficos como tetras, rasboras, e danios, mas não deve ser mantido com companheiros de aquário excessivamente agressivos. Também têm sido utilizados como necrófagos para tanques de alevins.
O aquário deve ser limpo, bem arejado, e densamente plantado para fornecer esconderijos. É apreciada uma corrente moderada fornecida por um filtro de potência ou filtro de vasilha. A água deve ser ligeiramente alcalina (pH cerca de 7,6) dentro de um intervalo de temperatura de 24° a 29 °C. Embora o peixe seja geralmente um habitante do meio da água, deve ser fornecido um substrato de areias ou cascalho fino, uma vez que ocasionalmente irá enterrar-se.
O peixe irá alimentar-se tanto no meio da água como num substrato, quer esse substrato seja uma folha de planta, uma rocha larga, ou o fundo do aquário. Aceita a maioria dos alimentos, incluindo alimentos liofilizados, flocos e congelados, embora os alimentos vivos sejam particularmente apreciados.
Os métodos de desova deste peixe no aquário são semelhantes aos da maioria das outras espécies de Corydoras. O tanque de desova pode ser tão pequeno como 2,5 galões (10 L), mas recomenda-se pelo menos um tanque de 5 galões (20 L) com água envelhecida, um filtro de esponja e algumas plantas. Os peixes devem ser condicionados com grandes quantidades de alimentos vivos, tais como Tubifex e minhocas brancas, durante o qual as fêmeas se tornarão visivelmente afundadas. Uma vez que C. hastatus pode desovar como cardume, todo o grupo pode ser condicionado para a desova ao mesmo tempo, e para melhores resultados, deve haver pelo menos dois machos para cada fêmea.
A desova de peixes bem condicionados pode ser iniciada com a adição de água mais fria. Durante a desova, é aceite muito pouca comida, mas os peixes procurarão imediatamente a comida depois de terminada a desova. Normalmente fixará os seus ovos às plantas do aquário, mas se não houver plantas suficientes, os lados do aquário podem ser utilizados. Quando os alevins eclodem, podem ser alimentados com artémia recém-eclodida ou microvermes. Os pais podem estar prontos a desovar novamente dentro de algumas semanas.