È stato definito “il più spettacolare blockbuster del nostro tempo”, quindi probabilmente vorrai vedere tu stesso Blade Runner 2049 di questa settimana. Ma non tutti hanno il tempo di controllare il film originale prima del tanto atteso sequel. Per i neofiti di Blade Runner, è probabilmente consigliabile vedere il predecessore diretto da Ridley Scott prima di vedere quello nuovo.
Ma per coloro che hanno visto l’originale Blade Runner anni fa e riescono a ricordare solo le immagini intrise di neon e gli occasionali origami, abbiamo messo insieme una sorta di CliffsNotes di Blade Runner, che speriamo possa rinfrescare la vostra memoria prima dell’uscita del sequel.
Chi è Deckard?
Harrison Ford è Rick Deckard, un ex detective della polizia di Los Angeles che vive nella Los Angeles da incubo del 2019, che viene chiamato dalla pensione per giustiziare (o “ritirare”) quattro androidi illegali noti come replicanti. Ha un rapporto combattivo con i suoi superiori, ed è implicito che non ha altra scelta che seguire le loro richieste.
Si sa poco di Deckard, a parte che gli piacciono i noodles, che ha fotografie che decorano il suo appartamento e che sembrano indicare una specie di famiglia, e che fa brevemente riferimento a una ex moglie. Sostiene che lei lo ha lasciato per essere un “pesce freddo”.
Cos’è in realtà un Blade Runner?
Come descritto nella striscia di testo iniziale del film, un “Blade Runner” è il nome dato ai detective che lavorano nella squadra speciale della polizia incaricata di “mandare in pensione” i replicanti.
Per quanto riguarda il motivo per cui i Blade Runner si chiamano effettivamente Blade Runner, la spiegazione è molto meno fantasiosa di quanto si possa immaginare. Si è scoperto che Ridley Scott pensava semplicemente che suonasse bene. Mentre sviluppava la sceneggiatura con il co-sceneggiatore Hampton Fancher, Scott sosteneva che, nel 2019, il titolo “Detective” sarebbe stato leggermente sottotono quando si trattava delle specifiche del lavoro di Deckard, e chiese a Fancher un paio di alternative diverse.
Fancher si imbatté per caso in una novella di William S. Burroughs intitolata Blade Runner (a movie), il tentativo di Burroughs di scrivere un trattamento cinematografico per un adattamento del romanzo di Alan E. Nourse The Blader Runner. Nourse del romanzo The Bladerunner, e portò il nome a Scott.
“Ho detto, ‘Beh, dobbiamo comprarlo, dobbiamo comprarlo!'”, ha ricordato Scott durante un’intervista con Paul M. Sammon. Burroughs, che si rivelò essere un fan di Philip Dick, disse “Certo!” quando lo avvicinammo, e ce lo diede per una cifra nominale. Ho pensato che le parole ‘Blade Runner’ si adattassero molto bene alle nostre esigenze. Era un bel nome minaccioso che descriveva bene un’azione violenta.”
Cosa sono i replicanti?
All’inizio del XXI secolo, La Tyrell Corporation, presieduta dal sinistro dottore Eldon Tyrell (Joe Turkel), ha sviluppato dei cyborg conosciuti come Replicanti. I modelli “Nexus 6” erano quasi impossibili da distinguere fisicamente dalle loro controparti umane, ma erano superiori in termini di forza e agilità. Furono successivamente utilizzati come manodopera schiava su altri pianeti fino a quando non lanciarono un sanguinoso ammutinamento. Quell’incidente portò alla dichiarazione di illegalità dei replicanti sulla terra e alla formazione delle unità di Blade Runner.
Nel film, Deckard viene reclutato quando quattro replicanti riescono a dirottare una navetta verso la Terra nel tentativo di trovare un modo per estendere la loro durata di vita – i replicanti sono stati sviluppati per esistere solo per quattro anni ciascuno, al fine di prevenire la formazione di emozioni. Tyrell rivela in seguito che la durata di quattro anni non può essere estesa, i replicanti muoiono se viene fatto un tentativo.
I quattro replicanti che Deckard è incaricato di “mandare in pensione” sono Roy Batty (Rutger Hauer), un “modello da combattimento”, un “modello da piacere” di nome Pris (Daryl Hannah), un modello della “squadra omicidi” di nome Zhora (Joanna Cassidy) e Leon (Brion James), un altro “modello da combattimento”.
Qual è il test Voight-Kampff?
