Grazie al cielo per il weekend.
Quando finalmente arriva il venerdì, chi vuole passare il tempo a chiedersi cosa fare o dove andare? Che Sacramento offra così tante opzioni, dalle discoteche alle immersioni, è un lusso civile. Ma a volte, si vuole solo uscire già. Così l’abbiamo fatto per voi, offrendovi i migliori posti per far festa nelle tre zone più calde della vita notturna di Sacramento: 15th and L, Lavender Heights e K Street Mall.
LINEE, LINEE E ANCORA LINEE
Se ti stai dirigendo verso il quartiere del centro, che si trova tra la 15esima e la L, vieni vestito di tutto punto. Qui i coperti sono più costosi e i conti tendono a salire, ma si ottiene ciò per cui si paga: club sofisticati ed esclusivi con un corollario positivo tra attesa e desiderio. (Più lunga è la fila, più si vuole entrare.) Il centro non è tutto club, però: Firestone e de Vere’s offrono atmosfere più rilassate, e c’è un sacco di cibo notturno nelle vicinanze, per quando si inciampa fuori dalla pista da ballo.
THE PARK ULTRA LOUNGE
Questo club tira fuori le corde di velluto rosso per gestire la fila che si forma lungo la 15th Street. Di solito c’è da aspettare per entrare, ma una volta dentro si ha campo libero nell’ampio spazio del Park, con la sua cavernosa sala da ballo, diversi bar, molti tavoli e persino un focolare. Le bevande sono costose, ma se chiami in anticipo per essere inserito nella lista degli ospiti, eviterai il coperto prima delle 10 di sera; altrimenti, pagherai 15 dollari come tutti gli altri. 1116 15th St.; (916) 442-7222; theparkdowntown.com
MIX DOWNTOWN
Dal mercoledì alla domenica sera, Mix si trasforma da lounge a dance party alle 9 di sera. Alcune persone considerano Mix il club più sofisticato di Sacramento, e con più di 25 vini al bicchiere, c’è ragione di credere che abbiano ragione. Controllate l’All Night Happy Hour il giovedì, con bevande e vino a 5 dollari, e il Sunday Circus per gli speciali di bevande “U-Call-It” a 3 dollari. 1525 L St.; (916) 442-8899; mixdowntown.net
VANGUARD
Questo è uno dei club più piccoli di Sacramento (il che di solito significa un’attesa più breve), ma ciò che manca a Vanguard in termini di spazio è compensato dalla classe. Con poltrone in pelle e pareti di mattoni rivestite di libri, potrebbe passare per una biblioteca, anche se il DJ conosce il suo mix di house e hip hop. Questo posto si rivolge ai professionisti trentenni. I cocktail costano più di 10 dollari, ma il comodo patio chiuso su L Street vale il prezzo. 1415 L St.; vanguard1415l.com
THE TORCH CLUB
A seconda di chi lo chiede, The Torch è una bettola o un gioiello. Se non riesci a trovare la freccia al neon che indica la sua porta, allora segui la musica. Con band dal vivo sei sere a settimana e una folla eclettica di giovani e vecchi, questo è il posto sia per il blues che per le occasioni alcoliche dallo scaffale superiore, con la maggior parte degli shot che arrivano a 7 dollari: Non c’è la televisione. Quindi siediti e fai conversazione con il tuo vicino. 904 15th St.; (916) 443-2797; torchclub.net
THE GRAND WINE BAR
Situato in un accogliente angolo del parcheggio tra la 16th e la L, The Grand potrebbe non sembrare molto – solo un piccolo bar interno, un patio e qualche pianta in vaso – ma questa oasi offre un rifugio dalla fauna del fine settimana. Il miglior angolo del centro per guardare la gente, qui si può sorseggiare spudoratamente un rosé mentre si osservano i rituali di accoppiamento della vita notturna. Se il sommelier non riesce a trovare un vino adatto al tuo palato (da una delle più grandi selezioni in città), allora goditi un cocktail o una birra artigianale. 1600 L St.; (916) 444-0472; thegrandwinebar.com
(sopra) DE VERE’S IRISH PUB
