Domande frequenti
Ho trattato centinaia di casi di libertà vigilata a Gwinnett e nelle contee circostanti. Essere in libertà vigilata è spesso una delle cose più confuse e stressanti che le persone possono sopportare. Lo scopo di questo articolo è di rispondere ad alcune delle domande più comuni che le persone hanno sull’essere in libertà vigilata in Georgia. Darò una buona quantità di informazioni specifiche sulla contea di Gwinnett, ma le stesse leggi e principi si applicano in tutta la Georgia.
Se state affrontando una revoca della libertà vigilata nella contea di Gwinnett, chiamatemi. Sono sicuro che possiamo aiutarvi.
Cos’è la libertà vigilata?
Anche se sono molto simili, ci sono alcune differenze. La libertà vigilata è ordinata come parte della sentenza dal giudice che esamina il caso. Per esempio, consideriamo il caso di un tizio chiamato “Johnny” che è accusato di rapina. Dopo che Johnny si è dichiarato colpevole, il giudice potrebbe condannarlo a scontare “10 anni, di cui i primi quattro in custodia, il resto in libertà vigilata”. Questo significherebbe che il giudice sta dando a Johnny una sentenza totale di 10 anni, con i primi quattro anni in prigione o in carcere, e gli ultimi sei anni in libertà vigilata.
Tuttavia, quando Johnny va in prigione per scontare i quattro anni, il Department of Pardons and Paroles potrebbe decidere di rilasciarlo dopo soli tre anni. Quindi, Johnny sconterebbe il quarto anno in libertà vigilata (sotto la supervisione di un ufficiale di sorveglianza), e poi sconterebbe gli ultimi sei anni in libertà vigilata (sotto la supervisione di un ufficiale di sorveglianza).
Se ho un familiare in libertà vigilata, l’ufficiale di sorveglianza parlerà con me del caso?
Molto probabilmente, no. Gli ufficiali di libertà vigilata hanno un carico di lavoro molto pesante, quindi, per la maggior parte, comunicheranno solo con l’effettivo sorvegliante.
Se faccio il programma Pre-trial Diversion, sarò in libertà vigilata?
Tecnicamente parlando, no. Il Pre-trial Diversion o “PTD” (come viene chiamato nel Gwinnett Recorders Court e nel Gwinnett State Court) e il Pre-trial Intervention and Diversion Program o “PTID” (come viene chiamato nel Gwinnett Superior Court) sono programmi per persone che non sono ancora state condannate e, quindi, non sono sotto pena. La libertà vigilata è solo per le persone che sono sotto condanna.
Tuttavia, qualcuno deve supervisionare i programmi PTD/PTID, e nella contea di Gwinnett, usano ufficiali di libertà vigilata per farlo. Quindi, se siete in PTD/PTID, vi presenterete all’ufficio di sorveglianza e pagherete una tassa di supervisione. Sembrerà che lei sia in libertà vigilata, ma in realtà non lo è.
Cosa significa avere la “revoca della libertà vigilata”?
Ricorda che la libertà vigilata le permette di scontare la sua pena fuori dal carcere o dalla prigione. Se viola i termini della sua sentenza o commette nuovi reati, il giudice può ordinarle di trascorrere tutta o parte della sua pena rimanente in carcere. Questo si chiama revoca della sua libertà vigilata.
Cos’è una petizione per la revoca della libertà vigilata?
Questo è il documento in cui l’ufficiale di libertà vigilata dichiara i modi in cui ritiene che una persona abbia violato la condizione della sentenza per cui la persona è in libertà vigilata. Include informazioni di base sulla sentenza originale dell’imputato ed elenca i modi in cui la persona è sospettata di aver violato la libertà vigilata.
Cosa devo fare se devo presentarmi alla libertà vigilata e non ho abbastanza soldi per pagare le tasse mensili e la multa?
Anche se non ha abbastanza soldi per pagare le multe e le tasse mensili, dovrebbe comunque presentarsi all’ufficio di libertà vigilata in tempo come richiesto. Cerchi di prendere almeno un pagamento parziale. Ma, anche se non può pagare nulla, dovrebbe comunque presentarsi all’ufficio di libertà vigilata come richiesto. Sempre più giudici si rifiutano di rinchiudere le persone solo perché non possono pagare, purché si presentino e facciano le altre cose richieste. Ma, se non ti presenti, il giudice emetterà molto probabilmente un mandato per il tuo arresto.
