Encyclopedia of Greater Philadelphia

Na segunda metade do século XX, o bairro Center City que ficou conhecido como a Gayborhood formou-se nas proximidades de Locust e das Ruas Treze. A comunidade e os espaços geográficos que ocupava desempenharam um papel vital nas lutas sociais e políticas das pessoas LGBT (lésbicas, gays, bissexuais e transexuais) localmente e na nação.

Após a Segunda Guerra Mundial, a geografia gay de Filadélfia, tal como a de muitas cidades americanas, expandiu-se grandemente. A guerra tinha desenraizado milhões de homens e mulheres em todo o país e expô-los à vida urbana aqui e no estrangeiro que nunca tinham visto antes. O centro da Filadélfia do pós-guerra, ou “Cidade do Centro”, como começava a ser chamada, tinha a maior concentração de apartamentos e quartos alugados na “Cidade das Casas”, proporcionando aos homossexuais, lésbicas e transexuais a privacidade e o anonimato urbano que procuravam.

Uma fotografia a preto e branco de um grupo de cinco homens sentados num banco de jardim. O fundo é escuro, obscurecendo qualquer detalhe. As cinco pessoas sentadas no banco mostram várias expressões alegres e estão a posar para a câmara de uma forma exagerada.

Nos anos 50 e 60, a Praça Rittenhouse era conhecida como um lugar onde os gays e lésbicas que entravam na cidade podiam conhecer outros e socializar (Foto cortesia do John J. Wilcox Jr. LGBT Archives)

Nos anos 50, a Praça Rittenhouse e as cafetarias beatnik nas proximidades da Rua Sansom tornaram-se parte da geografia pública gay da cidade. Tantos gays mudaram-se para apartamentos a sul da praça que mesmo os heterossexuais se referiam comummente aos gays que viviam no Center City pelo termo codificado “Spruce Street boys”. Os gays, claro, viviam em toda a cidade, com uma presença lésbica significativa na zona de Germantown/Chestnut Hill. Numa época em que o racismo se estendia até à comunidade LGBT, muitos gays e lésbicas afro-americanos socializavam em bares ou através de festas privadas a norte de Market Street, na Filadélfia do Norte, ou através do Schuylkill na Filadélfia Ocidental.

A presença LGBT na Filadélfia tornou-se cada vez mais visível. Em Dezembro de 1962, a Greater Philadelphia Magazine publicou um ensaio de Gaeton Fonzi (1935-2012) sobre a comunidade gay da cidade. intitulado “The Furtive Fraternity”, foi o primeiro artigo no país sobre a população LGBT de uma cidade a aparecer numa publicação de referência. O artigo mencionava uma dúzia de bares e cafés gays espalhados ao longo da Spruce Street a oeste de Broad e ao longo da zona de Locust Street a leste de Broad. Fonzi entrevistou também um punhado de gays, muitos dos quais permaneceram anónimos. Apesar do seu subtítulo semi-sensacionalista – “Os homossexuais de Filadélfia levam uma estranha vida crepuscular fora da lei e fora da sociedade” – a história afastou-se da lurida e concentrou-se nos problemas dos homossexuais em Filadélfia e na crescente cena política gay. Apenas alguns anos mais tarde, de 1965 a 1969, activistas da Filadélfia colaboraram com grupos em Washington, D.C., e Nova Iorque para organizar manifestações anuais pelos direitos dos gays em frente ao Salão da Independência.

The “Twilight Life”

The cliched “twilight life” descrito pelos primeiros artigos de jornais e revistas teve, de facto, alguma base. Muitos homens gays, lésbicas e pessoas de sexo variável que viveram durante as décadas de 1950 e 1960 experimentaram vidas compartimentadas. Descreveram-se a si próprios como sendo “heterossexuais durante as 9 a 5 semanas de trabalho, mas malditos homossexuais aos fins de semana”. Os parques, bares e restaurantes que lotavam as ruas do Center City proporcionavam espaços semi-públicos onde os LGBT podiam socializar e ser eles próprios.

Um número de factores trabalhou em conjunto para transformar os poucos quarteirões que irradiavam de Locust e da Décima Terceira Rua no bairro que ficou conhecido como a Gayborhood. Perto dos hotéis e teatros da Broad Street, na década de 1940 a faixa de Gafanhoto tornou-se um importante centro da vida nocturna de Filadélfia. A rua estava repleta de discotecas, restaurantes e bares musicais que apresentavam artistas nacionais de topo como Fats Waller (1904-1943), Ella Fitzgerald (1917-1996), e Patti Page (1927-2013). Na década de 1950, no entanto, alguns dos lugares foram eliminados com os caros animadores de primeira classe e começaram, em vez disso, a apresentar espectáculos ao estilo de Las Vegas. À medida que o carácter da zona mudava, alguns dos “bares musicais” nas ruas escondidas e mais pequenas como Camac e Quince começaram a atrair uma clientela gay e alguns locais tornaram-se predominantemente gay.

Uma fotografia a preto e branco de um bloco de edifícios na Locust Street. A imagem mostra quatro edifícios em primeiro plano, com edifícios mais altos em segundo plano. Há pessoas de pé e de bicicleta na rua, em frente dos edifícios.

Edifícios condenados e estabelecimentos “esburacados” pontilhados na Locust Street nos anos 60. Este quarteirão na 13ª e Locust tinha clubes como o Saco de Pregos e o Golden 33, cada um com revistas de nudismo. (Centro de Investigação de Colecções Especiais, Bibliotecas da Universidade do Templo)

Nos anos 60, a área declinou. Os planos do urbanista Edmund Bacon (1910-2005) para Washington Square East e Washington Square West foram interrompidos no final da década de 1960, quando o financiamento federal secou após o seu bem sucedido reordenamento da Society Hill. A cidade comprou e demoliu muitos edifícios na secção que abrangia a emergente Gayborhood, mas a falta de fundos deixou a área embolsada com lotes vagos e sem um verdadeiro plano de desenvolvimento. No final dos anos 60, muitos dos bares e clubes nocturnos degeneraram em bares e discotecas com ligações ao crime organizado. O Philadelphia Inquirer começou a referir-se à área como “Lurid Locust Street”

Para piorar a situação, a construção da Vine Street Expressway e a destruição do que tinha sido o distrito de Tenderloin em Filadélfia a norte empurrou a prostituição, o jogo, e o tráfico de drogas para a rua treze, tão a sul como Locust. As acções policiais em clubes de striptease da área liderados pelo então Comissário da Polícia Frank Rizzo (1920-1991) incluíam normalmente rusgas a bares de gays, prostitutas, traficantes de droga, e homossexuais, todos juntos como “indesejáveis”. Mesmo os clubes privados de gays e lésbicas, incorporados para contornar a proibição da dança do mesmo sexo na cidade, não eram imunes. As rusgas policiais a bares homossexuais foram comuns nos anos 80.

Demonstrações após Stonewall

Os bares de strip e “clubes de cavalheiros” mantiveram a área deprimida durante o início dos anos 70, mas a comunidade homossexual estava a evoluir rapidamente. A Filadélfia não ficou muito atrás de Nova Iorque ao responder ao apelo revolucionário lançado pelos motins de Stonewall de 1969. Em poucos anos, a Filadélfia assistiu ao nascimento de várias organizações radicais e de nova esquerda, incluindo a Frente de Libertação Gay, a Aliança Gay Activista, e a Dyketactics. Em 1972, os Filadélfia realizaram a sua primeira manifestação do Orgulho Gay, com cerca de 10.000 pessoas a marchar da Praça Rittenhouse para o Independence Mall, assinalando o fim de uma “fraternidade furtiva” e o início de uma presença nova e altamente visível. A comunidade LGBT da cidade estava fora e orgulhosa. Em 1976, a Filadélfia gay tinha aberto um centro comunitário gay na Rua Sul, fundou o Philadelphia Gay News, e começou a exercer pressão para uma ordenação dos direitos dos gays em toda a cidade.

Uma fotografia a preto e branco de um grupo de pessoas segurando uma grande bandeira branca com as palavras

Participantes na primeira Parada do Orgulho Gay da Filadélfia em Junho de 1972 marcharam ao longo da Chestnut Street em direcção ao Independence Hall, expressando-se extravagantemente através de sinais, música, e cânticos enquanto marchavam.(Foto cortesia de John J. Wilcox Jr. LGBT Archives)

O novo envolvimento LGBT na política afectou a geografia da Gayborhood. Os espaços gays proliferaram, com bares gays a abrir tanto a leste como a oeste da Broad Street, ao longo das ruas Sul e Frente, e em subúrbios como Cherry Hill e Norristown. Novos bares afro-americanos abriram ao longo das ruas Arch e Filbert, a norte da Market Street, e ao longo da Broad Street no Norte de Filadélfia. Muitos dos bares, restaurantes e lojas da comunidade gayborhood anunciaram-se como sendo propriedade e operados por gays, e foram formadas as primeiras associações empresariais LGBT. No final da década, os escritores de comida da cidade atribuíram o renascimento dos restaurantes de Filadélfia aos seus empresários gays.