A fianco del Mix, il de Vere’s è affollato nei fine settimana, ma non perde mai quell’atmosfera familiare e da pub: il legno scuro, i quadri nautici e le memorabilia della birra appese al muro. Se avete bisogno di una pausa dai club, prendete un gioco da tavolo dallo scaffale e giocate sul retro, o chiedete al barista Bryan Rouse di consigliarvi uno scotch: Ha provato tutti i 200 diversi whisky che fiancheggiano il muro di de Vere. La cucina è aperta fino a mezzanotte, e curano il loro bacon irlandese e cuociono il loro pane irlandese. Come ogni vero pub, il de Vere’s serve anche birra da una pinta imperiale – 20 once rispetto alle 16 americane. (Wankers.) 1521 L St.; (916) 231-9947; deverespub.com
(sopra) MIX Downtown
Where WORLDS COLLIDE
Quando Faces ha aperto 30 anni fa, Lavender Heights ha iniziato ad affermarsi come il Castro di Sacramento. L’epicentro del quartiere è l’incrocio tra la 20th Street e la K, un angolo colorato con più diversità e densità di qualsiasi altro a Sacramento. Conosciuto per i drink più forti e le discoteche più selvagge della città, Lavender Heights ha qualcosa per tutti: gay, etero, bi, dubbi, qualsiasi cosa. L’isolato vanta anche il più rilassante patio sul lungomare di Midtown. Non dimenticate i contanti, però, perché alcuni bar non accettano carte di credito.
(sopra) LOWBRAU BIERHALL
Grazie ai bratwurst e alle birre tedesche (e complimenti a chi sa pronunciare Weihenstephaner Korbinian), LowBrau è diventato un locale preferito all’inizio del 2013. Qui, hanno creato la loro tonica e granatina, ma servono anche Pabst Blue Ribbon per coloro che vogliono mantenere la semplicità. Il lunedì Motown e il martedì Le Twist animano il locale all’inizio della settimana e il patio si riempie nei fine settimana. Il bar è aperto fino alle 2 del mattino per tutta la settimana. 1050 20th St.; (916) 706-2636; lowbrausacramento.com
Con 15 stazioni bar e tre sale da ballo, c’è sempre qualcosa che accade al Faces. Il barista diurno Billy Ray – “l’unico repubblicano gay in città, e puoi scriverlo” – ospita un gruppo impertinente durante il giorno, che lascia il posto a notti movimentate. Il lunedì sera è EDM (Every Damned Monday), con drink a metà prezzo. Faces ha un rigido codice di abbigliamento per impressionare, ma fa eccezioni liberali per coloro che nuotano nella piscina riscaldata il mercoledì sera. Il giovedì è la serata Everything Happens, con Long Islands a 3 dollari e karaoke senza copertura, e il sabato Sequin offre un drag show settimanale alle 21:30. 2000 K St.; (916) 448-7798; faces.net
THE DEPOT
L’arredamento in acciaio inossidabile del Depot e i video musicali dei primi anni ’90 potrebbero darvi un flashback involontario. Se la nostalgia non fa per te, vieni il lunedì per una serata di biliardo e giochi gratis e sfida i tuoi amici a beer pong o Yahtzee. Oh, e i cocktail sono comprati uno, prendi uno per $1. Mercoledì è la notte del whiskey dalle 23.00 alla chiusura, con un DJ dal vivo e shot di whiskey BOGO per un dollaro. I tavoli da biliardo sono solitamente disponibili, ma nessuna promessa che non saranno usati per ballare nei fine settimana. 2001 K St.; (916) 441-6823; thedepot.net
MERCANTILE SALOON
Conosciuto affettuosamente come il Merc, questa bettola occupa un grande Vittoriano, con un piccolo spazio bar ma un enorme patio coperto. Molti hanno finito la serata qui senza ricordare i festeggiamenti precedenti, un fenomeno noto come “getting Merc’d”. I baristi del Merc versano i drink più forti della città e i prezzi battono la maggior parte delle offerte speciali degli altri bar. Ma portate contanti. E pensate di farvi degli amici. 1928 L St.; (916) 447-0792
Il ragazzo alla porta
Peso 340 libbre e alto un metro e ottanta, Daniel “D Beau” LeBeau sembra proprio un buttafuori: grosso, barbuto, decisamente non un tipo con cui vorresti iniziare a creare problemi. “Non vorrei nemmeno che tu lo facessi”, dice con una risata. “Questo significa che dovrei fare qualcosa”. Il buttafuori di Bottle & Barlow dice che ci vuole molto di più per essere un buttafuori che la semplice corporatura, ma la gente raramente parla con il ragazzo della porta per scoprirlo. “Molte persone ci trascurano”, dice. “Arrivi in un posto e non pensi: ‘Oh, il buttafuori: Voglio parlare con quel tipo”. Vuoi parlare con il barista figo e magari ottenere un drink gratis.”
