Warnung: Es gibt Spoiler im Voraus, falls Sie „Game of Thrones“ noch nicht gesehen haben.
Es ist kein Geheimnis, dass „Game of Thrones“ in der fünften Staffel viele Male vom Text abgewichen ist. Wir haben das mit Sansas Charakter und der Erweiterung eines Fan-Lieblings auf dem Bildschirm gesehen. Aber es gibt eine Änderung vom Text, die Fans der geliebten Buchserie in dieser Staffel zunehmend verwirrt hat.
Ser Loras Tyrell, der Bruder von Margaery und ein beliebter Nebencharakter in „Game of Thrones“, wurde zunehmend auf eine Karikatur der Homosexualität reduziert – und niemand ist sich sicher warum.
Loras wurde in der Buchserie sehr subtil als schwul angedeutet, aber es geschah so leise, dass George R.R. Martin die Spekulationen bestätigen musste. In der HBO-Adaption ist Loras‘ Homosexualität seine offensichtlichste Eigenschaft.
In Staffel 5, Folge 4, sahen wir, wie die Faith Militant, ein militärischer Zweig des Glaubens der Sieben, ihre kürzlich verliehene Macht ausübte, indem sie aggressiv „sündiges“ Verhalten ausmerzten. Sie beendeten ihre Razzia in King’s Landing mit der Verhaftung von Ser Loras, unter dem Vorwurf der „Perversion“ in Form von Homosexualität.
Lassen Sie uns zurückgehen, um zu sehen, wie Loras in einer Gefängniszelle gelandet ist.
Loras wurde bereits in der ersten Staffel während eines Ritterturniers eingeführt, bei dem er Gregor „The Mountain“ Clegane besiegte (eine beeindruckende und seltene Leistung). Danach wurde schnell klar, dass er nicht nur ein geschickter Kämpfer war, sondern auch Renly Baratheons Geliebter.
Die Serie nahm sich fast sofort eine Menge Freiheiten mit der Beziehung von Renly und Loras. In der Buchreihe wird jedes Kapitel aus der Sicht eines Charakters erzählt, und Renly und Loras haben nie POV-Kapitel. Das bedeutet, dass ihre Beziehung immer nur durch die Eindrücke vermittelt wird, die die Hauptcharaktere von ihr haben. Es gibt keine Sexszenen zwischen den beiden und auch keine offenkundigen Andeutungen über die sexuelle Orientierung der beiden Charaktere in den Büchern.
George R.R. Martins subtile Hinweise darauf, dass Renly und Loras schwul sind, waren so winzig, dass viele es übersehen haben. Er wird im Text einmal als „Renlys kleine Rose“ und der „Ritter der Stiefmütterchen“ bezeichnet, aber das könnte als Gerüchteküche interpretiert werden.
Die offensichtlichste Anspielung stammt aus einer Szene zwischen Jaime Lannister und Loras im dritten Buch, Ein Sturm der Schwerter. Jaime ist frustriert von Loras und schnauzt ihn an: „Jetzt zieh dein verdammtes Schwert aus, oder ich nehme es dir weg und schiebe es an einen Ort, den selbst Renly nie gefunden hat.“ Das impliziert definitiv eine schwule Beziehung zwischen Renly und Loras, aber man könnte es immer noch als Gerücht abtun. Und unter den Tausenden von Seiten Text war es eine leicht zu übersehende Schlussfolgerung.
Die Showrunner David Benioff und D.B. Weiss entschieden sich, die Zweideutigkeit zu beseitigen und den Vorteil von HBOs Erlaubnis für Nacktheit und Material für Erwachsene zu nutzen. Renly und Loras wurden gleich in der ersten Staffel als schwules Paar etabliert.
Das ist alles schön und gut für die ersten beiden Staffeln von „Game of Thrones“, in denen wir Loras gesehen haben, wie er mehr tut, als nur mit Renly zu schmusen. Loras hatte eine großartige Kampfszene mit Brienne von Tarth in der zweiten Staffel und wurde gezeigt, wie er sich mit seiner Schwester Margaery verschwor, um Renly an der Macht zu halten. Er war einer der Helden in der Schlacht am Schwarzwasser und rettete King’s Landing vor Stannis Baratheons Angriff.
Aber ab der dritten Staffel wurde seine Rolle in der Serie weit weniger komplex und seine Charakterentwicklung kam zum Stillstand. Nach Renlys Tod schien es, als ob jedes Mal, wenn Loras auf dem Bildschirm zu sehen war, es entweder eine Sexszene mit Olyvar war oder er sich bei Margaery darüber beschwerte, in King’s Landing zu sein.
