Contexto
Uma estreita amizade e as excelentes relações de trabalho que se desenvolveram entre o Presidente dos EUA Franklin D. Roosevelt e o Primeiro Ministro britânico Winston Churchill foram cruciais no estabelecimento de um esforço unificado para lidar com os poderes do Eixo. Esta relação de trabalho foi realçada por muitas aparições e acordos conjuntos que não só abordaram as necessidades imediatas dos Aliados mas também o planeamento para uma paz bem sucedida após a vitória.
Em finais de Dezembro de 1941, pouco depois da entrada dos Estados Unidos na Segunda Guerra Mundial, Churchill reuniu-se em Washington, D.C., com Roosevelt no que ficou conhecido como a Primeira Conferência de Washington, nome de código “Arcádia”. A conferência colocou a primeira prioridade no teatro atlântico e a derrota da Alemanha e Itália. Em 24 de Dezembro de 1941, Roosevelt e Churchill entregaram saudações de Natal à nação e ao mundo a partir do Pórtico Sul da Casa Branca, durante a iluminação da Árvore de Natal da Comunidade Nacional. FDR encerrou a sua curta mensagem com a seguinte passagem: “E assim peço ao meu associado, meu velho e bom amigo, para dizer uma palavra ao povo da América, velho e jovem, esta noite, — Winston Churchill, Primeiro Ministro da Grã-Bretanha”. Estas palavras descrevem claramente a relação que estes dois líderes do “Mundo Livre” tinham estabelecido.
FDR tinha começado a correspondência de longo prazo que se desenvolveu numa estreita amizade de trabalho com Winston Churchill no início de 1940, enquanto Churchill ainda era o primeiro senhor do almirantado. A interacção inicial era encorajar uma América neutra a assumir um papel mais activo anti-Áxis.
Em Julho de 1940, o recém-nomeado Primeiro-Ministro Churchill pediu ajuda a FDR, depois de a Grã-Bretanha ter sofrido a perda de 11 destruidores para a Marinha alemã durante um período de 10 dias. Roosevelt respondeu trocando 50 destruidores por arrendamentos de 99 anos em bases britânicas nas Caraíbas e Newfoundland. Um grande debate de política externa estalou sobre se os Estados Unidos deveriam ajudar a Grã-Bretanha ou manter uma estrita neutralidade.
Na campanha eleitoral de 1940, Roosevelt prometeu manter a América fora da guerra. Ele afirmou: “Já disse isto antes, mas vou dizê-lo repetidamente; os vossos rapazes não vão ser enviados para nenhuma guerra estrangeira”. No entanto, FDR queria apoiar a Grã-Bretanha e acreditava que os Estados Unidos deveriam servir como um “grande arsenal de democracia”. Churchill suplicou “Dêem-nos as ferramentas e nós terminaremos o trabalho”. Em Janeiro de 1941, no seguimento da sua promessa de campanha e do apelo do primeiro-ministro às armas, Roosevelt propôs ao Congresso um novo projecto de lei de ajuda militar.
O plano era “libertar ou de outra forma dispor de armas” e outros fornecimentos necessários a qualquer país cuja segurança fosse vital para a defesa dos Estados Unidos. Esta Lei de Empréstimo-Lease, proposta pela FDR em Janeiro de 1941 e aprovada pelo Congresso em Março, foi um longo caminho no sentido de resolver as preocupações tanto da necessidade desesperada de fornecimentos da Grã-Bretanha como do desejo da América de parecer neutra. O Secretário de Guerra Henry L. Stimson disse ao Comité de Relações Exteriores do Senado durante o debate sobre a concessão de empréstimos, “Estamos a comprar . . . não a emprestar. Estamos a comprar a nossa própria segurança enquanto nos preparamos. Pelo nosso atraso durante os últimos seis anos, enquanto a Alemanha se preparava, encontramo-nos despreparados e desarmados, enfrentando um potencial inimigo completamente preparado e armado”
Em Agosto de 1941, Roosevelt e Churchill reuniram-se para a primeira das nove conferências presenciais (http://www.fdrlibrary.marist.edu/ww2con95.html) durante a guerra. A reunião de quatro dias a bordo de um navio ancorado ao largo da costa da Terra Nova na baía de Argentia foi dedicada a um acordo sobre objectivos de guerra e uma visão para o futuro. O documento criado nesta reunião foi a The Atlantic Charter, um acordo sobre objectivos de guerra entre a Grã-Bretanha sitiada e os Estados Unidos neutrais. A Carta expunha os conceitos de autodeterminação, fim do colonialismo, liberdade dos mares, e melhoria das condições de vida e de trabalho para todos os povos. Muitas das ideias eram semelhantes às propostas pelos Catorze Pontos de Wilson, mas não aceites pelos nossos aliados na Conferência de Versalhes no final da I.
Desde 1941, quando se encontraram pela primeira vez até à morte de FDR em 1945, Roosevelt e Churchill mantiveram uma estreita relação pessoal e profissional. O dramaturgo Robert Sherwood escreveu mais tarde: “Seria um exagero dizer que Roosevelt e Churchill se tornaram amigos nesta conferência. . . . Estabeleceram uma intimidade fácil, uma informalidade brincalhona e uma moratória sobre pomposidade e impostura, — e também um grau de franqueza nas relações sexuais que, se não for bem completo, estava notavelmente próximo dele”. Roosevelt Churchill por cabo após o encontro, “É divertido estar na mesma década consigo”. Churchill escreveu mais tarde, “Senti-me em contacto com um grande homem que era também um amigo caloroso e o principal campeão das altas causas que servimos”
Dois dos documentos apresentados nesta lição, os rascunhos dactilografados de Franklin Delano Roosevelt e a saudação de Natal de Winston Churchill da Casa Branca em Washington, D.C, em 24 de Dezembro de 1941, e os comentários do presidente e da rainha Wilhelmina dos Países Baixos estão alojados na Biblioteca Franklin D. Roosevelt em Hyde Park, NY.
Recursos
Kimball, Warren. Forjado na Guerra: Roosevelt, Churchill e a Segunda Guerra Mundial. Nova Iorque: William Morrow & Co.., 1997.
The Documents
Franklin D. Roosevelt and Winston Churchill’s Christmas Eve Greeting from the White House
24 de Dezembro de 1941
Roosevelt and Churchill’s Christmas Eve Broadcast, 24 de Dezembro de 1941br>Click to Enlarge
Franklin D. Biblioteca Roosevelt
Primeiro Arquivo de Carbono
1933 – 1945
Arquivo Nacional Identificador: 197366
Comentários do Presidente Roosevelt e
Sua Majestade Wilhelmina, Rainha dos
Países Baixos sobre a Transferência de um Navio
Ato de Empréstimo-Lease
Agosto 6, 1942
Comentários de Roosevelt e da Rainha dos Países Baixos sobre a transferência de um navio ao abrigo da Lend-Lease Actbr>Click to Enlarge
Franklin D. Roosevelt Library
First Carbon Files
1933 – 1945
Arquivo Nacional Identificador: 198012
/p>p>A Carta Atlântica
14 de Agosto de 1941
A Carta Atlânticabr>Click to Enlarge
p>Administração de Arquivos e Registos Nacionais
Registos do Gabinete de Relatórios do Governo
Grupo de Registos 44
Identificador dos Arquivos Nacionais: 513885
Franklin D. Roosevelt e Winston Churchill em Shangri-la durante a Terceira Conferência de Washington
Roosevelt e Churchill em Shangri-la durante a Terceira Conferência de Washingtonbr>Click to Enlarge
p>Franklin D. Biblioteca Roosevelt
Fotos do Domínio Público
1882-1962
Arquivo Nacional Identificador: 196836