Sei un po’ incerto su come pronunciare la parola Bassotto? Forse hai sentito diverse pronunce e non sei sicuro di quale sia quella giusta. Ecco tutto quello che c’è da sapere sulla pronuncia corretta della parola Bassotto.
Come si pronuncia la parola Bassotto? Rompi la parola tedesca Dachshund in due parole – dachs (pronunciato ‘dax’) e hund (pronunciato ‘hoont’ o ‘huhnt’). Poi scambiate il suono tedesco ‘t’ alla fine con un suono ‘d’, come quando si pronunciano parole come ‘hound’. Quindi ‘dax-huhnd’ (piuttosto che ‘dax-huhnt’).
Ma, prima di iniziare a fare pratica su come pronunciare la parola ‘Dachshund’, c’è altro da sapere. Continua a leggere per scoprire come il Bassotto ha preso il suo nome, cosa significa la parola ‘Bassotto’, e la lista dei divertenti soprannomi che i proprietari di Bassotti amano usare!
Questo articolo è basato su ricerche ed esperienze personali come proprietario di Bassotti da oltre 10 anni. Non sono un veterinario, un addestratore di cani qualificato o un comportamentista di cani.
Come pronunciare la parola Bassotto
“Bassotto” è una parola tedesca composta dalle due parole “dachs” e “hund”. Per capire la pronuncia, spezzala in due parole separate: ‘dachs’ (pronunciato ‘dax’) e ‘hund’ (pronunciato ‘hoont’ o ‘huhnt’ (è più un suono ‘uh’ che un ‘oo’). Poi scambiate la ‘t’ con una ‘d’.
Va benissimo scambiare la ‘t’ tedesca alla fine con una ‘d’, come siamo abituati a fare quando pronunciamo parole come ‘hound’. Quindi dite ‘dax-huhnd’ piuttosto che ‘dax-huhnt’.
Questo è un modo più naturale di dire ‘Dachshund’ negli Stati Uniti o nel Regno Unito, con meno della pronuncia tedesca.
Tuttavia, molte persone negli Stati Uniti pronunciano ‘Dachshund’ più come ‘Dochs-hund’, o ‘Dock-sund’ che ha più a che fare con l’accento americano.
‘Dachshund’ è sicuramente uno di quei nomi di razze canine che la gente fa fatica a pronunciare o dire correttamente!
Molte persone dicono erroneamente ‘Dash-und’ o ‘Dash-hound’, il che è comprensibile perché è scritto in quel modo! Ma il modo corretto di pronunciare Dachshund è in realtà ‘Dachs-hund’ (che suona come ‘dax-hund’).
Tuttavia se vuoi dire ‘Dash-und’ allora va benissimo. Potrebbe non essere tecnicamente corretto, ma la gente saprà esattamente a quale razza di cane ti riferisci!
Come ha avuto il nome il bassotto?
Il Bassotto ha preso il suo nome dallo scopo per cui è stato allevato, che era quello di cacciare i tassi. Dachs’ significa ‘tasso’, e ‘hund’ significa ‘cane’. Originariamente veniva allevato per scavare nelle tane dei tassi e stanare i tassi in modo da poterli cacciare.
Ecco perché il bassotto ha un corpo così lungo e basso e zampe tozze che gli permettono di scavare tunnel in piccoli spazi, con grandi zampe che sono perfette per scavare.
E’ anche per questo che il bassotto ha un naso lungo che gli permette di fiutare facilmente le prede.
Il bassotto in miniatura fu creato perché i cacciatori avevano bisogno di una versione più piccola del cane che potesse scavare nelle tane dei conigli per stanarli.
Entrambe le razze sono originarie della Germania e si pensa che esistano dal 15° secolo.
Cosa significa la parola Bassotto?
La parola “Bassotto” significa letteralmente “cane da tasso”! Dachs’ sta per ‘tasso’ in tedesco, e ‘hund’ sta per ‘cane’ in tedesco. Alcune persone lo traducono come “cane da caccia”, ma fondamentalmente significa la stessa cosa.
Secondo documenti del 18° secolo, la razza Dachshund era originariamente chiamata “Dachs Kriecher”, che significa “tasso strisciante” o “Dachs Krieger” che significa “guerriero del tasso”!
Come si scrive Bassotto?
Lo spelling corretto di Bassotto è D-A-C-H-S-H-U-N-D. Molte persone si confondono con la parte ‘chs’, perdendo la ‘ch’ e quindi lo scrivono ‘Dashund’ – ma questo non è corretto. Il nome ufficiale della razza canina è scritto ‘Dachshund’.