No início dos anos 80, as piores partes de Locust Street tinham sido arrasadas e reconstruídas. Quando o crime continuou a ser um problema na área, manifestando-se particularmente na violência contra os transexuais, a comunidade e as associações empresariais juntaram-se para formar relógios de bairro para patrulhar a área. Em 1982, a Lei dos Direitos dos Gays que tinha estagnado ano após ano durante a década de 1970 passou na Câmara Municipal quase sem oposição.

A devastação da epidemia de SIDA e a horrenda perda de vidas nos anos 1980 juntou a comunidade. Quando os governos federal, estatal e local não conseguiram responder, os activistas de Filadélfia intensificaram-se. Formaram grupos como ActionAIDS, Unity, Manna, ACT-UP, e o Projecto de Lei da SIDA da Pensilvânia para promover a educação sobre a SIDA, para cuidar das vítimas da doença, e para lutar por legislação e investigação médica.

O bairro gay da cidade do centro ganhou o seu nome em 1995 no Outfest, uma comemoração do Dia Nacional de Saída, quando David Warner parafraseou com humor a canção infantil de Mister Rogers e declarou: “É um lindo dia na cidade gay”! O nome ficou preso, e o que tinha sido um “gueto gay” ficou gradualmente conhecido como a “Gayborhood”. Em 2007, a cidade de Filadélfia instalou trinta e seis placas de sinalização na área delimitada pelas ruas Onze e Larga e Pine e Walnut para honrar a história e diversidade da área. Em 2012, uma secção da Rua de Locust Street da Décima Segunda à Décima Terceira foi dedicada como “Barbara Gittings Way”, em honra da activista pioneira de Filadélfia.

Uma fotografia a cores de uma placa de rua para a Rua de Locust Street num poste preto. O cartaz verde com letras brancas tem uma secção adicional colorida de arco-íris na parte inferior.

O arco-íris adicionado à placa de rua em toda a Gayborhood simboliza o compromisso da Filadélfia para com a diversidade e a inclusão. (Foto de Bob Skiba)

Por volta do século XXI, a Gayborhood foi ancorada pelo Centro Comunitário LGBT William Way na Spruce Street e na Giovanni’s Room, a livraria LGBT mais antiga do país, na Pine Street. Em Fevereiro de 2014, os Apartamentos John C. Anderson, o único alojamento para idosos LGBT da Filadélfia, abriram na Thirteenth Street, perto de Spruce. Mais a norte, na Décima Terceira, os cafés de luxo substituíram as prostitutas e os traficantes de droga. O edifício em Locust e na Décima Terceira Rua que em tempos abrigou o clube de strip All in the Family tornou-se Nest, um espaço de jogo para as crianças de Washington West. Uma combinação de activismo político, conhecimento de negócios, e envolvimento comunitário conseguiram transformar o bairro gay do centro da Filadélfia.

Bob Skiba é o arquivista do Centro Comunitário William Way LGBT e o Presidente da Associação de Guias Turísticos de Filadélfia. Em 2013, foi co-autor de Lost Philadelphia, com Edward Mauger. Skiba mantém um blog de história da Philadelphia Gayborhood em http://thegayborhoodguru.wordpress.com/

br>>p>Copyright 2014, Rutgers University

Related Reading

Adams, Carolyn, et al. Filadélfia: Bairros, Divisão, e Conflito numa Cidade Pós-industrial. Philadelphia: Temple University Press, 1991.

Anastasia, George, “A Neighborhood and a Hospital Gamble on the Future – Locust Street ‘Strip’ Revives around a Corner,” Philadelphia Inquirer, 31 de Outubro de 1982.

Fonzi, Gaeton, “Lurid Locust,” Greater Philadelphia Magazine, 1961.

– – -. “The Furtive Fraternity” (A Fraternidade do pêlo). Revista Greater Philadelphia Magazine, 1961.

– -. Dezembro 1962.

Nichols, Thom. Filadélfia Gay e Lésbica. Charleston, S.C.: Arcadia Publishing, 2002.

Stein, Marc. City of Sisterly & Brotherly Loves: Filadélfia Lésbica e Gay, 1945-1972. Chicago: The University of Chicago Press, 2000.

Stein, Marc. “Berço da Nação”: Imagining Lesbian and Gay Communities in Philadelphia, 1969-1970,” in Creating a Place for Ourselves: Histórias das Comunidades Lésbicas, Homossexuais e Bissexuais. Brett Beemyn, Ed. Nova Iorque: Routledge, 1997.

Collections

John J. Wilcox LGBT Archives, William Way LGBT Community Center, 1315 Spruce Street, Philadelphia.

Places to Visit

The Gayborhood, arredores das ruas Treze e Gafanhoto, Filadélfia.

William Way LGBT Community Center, 1315 Spruce Street, Philadelphia.

Site of Giovanni’s Room, 345 S. Twelfth Street, Philadelphia.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *