- Eine maschinenübersetzte Version des arabischen Artikels anzeigen.
- Maschinelle Übersetzungen wie DeepL oder Google Translate sind ein nützlicher Ausgangspunkt für Übersetzungen, aber Übersetzer müssen Fehler nach Bedarf korrigieren und bestätigen, dass die Übersetzung korrekt ist, anstatt den maschinell übersetzten Text einfach in die englische Wikipedia zu kopieren.
- Übersetzen Sie keinen Text, der unzuverlässig oder von schlechter Qualität erscheint. Wenn möglich, überprüfen Sie den Text mit Referenzen, die im fremdsprachigen Artikel angegeben sind.
- Sie müssen in der Bearbeitungszusammenfassung, die Ihrer Übersetzung beiliegt, die Urheberrechte angeben, indem Sie einen Link zur Quelle Ihrer Übersetzung angeben. Ein Muster für eine solche Zusammenfassung
Content in this edit is translated from the existing Arabic Wikipedia article at ]; see its history for attribution.
- Sie sollten auch die Vorlage
{{Translated|ar|رئيس العراق}}
zur Diskussionsseite hinzufügen. - Für weitere Hinweise siehe Wikipedia:Übersetzung.
Der Präsident des Irak ist das Staatsoberhaupt des Irak und „wacht über die Einhaltung der Verfassung und die Wahrung der Unabhängigkeit, Souveränität, Einheit und Sicherheit des Irak in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verfassung“. Der Präsident wird vom Repräsentantenrat mit einer Zweidrittelmehrheit gewählt und ist auf zwei vierjährige Amtszeiten beschränkt. Der Präsident ist verantwortlich für die Ratifizierung von Verträgen und Gesetzen, die vom Repräsentantenrat verabschiedet wurden, erlässt Begnadigungen auf Empfehlung des Premierministers und nimmt die „Aufgaben des Oberkommandos der Streitkräfte für zeremonielle und ehrenvolle Zwecke“ wahr. Seit Mitte der 2000er Jahre ist die Präsidentschaft vor allem ein symbolisches Amt, da die Position nach der im Oktober 2005 verabschiedeten Verfassung keine nennenswerte Macht innerhalb des Landes besitzt.
رئيس جمهورية العراق
Amtsinhaber
Barham Salih
seit 2. Oktober 2018
Seine Exzellenz
Radwaniyah-Palast Bagdad, Irak
Parlamentarische Abstimmung
Vier Jahre, einmal verlängerbar
Muhammad Najib ar-Ruba’i
14. Juli 1958
Vizepräsident des Irak
809,673 USD jährlich
Website
Der aktuelle Präsident ist seit dem 2. Oktober 2018 Barham Salih.