Sobre
Deslize para dentro dos seus DMs (as permutações são comuns e podem incluir: Slide Into Her DMs, Slide Into Yo DMs, Slide Into the DMs, muitas vezes com a palavra “como” após a frase) é uma frase que se refere ao acto de enviar mensagens directas a outra pessoa numa plataforma de comunicação social, geralmente por razões românticas, de uma forma suave ou fria. Embora a frase possa ser usada literalmente, é frequentemente parodiada ao ser anexada a vídeos ou fotografias de pessoas envolvidas em comportamentos embaraçosos.
Origin
Actualmente não se sabe de onde veio o termo. Os primeiros exemplos online, incluindo alguns GIFS com a etiqueta e um post de respostas Yahoo, parecem aparecer em Novembro de 2013. Nessa altura, as únicas plataformas de comunicação social que permitiam o envio de mensagens directas eram o Twitter e o Facebook; Instagram introduziu o envio de mensagens directas em Dezembro de 2013, e Vine estreou a funcionalidade em Abril de 2014.
Um dos primeiros exemplos populares do termo foi este single de hip hop de M-Boy intitulado “Slide Into Your DMs”, que foi lançado a 8 de Janeiro de 2014. O vídeo tem mais de 23.000 visualizações em Julho de 2015.
Spread
Em Janeiro de 2014, o termo disparou em popularidade; no entanto, devido às permutações comuns da frase, os números exactos são difíceis de reunir. Em 24 de Janeiro de 2014, foi criado um “Meme Generator” de um rapaz a descer um escorrega. A frase foi definida pela primeira vez pelo Urban Dictionary em 24 de Março de 2014, como “Quando se envia uma mensagem directa a alguém no twitter de forma confiante e suave”. A 27 de Abril de 2014 foi criado um posto reddit /r/outoftheloop; um utilizador respondeu que Sliding into the DMs significava, “… basicamente como, ser manhoso e iniciar uma conversa DM com alguém (do sexo oposto), e ser suave ao mesmo tempo.”
Procura para a frase em Vine return mais de 8.000 resultados a partir de 29 de Julho de 2015, e a hashtag #SlideIntoYourDMsLike é usada em mais de 500 postos. Pesquisas recolhidas para várias permutações da frase, utilizada como hashtags, devolvem mais de 5.000 resultados no Instagram a partir de 29 de Julho de 2015. Além disso, a frase foi tweeted mais de 78.000 vezes nos 30 dias anteriores a 29 de Julho de 2015, com e sem paródia.
Vários Exemplos
Porque as plataformas de meios de comunicação social concentram-se em diferentes meios de comunicação, o acto de enviar mensagens directas a alguém é diferente em cada um deles. No Twitter, a mensagem só pode ser texto; portanto, deslizar para os DMs no Twitter consiste numa conversa de texto que pode ser captada no ecrã. No Instagram, deslizar para as DMs é uma mensagem fotográfica com uma legenda, frequentemente expressa como uma macro imagem ou um GIF. Em Vine, a mensagem directa é uma mensagem de vídeo; contudo, a hashtag #SlideIntoYourDMsLike está consistentemente em tendência, e por isso estes exemplos referem-se a isso.
Vinha
Conversações de twitter
Image Macros e GIFs
/div>>/div>>/div>>/div>>/div>
Interesse de Pesquisa
h2>Referências Externas
Yahoo Answers – O que significa “Slide into DMS”?
Tech Hive – Toma lá, Snapchat: As mensagens privadas do Instagram Direct ficam por aí
A Próxima Web – Vine lança uma funcionalidade de mensagens directas
Gerador de Meme – Slide Into My DMs
Dicionário Urbano – slide into the dms
/r/outoftheloop – Sliding into DMs Significa Twitter
Vine – Search: Slide Into Your DMs
Vine – Hashtag: #SlideIntoYourDMsLike
Instagram – Hashtag: #SlideIntoMyDMs
Twitter – Pesquisar: SlideIntoMyDMs
Topsy – Pesquisar: Slide IntoMyDMs