Cos’è un tolling order?
Un tolling order può essere emesso dalla Corte quando una persona smette di presentarsi alla libertà vigilata e non può essere trovata. È un po’ come un time-out in una partita di basket che viene chiamato a un minuto dalla fine. La partita potrebbe essere ritardata per la pubblicità televisiva o per gli infortuni per diversi minuti, ma quando il gioco riprende c’è ancora quel minuto rimasto.
Consideriamo ancora Johnny. Immaginiamo che nove anni della condanna a dieci anni di Johnny siano finiti, ma per qualche ragione a quel punto Johnny smette di fare rapporto e scappa. L’ufficiale di libertà vigilata ottiene che il giudice emetta un ordine di rinvio con un anno rimanente sulla libertà vigilata di Johnny. Cinque anni dopo, quando Johnny torna in Georgia e viene nuovamente arrestato, viene a sapere che ha ancora un anno di libertà vigilata da completare.
Se sono accusato di aver violato la mia libertà vigilata commettendo un nuovo reato, ma non sono ancora stato processato per la nuova accusa, la mia libertà vigilata può ancora essere revocata per la nuova accusa?
Essere arrestati per una nuova accusa è sufficiente per l’ufficiale di libertà vigilata per iniziare il procedimento VOP, ma non è sufficiente per revocare la libertà vigilata. Lasciatemi spiegare. Se viene arrestato per una nuova accusa mentre è in libertà vigilata, l’ufficiale di libertà vigilata può ottenere un mandato d’arresto per violazione della libertà vigilata. Questo può far sì che lei vada in prigione fino a quando non si tiene la sua udienza VOP. Ma, il semplice fatto di essere stato arrestato non è la prova che lei ha effettivamente commesso il crimine.
Leggi attentamente questa prossima parte: Alla vostra udienza VOP ci sono tre (3) modi in cui il giudice può raggiungere la determinazione che avete violato la libertà vigilata commettendo un nuovo reato, e sono i seguenti:
- Se ammettete che avete commesso il nuovo reato.
- Se vi siete dichiarati colpevoli o siete stati trovati colpevoli al processo.
- Se un testimone del nuovo reato testimonia all’udienza che avete commesso il nuovo reato.
Leggete di nuovo la lista di cui sopra, e considerate le seguenti domande:
Il semplice arresto è la prova che avete commesso il nuovo reato? Beh, il solo essere arrestato è elencato in 1, 2, o 3 sopra? No! Il semplice arresto non è una prova sufficiente a causare la revoca della libertà vigilata.
Il dichiararsi nolo contendere (o no contest) è una prova che lei ha commesso il nuovo reato? Ancora una volta, dichiararsi nolo è sulla lista? No! La prova che vi siete dichiarati nullatenenti non è un motivo per revocare la vostra libertà condizionata. Vedi il caso della Corte Suprema della Georgia di Bolden v. State, S01G1721 (Ga. 2002).
Se vengo arrestato nella contea di Gwinnett per una violazione della libertà vigilata, per quanto tempo dovrò stare in prigione fino alla mia udienza?
La risposta a questa domanda varia a seconda della Corte che si occupa del vostro caso.
Il tempo di attesa tipico per una violazione della libertà vigilata (“VOP”) in Gwinnett Recorders Court è da una a due settimane.
In Gwinnett State Court, il tempo di attesa per una udienza VOP è di circa due a quattro settimane. Può essere più veloce se il giudice assegnato al vostro caso permette che sia ascoltato alla Magistrate Court che si trova al Gwinnett Jail, ma non sempre lo permettono.
Il tempo di attesa nella Gwinnett Superior Court può variare da due settimane a due mesi. La Corte Superiore è un luogo molto occupato e i giudici sono tipicamente in grado di assegnare solo uno o due giorni al mese alle udienze VOP. Quindi, l’attesa può essere lunga.
Se sono detenuto in carcere per una possibile violazione della libertà vigilata e il PO vuole che firmi una copia della Petition for revocation of Probation, devo firmare?
Sì. Lei sta solo firmando per una copia della Petition e non sta ammettendo nulla nel farlo. Non firmare per la copia potrebbe causare un ritardo nella fissazione della data dell’udienza.