I replicanti possono essere identificati solo con il test Voight-Kampff, una serie di domande apparentemente casuali che misurano i gradi di empatia espressi quando si risponde a domande attentamente formulate.
Operando come una macchina della verità, il Voight-Kampff misura anche le contrazioni dell’iride, insieme a respirazione e frequenza cardiaca. In genere ci vogliono da 20 a 30 domande perché un replicante venga scoperto.
Chi è Rachael?
La protagonista femminile di Blade Runner è Rachael (interpretata da Sean Young), una replicante avanzata creata da Tyrell che inizialmente non ha idea di non essere umana. A differenza dei modelli Nexus 6, Deckard impiega più di cento domande per identificare Rachael come una Replicante.
Anche lei all’inizio rifiuta la verità della sua identità, presentando a Deckard quelli che lei crede essere fatti e ricordi della sua esistenza umana, comprese le storie della sua infanzia. Deckard la informa che i suoi ricordi sono falsi, e in verità appartenevano alla nipote di Tyrell. Tyrell credeva che inserire ricordi umani nelle sue creazioni le avrebbe rese più facili da controllare.
Nonostante il compito di “mandare in pensione” Rachael, Deckard si innamora di lei. Alla fine del film, Deckard torna al suo appartamento per trovare Rachael, e scopre che Gaff, un altro Blade Runner, era stato nell’appartamento durante la notte e aveva lasciato vivere Rachael. Il film finisce con i due che scappano insieme.
Chi è Gaff?
Edward James Olmos interpreta Gaff, un compagno di Blade Runner che ha una misteriosa antipatia per Deckard. Parla anche in una lingua unica soprannominata “Cityspeak”. Creato per il personaggio dallo stesso Olmos, è un miscuglio di giapponese, spagnolo e tedesco, e rappresenta la variegata popolazione della Los Angeles del 2019.
Si sa poco di Gaff, ma lascia piccole figure di origami ovunque vada. Nel film ce ne sono tre: un pollo, un uomo con un’erezione e un unicorno. Ma ne riparleremo tra poco…
Deckard è un replicante?
La domanda se Deckard sia un replicante ha tenuto in sospeso i fan di Blade Runner per decenni, con una risposta definitiva non aiutata dalle varie versioni del film che sono state pubblicate. Ma nel “Final Cut” di Ridley Scott, considerato il montaggio definitivo del film, Deckard sperimenta un sogno ad occhi aperti di un unicorno che galoppa in una foresta. Proprio alla fine del film, Gaff lascia per lui una figura origami di un unicorno – indicando che è consapevole dei ricordi che sono stati “impiantati” nel cervello di Deckard.
Al momento, sia Ford che Scott hanno posizioni diverse sull’identità di Deckard. Ford ha detto che crede che Deckard sia umano (“Ho pensato che il pubblico meritasse un essere umano sullo schermo con cui poter stabilire una relazione emotiva”, ha detto), mentre Scott ha affermato di averlo sempre pensato come un replicante.
“Questo è il punto centrale di Gaff”, ha detto Scott a Wired Magazine nel 2007. “Non gli piace Deckard, e non sappiamo davvero perché. Se si dà per scontato per un momento che, diciamo, Deckard è un Nexus 7 , probabilmente ha una durata di vita sconosciuta e quindi comincia a diventare terribilmente umano.
“Gaff, proprio alla fine, lascia un origami, che è un pezzo di carta argentata che potresti trovare in un pacchetto di sigarette, ed è un unicorno. Ora, l’unicorno nel sogno ad occhi aperti di Deckard mi dice che Deckard normalmente non parlerebbe di una cosa del genere con nessuno. Se Gaff lo sapeva, è il messaggio di Gaff per dire, ‘Ho letto il tuo file, amico.’
“Questo si collega al primo discorso di Deckard a Rachael quando dice, ‘Non è la tua immaginazione, è il sogno ad occhi aperti della nipote di Tyrell.’ E descrive un piccolo ragno su un cespuglio fuori dalla finestra. Il ragno è un pezzo di immaginazione impiantato. E quindi anche Deckard ha l’immaginazione e persino la storia impiantata nella sua testa.”
Se Blade Runner 2049 ci darà una conferma in entrambi i casi, resta da vedere… ma vedere un Harrison Ford visibilmente invecchiato che interpreta Deckard nel film indica che o non è un replicante, o che i replicanti Nexus avanzati possono invecchiare e sopravvivere alle loro controparti Nexus 6.