Let’s clear the air: a Vulture is not a Buzzard

Então “suficientemente perto” é porque imaginamos abutres quando ouvimos a palavra “buzzard”, que na verdade deveria trazer à mente um dos muitos falcões que estão classificados sob o género “buteo”. O guia de Peterson para falcões tem um ponto de vista semelhante sobre o tema: “O nome errado “buzzard” foi dado aos abutres pelos primeiros colonos, que pensavam que estas aves estavam relacionadas com o buteo europeu com este nome. Infelizmente, o nome ainda é de uso comum”. (2)

Agora, entre os abutres do mundo; temos abutres do Velho Mundo e abutres do Novo Mundo. Embora estas aves sejam muito semelhantes, não estão intimamente relacionadas. São o resultado de uma evolução convergente, um processo que, ao longo do tempo, faz com que duas espécies evoluam e se adaptem de forma semelhante em dois ambientes diferentes. (3) Assim, os Abutres do Novo Mundo descenderam de uma ave semelhante a uma cegonha que viveu na América do Norte, Central e do Sul, e os Abutres do Velho Mundo descenderam de uma ave de rapina que viveu em África, Europa e Ásia e ambos adquiriram características semelhantes, tais como a cabeça nua (que ajuda a manter a cabeça da ave livre de bactérias nocivas), a capacidade de digerir carne podre (graças ao ácido estomacal extremamente forte), e pescoços e bicos fortes (para rasgar em carcaças). (4)

Algumas diferenças entre os dois mostram-nos que eles evoluíram de antepassados diferentes. Os abutres do Novo Mundo têm pés mais fracos; como as cegonhas, estes abutres têm pés que são feitos para caminhar, em oposição aos pés mais fortes dos abutres do Velho Mundo que são feitos para apanhar presas vivas. Outra diferença entre os dois é a forma como os abutres do Novo Mundo utilizam o seu olfacto para encontrar carniça e um Abutre do Velho Mundo utiliza a sua visão. Os Abutres do Novo Mundo também não têm caixa de voz e, mais uma diferença, talvez a mais intrigante de todas; os Abutres do Novo Mundo exibem o comportamento (ligeiramente repugnante, mas também bastante fresco) da uroidrose, o acto de defecar nas suas pernas como forma de arrefecer. Os excrementos são uma combinação de urina e fezes e assim, quando os líquidos evaporam, a temperatura das pernas das aves cai significativamente. Este comportamento é típico das cegonhas e de algumas espécies de abutres do Novo Mundo. (5)

p>P>Even embora este comportamento possa tornar-nos um pouco enjoados, é na verdade muito útil para o ambiente. O ácido dos excrementos dos abutres é tão forte que mata quaisquer bactérias deixadas no solo que tenham vindo das carcaças de que os abutres se alimentavam. Os abutres apanham um mau rap porque só comem coisas mortas (são conhecidos como necrófagos obrigatórios porque a sua dieta se limita quase exclusivamente à carniça), mas a verdade é que se não tivéssemos abutres em serviço de limpeza, teríamos um grave problema em lidar com a propagação de bactérias de animais mortos. Por exemplo, a Índia está a experimentar um forte aumento da propagação da raiva devido a um recente e devastador declínio das populações de abutres. O declínio foi causado pela introdução em 1993 de uma droga que os agricultores utilizavam para tratar animais feridos ou doentes. O diclofenaco é um medicamento anti-inflamatório e, quando consumido por abutres, é quase imediatamente fatal. A falta de uma forte presença de abutres para fornecer o serviço de limpeza crítica permitiu que a população de cães selvagens prosperasse com o aumento da quantidade de carniça. Uma vez que os cães são um dos principais portadores de raiva, a doença propagou-se mais rapidamente do que nunca através da população humana. A utilização deste medicamento no gado tem sido proibida desde então, mas os cientistas interrogam-se se os danos já foram causados ou não. (6)

P>Posto isto, agora que aprendemos a amar estas aves gigantes, podemos passar à identificação.