(sopra) Daniel “D-Beau” LeBeau
Cosa rende un buon buttafuori?
“Devi avere un buon senso dell’umorismo, essere sveglio, veloce sulle punte. La gente pensa che siamo tutti stronzi, che siamo tutti degli atleti e delle teste di rapa, ma non è così. Devi essere in grado di parlare per uscire da una situazione prima di mettere le mani addosso.”
Ci sono buttafuori che cercano guai?
“Quelli che lo fanno sono quelli che non vuoi. Finiranno per costarti dei soldi, o una causa legale. Quando vengo al lavoro, questa è l’ultima cosa a cui penso: sedare una rissa. Sono più preoccupato di pulire il bagno.”
Perché sei diventato un buttafuori?
“Per me era divertente. Vieni messo alla prova ogni giorno. Quanto puoi sapere di te stesso finché non hai fatto a botte? Non sai mai come reagisci finché non hai partecipato a una rissa. Puoi reagire per puro istinto o fare quello che la tua mente ti dice di fare”.
Come è stata la tua prima notte?
“La mia prima notte (nel 2002 al Rage), ho visto gente che veniva colpita con gli sgabelli del bar, buttafuori che buttavano fuori gente. Era pazzesco – adrenalina pura. Non sapevo a cosa diavolo stessi andando incontro. Questo tizio grosso – un cliente abituale, lo chiamavano Big Steve; non so quanto fosse alto, ma più alto di me e tarchiato – aveva un altro tizio bloccato contro un tavolo. Così sono corso attraverso il palco, ho dovuto superare una ringhiera, mi sono tuffato e gli sono saltato sulla schiena. Era la prima volta che interrompevo una rissa.
“Quella stessa sera, avevo un ragazzo in una presa alla testa e non ho nemmeno visto chi mi ha colpito. Ho solo sentito i pugni di un coniglio che mi colpivano. Non so nemmeno da dove sia venuto, ma non mi importava comunque. A quel punto era divertente. Mi piaceva. Quella prima notte mi ero convinto.”
Come si fa a riconoscere qualcuno che usa un documento falso?
“Se gli chiedi i dati e loro li sanno così”, dice, schioccando le dita. “Ho 33 anni, e se mi chiedi cosa c’è sulla mia carta d’identità, non me lo ricordo!”
Qual è la tua più grande antipatia?
“L’aspettativa delle altre persone che tu sappia chi sono. Ti chiederò la tua carta d’identità in ogni caso. Non importa se conosci il barista all’interno.”
Quale consiglio daresti ad altri buttafuori?
“Sii gentile con le persone e trattale come vuoi essere trattato tu.”
E se le persone non sono gentili?
“Ti si ritorce contro quando ti metti contro la persona sbagliata, specialmente il buttafuori”.
Sulla griglia, fuori dal radar
Le discoteche non hanno ancora monopolizzato le piste da ballo. Per coloro che vogliono indossare le loro scarpe di camoscio blu ma ballare più della musica Top 40, la griglia offre alcuni concerti che tendono a volare sotto il radar.
THE LIPSTICK WEEKENDER
Old Ironsides, 1901 10th St.
I primi sabati, 9 p.m, $5 di copertura
Con la sua fregata dipinta all’esterno e l’atmosfera da Cheerslike all’interno, Old Ironsides è stato il go-to dei colletti blu di Midtown fin dagli anni ’30. Ogni primo sabato, i DJ Shaun Slaughter e Roger Carpio guidano il timone di questa vecchia nave, mescolando brani che vanno dal brit pop, indie pop e indie dance, con alcuni dei tuoi brani preferiti degli anni ’80 e ’90.
DANCE PARTY WITH DJ LARRY
Press Club, 2030 P St.Every Sunday, 9 p.m., no cover
I regolari lo chiamano Church e lo frequentano religiosamente. Ogni domenica sera, l’oscuro e digiuno Press Club accende le luci nere, illuminando i poster psichedelici che fanno da sfondo ai mix funk anni ’70 di DJ Larry. Balla come se fosse in gioco la tua salvezza, e se la musica non ti fa scatenare, lo faranno i drink rigidi.
LE TWIST TUESDAYS
LowBrau 1050 20th St.
Ogni martedì, ore 21.00, gratis
LowBrau è noto soprattutto per i suoi bratwurst e l’atmosfera kickback, ma ogni martedì sera il bierhall tedesco si trasforma in Le Twist Tuesdays, alternando settimanalmente performance di band dal vivo e gli stili da tavola di DJ Sam I Jam. Sorseggiate una birra nel patio mentre guardate filmati di repertorio proiettati sulle pareti interne, o fatevi degli amici ballando l’ultimo mix elettronico di Sam.
DIVERSITÀ SUL KAY
K Street Mall non ha avuto la migliore reputazione per molti decenni, ma questo potrebbe cambiare molto rapidamente. Con l’avvento della nuova arena, aspettatevi di vedere nuove attività, ristoranti e bar che sfruttano la rinascita di K Street. C’è già un fascino per questa zona urbana, con il suono della metropolitana leggera, il trambusto e la frenesia. A tarda notte, K Street chiude al traffico, rendendo la zona ideale per coloro che vagano da un bar all’altro. Inoltre, come ogni città sana, la vita notturna di questo quartiere è caratterizzata dall’eccentricità: Dagli acquari di sirene ai videogiochi, questi bar offrono qualcosa di unico.
(sopra) Oishii
OISHII SUSHI BAR & GRILL AND KARAOKE LOUNGE
Oishii potrebbe essere il segreto meglio custodito della zona perché è così difficile da trovare. L’ingresso, un ascensore di acciaio inossidabile non descritto, è incastrato tra gli edifici vicini. Al piano superiore, sperimenterete le barche di sushi e il karaoke privato. Oishii ha 15 stanze private che ospitano fino a 40 persone, con pulsanti di servizio, un televisore e due microfoni, persino prese di corrente nel caso tu abbia bisogno di caricare il tuo telefono perché hai scattato così tanti selfie. Sia la cucina che il karaoke sono aperti fino alle 3 del mattino venerdì e sabato. 1000 K St.; (916) 557-8088; oishiisushikaraoke.com
KBAR
Il bar che prende il nome di questa zona è centrale per tutti i suoi andirivieni. Aperto fino alle 2 del mattino il venerdì e il sabato, il patio del KBAR è il miglior nido da cui osservare la vita notturna. Il lunedì, il locale offre prezzi da happy-hour per tutta la notte, con 3 dollari per le bevande e un dollaro per i cocktail e la birra alla spina. Ma anche senza i prezzi dell’happy-hour, le bevande sono più economiche qui che in molti posti del centro, inoltre non c’è copertura per il DJ del fine settimana. 1000 K St.; (916) 446-9800; paragarys.com
(sopra) Coin-Op
COIN-OP GAME ROOM
Se non fosse per la luce che emana dai 40 e passa armadietti classici, Coin-Op sarebbe un altro scantinato buio. Invece, questo bar è come un time warp di fine anni ’80 o inizio anni ’90. Donkey Kong, Pac-Man, il gioco arcade a quattro giocatori dei Simpson e diversi flipper fiancheggiano le pareti intorno al bar centrale. Qui si può benissimo vedere un uomo d’affari in giacca e cravatta che duella a Tetris con un ragazzino mongolo. Ci sono 18 birre alla spina e un bar completo, più la pizza al taglio servita fino all’una di notte. E per il bambino che è in te, i giochi arcade sono gratuiti ogni ultima domenica del mese. 908 K St.; (916) 661-6983; coinopsac.com
