Wikipedia Wikipedia
NounEdit
nare (plural nares)
- (raro, anatomia) A nostril
- 1663, Hudibras, de Samuel Butler, parte 1, canto 1Existe uma trama maquiavélica, / Tho’ ev’ry nare olfact it not;
/ol>
Termos derivadosEditar
- narial
Notas de usoEditar
A declaração latina, naris (singular) e nares (plural), veio para o inglês médico a partir do uso académico do latim. É também geralmente tratada pelos grandes dicionários como a declinação naturalizada do inglês; ou seja, muitos entram em inglês nares e naris mas não entram nare (a partir de 2017). Contudo, nare tem sido usada em inglês durante séculos; por exemplo, Webster’s 1913 entra nela, e Samuel Butler usa-a em Hudibras em 1663-“There is a Machiavelian plot, / Tho’ ev’ry nare olfact it not”- é familiar aos leitores de Edgar Allan Poe, que usou essa linha como epígrafe para “The Folio Club”. É provável que o singular nare tenha começado como o suposto singular de nares, tendo este último sido tomado por alguns leitores como sendo um plural regular inglês, o que por sua vez fez com que esse sentido de nares se tornasse realidade. Mas independentemente de ser uma tal retroformação ou de representar algum cognato inglês de longa data pouco gravado de palavras românicas para uma narina (como narina e narina), por vezes aparece hoje em dia em frases que dão doses para administração nasal, como “5 mL em cada nare”. No uso médico e farmacológico moderno, pode-se seguramente preferir naris ou narina simplesmente para evitar usar uma palavra que “não está no dicionário” e que pode ser vista por alguns leitores como um erro para naris.
AnagramasEditar
- Arne, EARN, Earn, Near, Nera, eRNA, earn, erna, near, rean