Dos três tipos de abutres que vivem na América do Norte, o Abutre da Turquia, o Abutre Negro e o Condor da Califórnia, existem apenas dois que vemos aqui na Carolina do Norte; o Abutre da Turquia e o Abutre Negro. O Abutre da Turquia é assim chamado devido à sua semelhança com um peru, devido à sua cabeça vermelha e nua. O Abutre Negro é completamente preto com apenas uma mancha branca na parte inferior das suas pontas das asas. Há mais abutres da Turquia nos Estados Unidos do que abutres negros, mas ainda é muito comum ver ambas as espécies na Carolina do Norte Ocidental. Ambos são altamente sociáveis, partilhando alimentos com familiares e cuidando das suas crias muito depois de terem voado. Se vir um comité de Abutres da Turquia, há uma boa probabilidade de haver Abutres Negros nas proximidades porque seguem os Abutres da Turquia até uma fonte alimentar, uma vez que o seu olfacto não é tão bom como o dos Abutres da Turquia.

Turkey Vultures são maiores do que os abutres negros, e têm uma cabeça vermelha brilhante. Na nossa área, quando se vê um pássaro grande e enorme a voar acima de si é muito provavelmente um abutre, por isso procure identificar características tais como o padrão de voo, e o tamanho, cor, e forma das asas. As asas de um abutre da Turquia são divididas ao meio por penas patagiais escuras (ombros) e penas mais claras de fuga. A sua cauda e asas também serão mais longas e estreitas do que as dos abutres negros. Por vezes é difícil ver a cabeça vermelha brilhante, por isso a coloração e o comprimento e largura das asas são a sua melhor aposta.

Now, temos Águias Carecas na Carolina do Norte Ocidental, por isso, para ter a certeza que não está a ver uma Águia Careca, é útil saber que a Águia Careca é muito maior do que o Abutre da Turquia. As Águias Carecas também têm “pontas dos dedos” semelhantes às dos abutres, mas uma Águia Careca não terá tanta curvatura nos seus ombros. Além disso, uma Águia Careca terá um voo muito suave em comparação com o Abutre da Turquia, que, ao subir em flecha, tem tendência a balançar agudamente para trás e para a frente nas suas asas. (7)

Happy birding! Espero que este blogue o ajude a identificar entre abutres e águias, por vezes é bastante complicado mas, como todas as coisas, quanto mais praticar, mais fácil será. Para alguma inspiração consulte alguns livros da nossa colecção de observação de pássaros. Siga esta hiperligação para colocar uma pausa em All Things Reconsidered, uma memória de Roger Tory Peterson, um dos observadores de aves mais famosos do mundo. Peterson viajou pelo mundo observando pássaros e ao longo do caminho teve muitas aventuras. Aos 80 anos de idade, estava de barco virado, atirando-o para as águas geladas ao largo da costa do Maine. Ou veja um dos nossos muitos outros livros cheios de dicas e truques de observação de pássaros. Siga estes links para alguns no nosso catálogo para os colocar em espera: Birding for Beginners, Audobon North American Birdfeeder Guide, Pete Dunne on Bird Watching: The How-to, Where-to, and When-to of Attracting, Finding, Identifying and Enjoying Birds.

Sources:

1. Freeman, J. (1998, Abr 26). Palavras do lar, buzzards at bay. Boston GlobeRetrieved from https://login.proxy066.nclive.org/login?url=https://search.proquest.com/docview/405223000?accountid=10928
2. p. 15 Peterson Field Guide to Hawks William S. Clark/ Brian K. Wheeler
3. div>>p>Vultures grande benefício para as pessoas, ambiente. (2017, Fev 23). Líder de notícias de Springfield Recuperado de https://login.proxy066.nclive.org/login?url=https://search.proquest.com/docview/1870846764?accountid=10928