DIVE BAR
Non c’è niente divey riguardo al Dive Bar, che è un po’ come se Absolut incontrasse il Monterey Bay Aquarium. Direttamente sopra il bar completamente rifornito c’è una vasca di acqua salata di 7.500 galloni, piena di pesci vivi e di sirene occasionali. Sorseggiare un cocktail mentre si guarda la luce che si riflette attraverso l’acqua increspata è un’esperienza surreale. Il bar offre anche Monday Mutiny, feste con temi che vanno dal bianco e oro alle tutine. Con band dal vivo il martedì, microfono aperto il mercoledì, musica funk il giovedì e un DJ set durante il fine settimana, non ci sono mai davvero acque calme al Dive. 1016 K St.; (916) 737-5999; divebarsacramento.com
PARLARE EURO LOUNGE
Se hai mai guidato lungo la 10th Street di notte, hai visto la folla di fronte a Grange. Questo nightclub a due piani è aperto dal mercoledì al sabato, con DJ ospiti nel fine settimana, quando le bevande sono scontate del 50% fino alle 23. È un po’ più raffinato degli altri nightclub della zona, quindi lascia a casa il tuo berretto da baseball e non badare alle candele profumate al bar. Arrivate prima delle 10 di sera, altrimenti il coperto è di 10 dollari. 1009 10th St.; (916) 448-8960; parlaresac.com
DISTRICT 30
Quale altra discoteca vanta una palla a specchio di un metro e mezzo e un pavimento che cambia colore? Questo bar beige e grigio, con le sue curve contemporanee e le luci globulari, sembra praticamente futuristico. Popolare con una folla leggermente più giovane, è aperto da mercoledì a sabato fino alle 3 del mattino, il che lo rende uno dei club più tardivi della città. La più grande attrazione, a parte un evento speciale, è che non si paga la consumazione. 1022 K St.; (916) 737-5770; district30sacramento.com
Quando non stai versando, dove prendi da bere?
“Mi piace mangiare e bere in città”, dice Grayson Lobosky, barista alla Coin-Op Game Room, “ma amo molto le bettole”. Per Lobosky, Round Corner Tavern (2333 S St.) è “la bettola delle bettole”. Lì posso essere una mosca sul muro dove nessuno mi conosce. Posso sedermi al buio e guardare la gente, e tutti sono amichevoli.”
Aimee Chilson di LowBrau non si allontana troppo dal suo bar: C’è qualcosa di Lavender Heights, dice. “Non c’è niente di ordinario in questo angolo. Tutto va bene”. Inoltre, aggiunge, “i bar gay hanno le migliori offerte di bevande in città”. Ma quando si avvicinano le 2 di notte, Chilson preferisce camminare per qualche isolato fino a The Golden
Bear (2326 K St.). “È sempre divertente lì, e non fanno mai l’ultima chiamata in anticipo”, dice. “Sai sempre che puoi entrare e prendere un drink”
Qual è la cosa più selvaggia che hai visto dall’altra parte del bar?
“Ho avuto un tizio che è entrato su un asino il Cinco de Mayo”, ride Lobosky. “Ho dovuto dirgli che non ci sono somari nel bar. Così se n’è andato al bar successivo, appoggiato di lato, con un sombrero e un poncho, cavalcando un asino per la strada.”
“Una volta ho visto un tizio spogliarsi”, dice Chilson. “C’è stato uno scontro fuori in strada. Stavamo chiudendo il bar, ma qualcuno ha cominciato ad urlare: “C’è qualcuno nudo fuori! Due ragazzi stavano litigando, e uno stava sbuffando, arrivando in modo aggressivo, dicendo: ‘Andiamo, fratello, andiamo’. E l’altro ha detto, ‘OK, andiamo,’ poi si toglie letteralmente tutti i vestiti, al 100% nudo. L’altro ragazzo lo ha guardato dall’alto in basso e ha detto, ‘E’ figo, fratello, è figo’. È stata una delle cose migliori che abbia mai visto.”
Come barista, qual è la tua più grande lamentela?
“Mi arrabbio con gli idioti ubriachi che cadono”, dice Lobosky.
“Quando dici: ‘Sì, sono pronto’, ma ti giri e hai cinque amici e chiedi loro cosa vogliono”, dice Chilson. “Se vieni al bar, allora sii pronto”.
Ultimo consiglio?
“Ricorda, siamo esseri umani con giorni buoni e cattivi”, dice Chilson. “Non sono un distributore automatico.”
L’ultima chiamata
Dopo che l’ultimo drink è stato versato e la folla va a casa, la notte di un barista è appena iniziata. Dove vanno i nostri spillatori quando hanno finito il loro lavoro? La rivista Sacramento ha chiesto a un paio di baristi locali di condividere alcune delle loro destinazioni preferite quando vogliono fare un ultimo bicchierino, insieme a racconti da dietro il bancone e consigli su come non far arrabbiare il tuo barista.
Munchies at Midnight and Beyond
Il cibo ha sempre un sapore migliore con un drink, ma quando è l’una di notte e non riesci a ricordare il nome del tuo ultimo shot, quello che c’è sul menu di solito non è tanto importante quanto trovare un posto dove mangiare. Nonostante le solite voglie di carboidrati post-baccanale, quella fame da sbornia non deve essere soddisfatta solo da hamburger e pizza: Sacramento ha una selezione sorprendentemente varia di ristoranti a tarda notte, molti dei quali non dovrai inciampare lontano per trovarli.
Petra Greek
Gyros, falafel e molta pita, e solo poche porte più giù della Firestone Public House all’angolo tra la 16th e la L. Aperto fino alle 3 del mattino da mercoledì a sabato. 1122 16th St.; (916) 443-1993
Pizzeria Urbano
Se la pizza stile New York è la tua passione (o semplicemente la pizza in generale), prendi una fetta da Urbano, dove una fetta è probabilmente più grande della tua faccia. Aperto fino alle 2:30 il venerdì e il sabato, e convenientemente vicino a LowBrau. 1050 20th St.; (916) 447-1255
Willie’s Burgers
Anche se è appena fuori mano, il Willie’s bacon cheeseburger dovrebbe essere un punto fermo a tarda notte. La gente si è lamentata che le porzioni di onion ring sono troppo grandi. Aperto fino alle 3 del mattino il venerdì e il sabato. 2415 16th St.; (916) 444-2006
La Garnacha
Tutti amano il messicano, e dato che La Garnacha è aperto 24 ore, puoi prendere un burrito per colazione oscenamente grande alle 3 del mattino e sentirti un po’ meno in colpa per essere stato fuori tutta la notte. Volevi comunque un vantaggio sulla folla della colazione, giusto? 2101 16th St.; (916) 441-2009
Capitol Casino
Non solo il suo menu asiatico è disponibile fino alle 3:30, ma il Capitol Casino offre anche opzioni per rimanere fuori un po’ più tardi, supponendo che tu non abbia già speso i tuoi soldi in drink per i tuoi amici. 441 N. 16th St.; (916) 446-0700
Bike It To You
Trovare cibo sulla rete non è poi così difficile, ma trovare il cibo potrebbe esserlo. Quindi, quando non puoi guidare o se sei già a casa e stai sprofondando nel torpore, chiama Bike It To You, una coppia di cittadini amanti della bicicletta che consegnano qualsiasi cosa, ovunque, fino alle 3 del mattino il venerdì e il sabato. (916) 215-8111; @bikeittoyou (Instagram)
Ink Eats & Bevande
Il go-to del settore per il cibo a tarda notte – in altre parole, Ink è un posto dove i vostri baristi probabilmente finiscono quando si rilassano. Il mac e formaggio è un must. Aperto fino alle 2 del mercoledì, alle 3 del giovedì e alle 4 del venerdì e del sabato. 2730 N St.; (916) 456-2800