p>Deixem alguma vez ouvir um amigo ou colega de trabalho mencionar algo sobre ver um filme ou espectáculo “no meu Roku” e perguntar-se sobre o que é que eles estavam a falar? Se sim, provavelmente tem perguntas. Tipo, o que é um Roku? Como é que Roku funciona? Precisa de uma assinatura para o utilizar? É apenas um dispositivo que compra ou é software?
Ver mais
- Best TVs
- Chromecast vs. Roku Streaming Stick+ vs. Amazon Fire TV Stick 4K
- Best streaming devices
Dê-nos alguns minutos do seu tempo e nós faremos de si um especialista em Roku – e ajudá-lo-emos a decidir se esta popular plataforma de streaming media é adequada para si.
O que é Roku?
Roku é uma empresa que faz uma família de dispositivos de media-streaming que executam todos o software Roku (a última versão é Roku OS 9.4). O nome significa “seis” em japonês porque Roku é a sexta empresa lançada pelo seu fundador, Anthony Wood. A empresa lançou o seu primeiro produto – o Roku DVP – em 2008 e tem vindo a lançar regularmente novas versões do seu hardware e software desde então.
P>Inigualável PC de home theater, consolas de jogos, ou outros dispositivos ligados à Internet, os leitores de streaming Roku sempre se concentraram em fornecer uma forma simples e simples de aceder a conteúdos de vídeo e áudio em streaming numa televisão. Quer seja Netflix, YouTube, Amazon Prime Video, ou centenas de outros serviços, um dispositivo Roku permite-lhe assistir a todos eles – mais uma enorme variedade de “canais” especializados que transmitem tudo o resto, desde o espiritual ao estranho.
É um dispositivo ou é um software?
É ambos! Roku vende o seu próprio hardware – os leitores Roku – que funcionam desde $30 na gama baixa (Roku Express) até $100 na gama alta (Roku Ultra) com vários modelos no meio, incluindo os leitores estilo stick que se ligam directamente à sua TV. Estes leitores podem ser utilizados em qualquer televisão com uma ligação HDMI, mas são especialmente úteis para pessoas que não possuem uma televisão inteligente com a sua própria ligação à Internet. Cada leitor vem com um comando Roku, um dispositivo simples e fácil de usar que lhe permite navegar pelos menus Roku no ecrã e controlar a reprodução de meios de transmissão.
O SO Roku foi incorporado em duas barras de som “inteligentes” de Roku e uma de Onn. (marca exclusiva do Walmart). Estes altifalantes combinam um leitor Roku e uma barra de som num pacote conveniente. Podem ser expandidos para sistemas surround sem fios completos graças às colunas e subwoofers sem fios de Roku.
Roku também licencia o seu SO Roku (que usa nos seus leitores) a terceiros, incluindo fabricantes de TV como TCL, RCA, Toshiba, e Hisense. Estes televisores alimentados por Roku são conhecidos como Roku TVs, e dependendo do modelo, embalam toda a experiência Roku, mais o controlo sobre as funções dedicadas da TV como volume, canais, e entradas na interface simples do Roku. Para muita gente, essa é uma grande razão para comprar uma Roku TV.
p>Outra razão para comprar uma Roku TV dedicada? Muitos destes modelos suportam Dolby Vision, um formato de vídeo de alta gama dinâmica (HDR) que parece melhor do que o HDR10 padrão. Isso é importante porque até agora, Roku só tem um dispositivo autónomo que oferece Dolby Vision – o recentemente anunciado Roku Ultra.
Tenho de pagar uma assinatura?
Não. Não é necessária nenhuma taxa de assinatura para usar qualquer uma das características de Roku, independentemente de comprar um leitor Roku, Roku TV ou Roku Soundbar. No entanto, Roku permite-lhe aceder a muitos serviços de streaming que requerem uma assinatura. Netflix, HBO Now, e Hulu são todos exemplos populares de conteúdos baseados em assinatura. Encontrará também a possibilidade de aceder ao aluguer de filmes ou de comprar serviços, e estes também requerem alguma forma de pagamento.
A par das opções de conteúdos pagos, existem toneladas de fontes de conteúdo completamente gratuitas, mais a maioria dos dispositivos Roku permitem-lhe aceder à sua colecção pessoal de filmes, programas de TV, fotografias e música. Alguns leitores Roku, como o Ultra, fornecem uma porta USB dedicada para que possa ligar um disco rígido externo e reproduzir ficheiros directamente.
Como funciona?
Se comprar um leitor Roku, uma Roku TV, ou uma barra de som Roku, a experiência será muito semelhante. Todos os aparelhos Roku necessitam de uma ligação à Internet. Alguns dispositivos dão-lhe a opção de utilizar um cabo Ethernet para uma ligação com fios rígidos ao seu modem/router, mas todos eles funcionarão também com Wi-Fi. Uma vez configurado o seu dispositivo, incluindo a criação de uma conta Roku gratuita, pode começar a utilizá-lo imediatamente.
A primeira coisa que verá após a sua configuração inicial é o ecrã inicial do Roku. Isto inclui um menu principal à esquerda, e uma série de grandes rectângulos gráficos à direita, dispostos num padrão de grelha de fácil leitura. Estes rectângulos, que incluirão itens como Netflix, YouTube, The Roku Channel, e outros, são conhecidos como “canais”. Os canais comportam-se como aplicações no seu smartphone – de facto, são aplicações mas porque Roku é tão centrado na televisão, chama-lhes canais porque os vê.
Para ver um canal, basta usar o comando incluído e navegar até ao que deseja e premir “OK”. O canal será lançado, e se for um canal que requer uma assinatura (como o Netflix), ser-lhe-á pedido para iniciar sessão ou criar uma nova conta. Este processo requer normalmente um segundo dispositivo como um smartphone, tablet ou PC com um browser, mas só precisa de o fazer uma vez.
Quando quiser ver outro canal ou voltar ao ecrã inicial em qualquer altura, prima o botão home no comando à distância. Seleccionar e lançar canais é a essência de Roku, mas há muito mais que se pode fazer num dispositivo Roku.
Adicionar canais
A capacidade de adicionar novos canais ao ecrã inicial do seu Roku é uma das maiores razões para a popularidade da plataforma. A loja de canais de Roku tem milhares deles, desde os essenciais diários como CBS News e Spotify até programas de televisão do outro lado do lago (Acorn TV) até à profundamente obscura Light Saber Network. Também encontrará utilitários úteis como o Plex, que lhe permite transmitir a partir da sua biblioteca multimédia pessoal, jogos e canais que lhe permitem vigiar as suas câmaras de segurança.
Adicionar canais pode ser feito usando o seu comando Roku navegando através do item de menu Streaming Channels, ou pode fazê-lo na web usando um browser. A aplicação móvel de Roku (mais sobre isto abaixo) é outra forma de encontrar e adicionar canais. Pode procurar canais por nome ou descrição, ou usar as muitas categorias úteis como Jogos, Filmes & TV, Comédia, etc.
Procura de algo para ver
Aceder a milhares de canais é um enorme benefício para a utilização do Roku, mas a enorme quantidade de conteúdo pode tornar-se esmagadora. Felizmente, Roku tem uma funcionalidade de pesquisa universal muito eficaz que lhe permite procurar conteúdo baseado no título, actor, ou realizador. Pode até pesquisar através de linhas de diálogo famosas como, “Você tocou para ela, pode tocá-la para mim”
trai resultados de mais de 500 dos canais de streaming de topo – enquanto alguns dos conteúdos mais esotéricos podem não aparecer, ainda assim obterá o conteúdo mais popular. Se possuir uma televisão Roku ligada a uma antena de televisão, verá também os resultados dos conteúdos das estações de televisão disponíveis.
As correspondências são classificadas por preço, e os ícones ao lado dos títulos indicam se é um canal, filme, ou programa de televisão. Clicando nestes resultados de pesquisa, obterá mais informações sobre o item, como uma sinopse, detalhes do elenco e da equipa, e quais os canais que lhe permitem vê-lo. A melhor parte é poder ver quando um determinado filme ou programa está incluído numa das suas subscrições.
Recentemente, Roku introduziu uma nova funcionalidade chamada Search Zones (Zonas de Pesquisa). Estas zonas, que incluem categorias como Kids & Family, Award Winners, e Comedy, permitem-lhe refinar ainda mais as suas pesquisas usando temas pré-populados.
Utilize a sua voz
alguns dispositivos Roku e televisores Roku vêm com um microfone incorporado no comando. Pode utilizá-lo para fazer pesquisas com a sua voz ou emitir comandos como “play,” “pause,” ou “fast forward three minutes”. As TVs Roku têm os seus próprios comandos de voz que lhe permitem controlar canais, entradas, e volume.
Se o seu dispositivo Roku não veio com um comando de voz, ou não é compatível com os comandos de voz do Roku, ainda pode usar a sua voz através da aplicação gratuita Roku para iOS e Android. Temos mais sobre a aplicação Roku e as suas capacidades abaixo.
Encontrar conteúdo gratuito
Se não tiver uma subscrição de streaming media com um dos grandes serviços, ou talvez queira ver o que mais lhe está disponível fora das suas subscrições, a secção Destaque Gratuito é um óptimo lugar para começar. Oferece uma selecção de programas e filmes seleccionados à mão de fontes como The Roku Channel, ABC, NBC, The CW, Pluto TV, Crackle, e muito mais. São todos livres de assistir, embora a maioria contenha publicidade.
Se seleccionar um programa ou filme de um canal que não esteja actualmente instalado no seu dispositivo Roku, ser-lhe-á pedido que o adicione. Uma vez adicionado, o seu conteúdo deve começar a ser transmitido imediatamente.
O Canal Roku
Falando de conteúdo livre, um dos melhores locais para o encontrar no Roku é O Canal Roku. O Canal Roku é uma colecção de programas e filmes gratuitos, apoiados por anúncios, que podem ser melhorados através da adição de serviços opcionais de subscrição paga. Starz, Epix, e Showtime estão entre as maiores destas opções de subscrição premium, mas muitas mais, como o Smithsonian Channel e Stingray Music também estão disponíveis.
Mas espere, há mais: O Canal Roku é também o lar de mais de 100 canais gratuitos de transmissão de TV ao vivo, que incluem fornecedores como o ABC News Live, NowThis, Reuters, e USA Today. Também encontrará redes desportivas, incluindo Fubo Sports Network, Outside TV, e Adventure Sports Network.
Para o ajudar a navegar na parte de TV ao vivo do Canal Roku, existe um ecrã guia que se assemelha ao que se encontra nas caixas de TV por cabo ou satélite.
Toda esta escolha pode ser um pouco confusa. Afinal, já pode adicionar o canal Epix ao Roku se for assinante Epix via cabo, ou o canal Epix Now se quiser inscrever-se directamente, então porque quereria uma destas subscrições dentro do Canal Roku?
A resposta é portabilidade. Enquanto os canais dedicados adicionados a partir da Loja do Canal funcionam apenas em dispositivos Roku, O Canal Roku está disponível para assistir dentro da aplicação Roku para iOS e Android, e na web. É uma forma inteligente de estender uma parte da experiência Roku a outros dispositivos, permitindo-lhe assistir onde quer que vá.
Aplicação Roku
Aplicação Roku gratuita para dispositivos Android e iOS melhora significativamente o que pode fazer com Roku tanto em casa como quando se está em viagem. Aqui estão algumas das suas melhores características:
- Home do Canal Roku para visualização móvel
- Funções como um substituto completo do comando que veio com o seu dispositivo Roku
- Lançamento de canais no seu Roku directamente a partir da aplicação
- Adicionar e remover canais da sua conta Roku
- Usa o microfone do seu telefone para comandos de voz (ver acima)
- Usa o teclado do seu telefone para introdução rápida de texto quando o comando remoto tradicional também seria incómodo
- Pair um conjunto de auscultadores com ou sem fios para tirar partido da audição privada – isto funciona tanto para o conteúdo Roku no telefone como para o conteúdo que o seu dispositivo Roku está a mostrar na sua TV
- Fotos e vídeos gravados localmente no seu telefone ao seu dispositivo Roku
Hotel e dormitório Connect
Configurar um dispositivo de streaming num hotel ou dormitório universitário nem sempre é fácil. Isto porque o Wi-Fi nestes locais requer muitas vezes um passo secundário de entrada conhecido como “portal cativo” que utiliza um ecrã de navegador em vez da habitual palavra-passe Wi-Fi. Com a funcionalidade de ligação do hotel e do dormitório de Roku, pode usar o seu smartphone, tablet, ou computador portátil para entrar na página do portal cativo e ter o seu dispositivo Roku ligado. Aqui está o nosso conjunto completo de instruções para este procedimento.
Modo de guia
Ao longo das linhas de hotéis e dormitórios, muitas pessoas começam a incluir o acesso a um dispositivo Roku quando alugam as suas casas através de serviços como o Airbnb. Mas não quer realmente que estes hóspedes utilizem as suas contas de streaming, ou adicionem os seus canais de streaming favoritos ao seu dispositivo. Há considerações de privacidade, além de que pode estragar as suas recomendações personalizadas.
Originalmente chamado Auto Sign Out Mode, o Guest Mode permite-lhe fornecer aos seus convidados uma experiência Roku completamente nova que eles podem usar como está ou fazer a sua própria assinatura nas suas contas Roku pessoais. Uma vez que os seus convidados saiam, pode sair do Guest Mode e regressar à sua própria experiência Roku, embora tenha de assinar de volta às suas contas de subscrição de vídeo em streaming nesse dispositivo.
Outro suplemento inteligente para o Modo Convidado é a capacidade de deixar uma mensagem personalizada para os seus convidados, e remotamente terminar sessões de convidados em todos os seus dispositivos Roku através da web.
Casting, screen mirroring, e AirPlay 2
Como mencionámos acima, o aplicativo Roku pode ser usado para lançar fotos e vídeos do seu telefone ou tablet para um dispositivo Roku ou TV. Mas há mais que pode fazer com um Roku, dependendo do tipo de dispositivo que possui e das aplicações que está a utilizar.
Casting
Casting é o acto de dizer a uma aplicação ou a um web browser que, em vez disso, quer ver o conteúdo que está actualmente a ser reproduzido na sua televisão. A sua capacidade de o fazer varia de aplicação para aplicação. As aplicações Netflix e YouTube, por exemplo, permitem-lhe tocar num ícone de casting e escolher o seu dispositivo Roku ou TV como o local onde gostaria de ver o conteúdo.
Nem todas as aplicações suportam esta funcionalidade. Para ver se uma aplicação o tem, verifique o ícone de casting (parece um ecrã com um sinal sem fios) algures no seu ecrã principal.
Ecrã espelhado
Se tiver um dispositivo Android ou Windows, pode espelhar o seu ecrã para um dispositivo Roku ou TV. Ao contrário do casting, que apenas mostra um vídeo ou foto usando a TV inteira, o espelhamento de ecrã mostra exactamente o que está a ver no dispositivo de origem – incluindo quaisquer programas abertos, barras de tarefas, e notificações. É como ter um cabo HDMI invisível e pode ser útil para mostrar a um grupo maior de pessoas como usar novo software ou para executar um slideshow PowerPoint num grande ecrã. Aqui está o guia de Roku para o espelhamento de ecrã.
AirPlay 2
Rolling out ao longo dos próximos meses, a versão 9.4 de Roku do SO Roku trará a tecnologia AirPlay 2 da Apple a todos os leitores Roku com capacidade de 4K (excepto o Roku 4).
AirPlay 2 dá aos dispositivos e televisores Roku a capacidade de serem “alvos” AirPlay para MacOS, iPadOS, e dispositivos iOS, abrindo um mundo expandido de fundição e espelhamento de ecrã. Roku irá também adicionar o HomeKit da Apple no Roku OS 9.4, o que torna os dispositivos Roku seleccionados compatíveis com a plataforma de domótica da Apple.
Dispositivos Roku
A empresa tem muitos dispositivos diferentes que pode escolher se achar que Roku pode ser o adequado para si. Roku anunciou dois novos dispositivos para 2020, o Roku Ultra e o Roku Streambar. Ainda não temos análises disponíveis para estes novos dispositivos, mas pode consultar as nossas opiniões sobre os outros dispositivos disponíveis na linha de produtos Roku:
- Roku Express (2019)
- Roku Streaming Stick+ (2017)
- Roku Premiere+ (2018)
- Roku Smart Soundbar (2019)
Tivemos também a oportunidade de rever algumas das TVs Roku da TCL:
- TCL Série 6 Roku TV (2020)
- TCL Série 5 Roku TV (2020)
li>TCL Série 8 Roku TV (2019)
Roku foi uma das primeiras empresas a oferecer um dispositivo de streaming de media acessível e fácil de usar. O Chromecast do Google oferece uma alternativa acessível, e aqueles que procuram gastar um pouco mais podem optar pelos dispositivos de streaming da Apple, mas estes produtos não são dispositivos de streaming autónomos. Necessita de um computador, tablet, ou telefone se quiser transmitir conteúdo.
Mas a combinação do Google Chromecast com o Google TV permite-lhe transmitir conteúdo, tornando-o uma alternativa digna de Roku. O próximo Chromecast do Google funciona como um dispositivo de streaming autónomo graças ao seu sistema operativo e controlo remoto dedicado. O preço é semelhante ao dos dispositivos Roku, o que faz com que valha a pena verificá-lo.
A Recomendações dos Editores
- Os melhores dispositivos de streaming para 2021
- Os problemas mais comuns de Roku e como resolvê-los
- Porque não está a obter Netflix em HD ou 4K e como resolvê-lo
- Como espelhar o seu smartphone ou tablet na sua TV
- O que é o Discord?