Se vi confondete, ricordate che è composto da due parole: ‘dachs’ e ‘hund’. Se lo tenete a mente quando lo scrivete, dovrebbe essere molto più facile.
Perché i bassotti si chiamano Daxie?
Un ‘Daxie’ è quello che molte persone chiamano i bassotti nel Regno Unito. È solo un soprannome abbreviato di Bassotto e si pronuncia ‘dachs-y’ o ‘dax-y’. Sentirete spesso la gente chiamare i Bassotti “Daxies” o “Daxie dogs” nel Regno Unito.
Ma poi ci sono anche i Bassotti in miniatura, che sono talvolta chiamati “mini Daxies” o “mini Daxie dogs”.
Perché i bassotti si chiamano Doxie?
‘Doxie’ è un soprannome comune per i bassotti negli Stati Uniti. È una versione abbreviata del nome Dachshund (pronunciato ‘dox-y’) e suona come ‘box’. La versione britannica del soprannome è ‘Daxie’ che ha una pronuncia leggermente diversa che suona come ‘axe’.
Perché i bassotti sono chiamati cani a salsiccia?
I bassotti sono spesso chiamati ‘cani a salsiccia’ perché i loro corpi bassi, lunghi e arrotondati li fanno sembrare piccole salsicce! ‘Sausage dog’ è uno dei soprannomi più popolari per i bassotti nel Regno Unito, e ‘Wiener dog’ è più comune negli Stati Uniti, ma fondamentalmente significa la stessa cosa.
Tu puoi solo immaginare un piccolo bassotto infilato in un panino da hot dog con un aspetto carino e simile a una salsiccia!
Perché i bassotti sono chiamati “wiener dog”?
I bassotti sono spesso chiamati “wiener dog” o “wieners” perché sembrano hot dog. È il nome equivalente americano di ‘sausage dogs’. Wiener è solo un soprannome carino e comico dato ai bassotti a causa della loro forma del corpo lunga, bassa e arrotondata.
Data la personalità divertente, sciocca e da clown dei bassotti, la parola ‘wiener’ è perfettamente adatta a loro. Trotterellano decisamente come piccoli hot dog!
Perché i bassotti si chiamano Dotson?
La parola ‘Dotson’ è nata fondamentalmente perché la gente ha pronunciato o sentito male la parola ‘Dachshund’ o ‘Doxie’ ed è finita come ‘Dotson’!
La gente dice anche ‘Doxin’, quindi si può capire come la parola sia stata sentita male. E siccome la gente la pronuncia e la sente male, la scrive anche male.
Così ora ‘Dotson dogs’ è diventato un altro soprannome per il bassotto, anche se non è sicuramente ufficiale o usato così spesso come gli altri!
Perché i bassotti si chiamano Teckels?
Teckel’ è una parola comune per i bassotti nel nord della Germania (altre regioni li chiamano ‘Dackels’). Tra i cacciatori, i bassotti sono chiamati ‘Teckel’ ovunque ci si trovi in Germania.
Nel Regno Unito, la parola ‘Teckel’ si riferisce effettivamente a un bassotto a pelo corto che è un cane da lavoro. Così, mentre in Germania si riferisce a tutti i tipi di bassotto, nel Regno Unito ha un significato specifico.
Perché i bassotti si chiamano Dackel?
‘Dackel’ è il nome con cui vengono generalmente chiamati i bassotti nel sud della Germania. A differenza di ‘Teckel’, che ha un significato più specializzato tra i cacciatori, ‘Dackel’ è una parola più comune per la razza nel suo complesso.
Mentre i cacciatori e le persone nel nord della Germania potrebbero dire ‘Teckel’, tutti gli altri in Germania probabilmente useranno la parola ‘Dackel’ per riferirsi ai bassotti.
Come si chiamano i bassotti?
Ci sono molti nomi diversi, soprannomi e grafie per i Bassotti! Essi includono:
Sausage Dog
I bassotti sono chiamati ‘sausage dog’ a causa della loro forma lunga e arrotondata, simile alla salsiccia.
Wiener Dog
‘Weiner dog’ è lo stesso di ‘sausage dog’ ma con la parola americana usata per hot dog o salsiccia.
Wiener
‘Wiener’ è una versione abbreviata di ‘wiener dog’, usato popolarmente come soprannome per i bassotti negli USA.
