Public Television Announces Agreement with DIRECTV, Inc. for Expansion and Continuation of Service on DIRECTV

Połączenie usług lokalnych i krajowych zapewnia dostępność telewizji publicznej dla praktycznie wszystkich abonentów DIRECTV
Washington, DC, 20 grudnia 2001 – Public Broadcasting Service (PBS) i Association of Public Television Stations (APTS) zawarły umowę z DIRECTV, Inc. na kontynuację nadawania programów telewizji publicznej w DIRECTV, wiodącej w kraju usłudze cyfrowej telewizji satelitarnej. Poprzez połączenie lokalnych i krajowych usług, wieloletnia umowa zapewnia, że programy telewizji publicznej są dostępne dla praktycznie wszystkich abonentów DIRECTV.
DIRECTV obecnie dostarcza lokalne komercyjne sieci nadawcze na 41 rynkach metropolitalnych i zapewnia krajowy kanał PBS swoim klientom, którzy subskrybują pakiet kanałów lokalnych. Do końca roku DIRECTV zastąpi krajowy kanał PBS lokalnymi stacjami telewizji publicznej na wszystkich 41 rynkach, a klienci DIRECTV na tych rynkach, którzy subskrybują pakiet kanałów lokalnych, będą otrzymywać lokalną stację (stacje) PBS. Umowa przewiduje również kontynuację nadawania krajowego serwisu PBS na wszystkich innych rynkach, pod warunkiem uzyskania zgody stacji obsługujących te rynki. „Jesteśmy zobowiązani do zapewnienia, że cenne programy lokalnych stacji telewizji publicznej i usługi edukacyjne docierają do wszystkich Amerykanów za pośrednictwem każdej formy dystrybucji”, powiedział Pat Mitchell, prezes i dyrektor generalny PBS. „Ta przełomowa umowa, która zakłada połączenie stacji lokalnej z usługą krajową, gwarantuje, że praktycznie każdy abonent DIRECTV będzie miał dostęp do naszych programów. Brawa dla DIRECTV za podjęcie tego ważnego zobowiązania do służenia interesowi publicznemu.”
„Ta umowa to ważny krok w kierunku zapewnienia, że lokalnie kontrolowane stacje telewizji publicznej będą dostępne dla jak największej liczby społeczności”, powiedział John Lawson, prezes i dyrektor generalny APTS. „Umowa ta oznacza, że abonenci DIRECTV mogą liczyć na odbiór wartościowych programów i usług telewizji publicznej. Jest to potrójne zwycięstwo dla DIRECTV, dla telewizji publicznej, ale przede wszystkim dla amerykańskiego społeczeństwa.”
„Dzięki dostępowi do lokalnej stacji PBS, nasi klienci na rynkach kanałów lokalnych będą mieli dostęp do programów, które są najbardziej istotne dla ich życia”, powiedziała Stephanie Campbell, starszy wiceprezes ds. programowania, DIRECTV, Inc. „Nasi klienci oczekują, że DIRECTV będzie nadal dostarczać im atrakcyjną i wysokiej jakości ofertę programową, a PBS z nawiązką spełnia te kryteria.”
W ramach wieloletniej umowy, DIRECTV będzie nadal nadawać ogólnokrajowy serwis PBS na rynkach nielokalnych, pod warunkiem uzyskania zgody stacji obsługujących te rynki. DIRECTV ma obecnie prawo do nadawania tej usługi na podstawie licencji ustawowej przewidzianej w ustawie Satellite Home Viewers Improvement Act of 1999 (SHVIA), ale licencja ta wygasa 31 grudnia 2001 roku. Nowa umowa zezwalałaby DIRECTV na dalsze nadawanie kanału na obszarach, na których nie nadaje ona sygnałów lokalnych do czasu, gdy DIRECTV zacznie dostarczać pakiet programów lokalnych, który obejmowałby lokalną stację (stacje) telewizji publicznej.
PBS jest prywatnym, niedochodowym przedsiębiorstwem medialnym, będącym własnością i zarządzanym przez krajowe stacje telewizji publicznej. PBS wykorzystuje moc niekomercyjnej telewizji, Internetu i innych mediów, aby wzbogacić życie wszystkich Amerykanów poprzez wysokiej jakości programy i usługi edukacyjne, które informują, inspirują i zachwycają. Dwa dodatkowe serwisy PBS, PBS KIDS® i PBS YOU (kanał nauczania przez całe życie), są również dostępne dla abonentów DIRECTV. Więcej informacji na temat krajowego serwisu satelitarnego PBS będzie dostępnych na stronie PBS.org/satellite od 21 grudnia.
APTS jest korporacją non-profit, której członkami są krajowe stacje telewizji publicznej. Reprezentuje ona interesy stacji przed Kongresem, FCC, Białym Domem, Departamentami Handlu i Edukacji oraz innymi agencjami federalnymi. APTS zapewnia również planowanie, badania i wsparcie komunikacyjne dla stacji członkowskich. Odwiedź naszą stronę internetową pod adresem www.apts.org.
DIRECTV jest wiodącym w kraju dostawcą usług cyfrowej telewizji satelitarnej, obsługującym ponad 10,3 miliona klientów. DIRECTV i logo Cyclone Design są znakami towarowymi firmy DIRECTV, Inc, jednostki Hughes Electronics Corporation. FREEVIEW jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Hughes Electronics Corporation i został użyty za zgodą. HUGHES jest wiodącym na świecie dostawcą cyfrowej rozrywki telewizyjnej, usług szerokopasmowych, satelitarnych prywatnych sieci biznesowych oraz globalnej transmisji wideo i danych. Zysk firmy HUGHES, jednostki należącej do General Motors Corporation, jest wykorzystywany do obliczania zysku na akcję przypadającego na akcje zwykłe klasy H General Motors (NYSE: GMH). Odwiedź DIRECTV w sieci WWW pod adresem DIRECTV.com.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *