Ste Pedro estava a guardar os Portões Perolados, à espera de novas almas vindas para o céu. Ele viu Jesus a passar e chamou a sua atenção. “Jesus, importas-te do portão enquanto eu vou fazer um recado?”
“Claro”, respondeu Jesus. “O que é que tenho de fazer?”
“Só tens de descobrir as pessoas que chegam. Pergunte sobre os seus antecedentes, a sua família, e as suas vidas. Depois decidir se merecem entrar no Céu””
“Parece suficientemente fácil. OK”
“Então, Jesus abriu os portões para São Pedro. A primeira pessoa a aproximar-se dos portões foi um homem velho enrugado. Jesus convocou-o para se sentar e sentar-se à sua frente. Jesus olhou para o velho e perguntou: “Que fizeste da vida?”
O velho respondeu: “Eu era carpinteiro”
Jesus lembrou-se da sua própria existência terrena e inclinou-se para a frente. “Tinhas família?” perguntou ele.
“Sim, tive um filho, mas perdi-o.”
Jesus inclinou-se mais um pouco para a frente. “Perdeu o seu filho? Pode falar-me dele? “br>”Bem, ele tinha buracos nas mãos e nos pés”
Jesus inclinou-se ainda mais para a frente e sussurrou, “Pai?”
O velho inclinou-se para a frente e sussurrou, “Pinóquio?”