Weiner
‘Weiner’ è in realtà un’ortografia scorretta di ‘wiener’ ma molte persone lo usano ancora come soprannome per i Bassotti.
Daxie
‘Daxie’ è un nome abbreviato per Bassotto e si pronuncia ‘dachs-y’ o ‘dax-y’. È usato principalmente nel Regno Unito.
Doxie
‘Doxie’ è un nome abbreviato per Bassotto e si pronuncia ‘dox-y’. È usato principalmente in America ed è l’equivalente americano di ‘Daxie’.
Doxin
Il soprannome ‘Doxin’ è solo una storpiatura di ‘Doxie’, ma è abbastanza carino e i proprietari di bassotti sanno cosa significa!
Datsun
‘Datsun’ è a volte usato come soprannome, ma è sicuramente solo una storpiatura di ‘Dachshund’.
Dotson
‘Dotson’ è probabilmente un’evoluzione di ‘Doxin’, quindi un’altra versione errata di ‘Dachshund’.
Docsun
‘Docsun’ è ancora un’altra versione errata di ‘Dachshund’. È usato principalmente negli Stati Uniti dove la gente dice comunemente ‘Dochs-hund’ piuttosto che ‘Dachs-hund’.
Dachsie
‘Dachsie’ suona esattamente come ‘Daxie’ (quindi una versione abbreviata di ‘Dachshund’ – ‘dachs-y’) ma con uno spelling leggermente diverso.
Dashie
‘Dashie’ è un altro soprannome per un Bassotto. Probabilmente è solo una storpiatura di ‘Dachsie’.
Dashund
‘Dashund’ è un altro nome che la gente usa per un bassotto. È solo un’errata pronuncia e un’errata ortografia di ‘Dachshund’.
Tweenie
‘Tweenie’ è il nome inventato dato ai grandi bassotti in miniatura (non obesi). Questo soprannome è dato ai Bassotti che pesano più di 11 libbre (il peso massimo di una miniatura) e meno di 16 libbre (il peso minimo di uno standard). Non è una razza ufficiale.
Tweeny
‘Tweeny’ è solo un altro spelling per ‘Tweenie’. È un soprannome dato ai bassotti che sono tra le dimensioni di un bassotto in miniatura e un bassotto standard.
Sausage
‘Sausage’ è solo una versione abbreviata del nome ‘sausage dog’, quindi l’equivalente di chiamare un bassotto ‘wiener’ negli USA.
Weenie
Un ‘weenie’ è un altro simpatico soprannome per ‘sausage’ o ‘wiener’ che è più comunemente usato negli USA.
Badger Dog
‘Badger Dog’ è il significato ufficiale della parola tedesca ‘Dachshund’. Dachs’ significa tasso e ‘hund’ significa cane, riflettendo l’origine dei bassotti come feroci cacciatori di tassi!
Badger Hound
‘Badger Hound’ deriva dal significato della parola tedesca ‘Dachshund’. Dachs’ significa tasso e ‘hund’ significa cane (o segugio).
Teckel
‘Teckel’ è il nome usato per i bassotti da lavoro a pelo corto nel Regno Unito, ed è anche quello con cui i cacciatori in Germania chiamano i bassotti. Le persone nel nord della Germania usano anche la parola ‘Teckel’ per i bassotti.
Dackel
‘Dackel’ è un nome comune per i bassotti in Germania. La maggior parte delle persone in Germania dirà o ‘Dachshund’, ‘Dackel’ o ‘Teckel’.
Quali sono i nomi per i bassotti di razza incrociata?
Potresti anche sentire i bassotti chiamati come:
- Chiweenie
- Dorkie
- Dorgi
- Pugeenie
- Doxiepin
- Doxiepoo
Questi sono nomi che sono stati dati alle razze incrociate o mix di Bassotti e non sono Bassotti di razza pura.
Così, ci siamo! La parola tedesca ‘Dachshund’ è piuttosto difficile da pronunciare, quindi spezzala in due parole separate per renderla più facile da dire e scrivere. Ora ripetete dopo di me – ‘Dachs-hund – Dachs-hund – Dachs-hund’!
Se hai letto fino alla fine di questo articolo, sei esattamente il tipo di persona che mi piacerebbe entrare nel mio gruppo Facebook. Il tuo sostegno al mio blog significa tutto per me quindi, se hai trovato questo articolo utile, ti prego gentilmente di condividerlo qui sotto. Grazie! 💋
