O gigante tecnológico também actualizou a aplicação para detectar automaticamente a língua e traduzir directamente entre diferentes línguas em vez de apenas do inglês para outros e vice-versa como antes.
Além do vietnamita, as novas línguas suportadas na actualização incluem malaio, tailandês, árabe, grego, hindi, latim, letão, mongol, nepalês, Igbo, e javanês.
No total, a aplicação suporta agora 88 línguas. Para a utilizar, basta apontar a câmara para o texto e tirar uma fotografia, e o aplicativo tratará do resto.
A ferramenta oferece três opções: tradução instantânea, digitalização, na qual digitaliza o texto e traduz, e importação, na qual traduz de um ficheiro já existente no dispositivo do utilizador.
Por agora o Google Translate oferece a versão actualizada apenas a utilizadores limitados, mas até este mês a maioria dos utilizadores poderá aceder à mesma.
A nova funcionalidade será uma bênção para os estrangeiros que visitam o Vietname, uma vez que a maioria da população não fala inglês fluentemente.
Microsoft Translator adicionou vietnamita aos seus sintetizadores de texto-para-fala no ano passado.
Vietnam recebeu 7,3 milhões de chegadas de estrangeiros em Janeiro-Maio deste ano, mais 8,8% do que há um ano atrás, colocando o país no caminho certo para cumprir a sua meta anual de 18 milhões de visitantes.