É-nos frequentemente pedido pelos nossos leitores que expliquemos qual é a diferença entre um nome de domínio e alojamento Web?
Muitos principiantes não sabem que estas são duas coisas distintas.
Neste guia para principiantes, explicaremos a diferença entre um nome de domínio e alojamento web.
Diferença entre nome de domínio e alojamento web
O que é um nome de domínio?
Nome de domínio é o endereço do seu sítio web que as pessoas escrevem na barra URL do navegador para visitar o seu sítio web.
Por outras palavras, se o seu website era uma casa, então o seu nome de domínio será o seu endereço.
Agora vamos entrar na explicação detalhada.
Internet é basicamente uma rede gigantesca de computadores ligados entre si através de cabos. Para os identificar facilmente, a cada computador é atribuída uma série de números chamada Endereço IP.
Este endereço IP é uma combinação de números separados com pontos. Tipicamente, os endereços IP têm este aspecto:
Os computadores não têm qualquer problema em identificar e recordar estes números. Contudo, é impossível para os humanos lembrarem-se e utilizarem estes números para se ligarem a websites na Internet.
Para resolver este problema, foram inventados nomes de domínio.
Um nome de domínio pode ter palavras que facilitem a memorização de endereços de websites.
Agora, se quiser visitar um website na Internet, não precisa de digitar uma sequência de números. Em vez disso, pode digitar um nome de domínio fácil de lembrar, por exemplo, wpbeginner.com.
Para saber mais sobre nomes de domínio, consulte o nosso guia para principiantes sobre nomes de domínio e como funcionam.
O que é Alojamento Web?
Alojamento Web é o local onde vivem todos os ficheiros do seu sítio Web. É como a casa do seu sítio web onde ele realmente vive.
Uma boa maneira de pensar sobre isto é se o nome do domínio fosse o endereço da sua casa, então o alojamento web é a casa real para a qual aponta o endereço. Todos os websites na Internet, precisam de alojamento web.
Quando alguém introduz o seu nome de domínio num browser, o nome de domínio é traduzido para o endereço IP do computador da sua empresa de alojamento web. Este computador contém os ficheiros do seu website, e envia esses ficheiros de volta para os navegadores dos utilizadores.
Empresas de alojamento web especializadas em armazenar e servir websites. Oferecem diferentes tipos de planos de alojamento aos seus clientes. Veja o nosso artigo sobre alojamento WordPress para saber mais sobre como escolher o alojamento correcto para o seu sítio web.
Como os Nomes de Domínio e Alojamento Web estão relacionados?
Nomes de Domínio e Alojamento Web são dois serviços diferentes. No entanto, trabalham em conjunto para tornar os websites possíveis.
Basicamente um sistema de nomes de domínio é como um livro de endereços maciço que é constantemente actualizado. Por detrás de cada nome de domínio, existe um endereço do serviço de alojamento web que armazena os ficheiros do sítio web.
Sem nomes de domínio, não será possível às pessoas encontrarem o seu sítio web e sem alojamento web não se pode construir um sítio web.
É por isso que muitos registadores de nomes de domínio de topo também oferecem serviços de alojamento web.
O que é preciso para construir um sítio web? Nome de domínio ou alojamento web?
Para construir um sítio web, necessita tanto de um nome de domínio como de uma conta de alojamento web.
Comprar apenas um nome de domínio dá-lhe o direito de utilizar esse nome de domínio específico durante um período específico (normalmente 1 ano).
Necessita de alojamento web para armazenar os ficheiros do seu sítio web. Depois de obter alojamento, precisa de actualizar as definições do seu nome de domínio e indicá-lo ao seu fornecedor de serviços de alojamento web.
P>Pode também comprar tanto o domínio como o alojamento na mesma empresa. Normalmente um nome de domínio custa $14,99 / ano, e o alojamento web custa normalmente $7,99 / mês.
Se estiver a iniciar o seu primeiro website, então isto pode soar como muito.
Felizmente, a Bluehost, um fornecedor oficial de alojamento recomendado pelo WordPress, concordou em oferecer aos nossos utilizadores um nome de domínio gratuito e mais de 60% de desconto no alojamento web.
→ Clique aqui para começar com Bluehost ←
Após ter adquirido alojamento e registado o seu nome de domínio, pode começar a construir o seu sítio web. Para instruções passo a passo completas, consulte o nosso guia sobre como fazer um sítio web.
Tenho de os comprar em conjunto? Ou posso comprá-los separadamente?
Pode comprar o nome de domínio e o alojamento web a duas empresas diferentes. Contudo, nesse caso terá de apontar o seu nome de domínio à sua empresa de alojamento web editando as suas definições DNS.
Por outro lado, se comprar o seu nome de domínio e alojamento web à mesma empresa, então não terá de alterar as definições do nome de domínio.
É também muito mais fácil gerir e renovar ambos os serviços sob o mesmo painel de controlo.
Se quiser comprar nomes de domínio separadamente, então pode fazê-lo a fornecedores de topo como: Domain.com, Network Solutions, Godaddy, ou NameCheap.
Can I Move My Domain Name to a Different Company?
Yes, you can. Normalmente, quando regista o nome de domínio, tem o direito de o utilizar e transferir para onde quiser.
Por exemplo, digamos que comprou o seu nome de domínio em Domain.com e comprou o seu alojamento em Bluehost. Agora quer mover o seu nome de domínio para Bluehost, para que seja mais fácil de gerir e renovar.
Pode fazer isso facilmente. Ambas as empresas têm instruções detalhadas passo a passo que pode seguir para transferir o seu nome de domínio.
Nota: Recomendamos que espere pelo menos 45 dias após o registo ou renovação para iniciar a transferência. A ICANN, a organização internacional que supervisiona os nomes de domínio, requer um ano de renovação sempre que uma transferência é iniciada. Ao transferir o seu nome de domínio antes desse período poderá perder a taxa de renovação desse ano.
Posso mudar o meu sítio Web para outra empresa de alojamento Web sem mudar de domínio?
Sim, também o pode fazer. É proprietário do nome de domínio e pode alterar as suas definições para o indicar a qualquer empresa de alojamento web.
Por exemplo, adquiriu o seu nome de domínio e alojamento ao Godaddy, e agora pretende mudar o seu alojamento web para Bluehost. Pode mover o seu site de um host para outro simplesmente transferindo ficheiros e dados. Depois disso, precisa de editar as definições do seu nome de domínio e apontar para o seu novo fornecedor de alojamento web.
Outro exemplo, comprou o seu nome de domínio em WordPress.com (Ver o nosso guia sobre a diferença entre WordPress.com vs WordPress.org). Mais tarde, pretende mudar para o sítio web WordPress.org auto alojado.
Primeiro, terá de se inscrever para uma conta de alojamento WordPress. Depois disso, poderá mover o seu site de WordPress.com para WordPress.org. Por último, irá apenas editar as definições do seu nome de domínio em WordPress.com e indicá-las ao seu novo fornecedor de alojamento WordPress.
Esperamos que este artigo o tenha ajudado a aprender a diferença entre um nome de domínio e alojamento web. Pode também querer ver a nossa comparação de construtores de websites populares para iniciantes com prós e contras.
Se gostou deste artigo, então subscreva o nosso Canal YouTube para tutoriais de vídeo WordPress. Pode também encontrar-nos no Twitter e no Facebook.