Es gab keine Anzeichen mehr, dass er als edler Ritter oder entscheidender Krieger dient, so wie er es in den Büchern ist. Stattdessen ist seine sexuelle Orientierung zu Loras‘ bestimmendem Merkmal geworden.
Nun hat die Serie eine Erzählung geschaffen, in der Loras verhaftet wird, weil er schwul ist – eine Handlung, die in der geschriebenen Serie nicht existiert.
Das ist auf mehreren Ebenen gleichermaßen enttäuschend und verwirrend.
Es wirkt fortschrittsfeindlich, einen schwulen Charakter zu haben, der offenkundig durch die Tatsache definiert wird, dass er schwul ist. Ein Online-Nutzer wies auf diesen Unterschied hin, indem er erklärte, dass Loras auf HBO „ein schwuler Charakter“ ist, während Loras in der Buchserie „ein Ritter und ein Sohn des Hauses Tyrell ist, der zufällig schwul ist.“ Es gab viele Aufschreie im Internet über diese Behandlung von Loras, besonders in den letzten Episoden, in denen Loras nun vom Glauben wegen seiner sexuellen Orientierung verfolgt wird.
Eine von George R.R. Martins Buchredakteurin, Jane Johnson, hat sich in letzter Zeit sehr lautstark auf Twitter geäußert und den Show-Loras als „schwulen Cartoon“ bezeichnet.“
Es gab auch kürzlich einen Beitrag auf dem „A Song of Ice and Fire“-Subreddit, in dem ein Nutzer die vielen Arten erklärte, in denen dies eine abscheuliche Anpassung von Loras ist. Der Benutzer weist darauf hin, dass der Glaube in den Büchern nicht zu diktieren scheint, dass Homosexualität eine Sünde ist. Es scheint eher eine von der griechischen Antike inspirierte soziale Regel zu sein, bei der die Norm Heterosexualität ist, aber schwule Beziehungen auch unter Männern toleriert werden.
Der Nutzer, ein sich selbst identifizierender schwuler Mann, erklärte: „Wenn ich meine Lieblingsserie über eine Fantasiewelt anschaue, warum zum Teufel muss ich dann sehen, wie Männer angefeindet werden, weil sie schwul sind … Im besten Fall fühle ich mich in einer Art seltsamen Mitleid erregt, im schlimmsten Fall bin ich regelrecht beleidigt.“
Der Zweck für das Hinzufügen dieser Storyline ist unklar. Die Faith Militant gibt es in den Büchern, aber sie sind mehr damit beschäftigt, die Kluft zwischen der Elite und dem gemeinen Volk zu schließen und die Korruption innerhalb der Burg zu beseitigen. Tatsächlich ist es Margaery, die auf Geheiß von Cersei verhaftet wird, unter dem Vorwurf des Ehebruchs und Verrats.
Die Showrunner haben sich dafür entschieden, beide Tyrell-Geschwister hinter Gitter zu bringen, wobei Margaery den Kopf hinhalten muss, weil sie von Loras wusste. Aber sie könnten auch versuchen, einen größeren Kommentar über die Natur von Religion und Homophobie abzugeben.
Versuchen Weiss und Benioff, den Faith Militant mit den Verfolgungen gleichzusetzen, die von Religionen in der realen Welt durchgeführt werden? Wenn ja, wie wird sich das auswirken?
Olyvar, Loras‘ Geliebter in der Serie, arbeitet für Littlefinger, und indem er sowohl gegen Margaery als auch Loras aussagt, entscheidet er sich dafür, die Allianz zu zerstören, die er mit den Tyrells aufgebaut hat. Aber das macht nicht viel Sinn. Die Tyrells haben bewiesen, dass sie starke Spieler im Spiel der Throne sind, mit mehr finanziellen Ressourcen als viele der Haupthäuser und einer gerissenen Matriarchin, Olenna. Hat Littlefinger Olyvar wirklich angewiesen, auszusagen?
Das schlimmste Ergebnis (dass Loras verurteilt und hingerichtet wird) würde die Tyrells zu Rache motivieren und vielleicht zu einem weiteren Putsch. Aber dieses Szenario würde den Glauben nur als eine extreme Marke von Fanatikern zementieren, was auch eine eindimensionale Sicht auf die Religion und ihre Praktiken ist.
Wir werden abwarten müssen, wie sich dieser neue Plot entwickelt, aber die Fans sind nicht optimistisch, dass es noch besser wird. Von allen Nebencharakteren ist Loras am schwächsten geschrieben worden, und das ist eine echte Schande.