San Pietro era di guardia alla Porta delle Perle, aspettando le nuove anime che venivano in cielo. Vide Gesù che passava e attirò la sua attenzione. “Gesù, potresti badare al cancello mentre io vado a fare una commissione?”
“Certo,” rispose Gesù. “Cosa devo fare?”
“Scopri semplicemente qualcosa sulle persone che arrivano. Chiedi del loro background, della loro famiglia e della loro vita. Poi decidi se meritano di entrare in Paradiso.”
“Sembra abbastanza facile. Ok.”
Così Gesù ha aperto i cancelli a San Pietro. La prima persona ad avvicinarsi ai cancelli fu un vecchio rugoso. Gesù lo chiamò a sedere e si sedette di fronte a lui. Gesù scrutò il vecchio e chiese: “Cosa facevi per vivere?”
Il vecchio rispose: “Ero un falegname.”
Gesù si ricordò della sua stessa esistenza terrena e si chinò in avanti. “Avevi una famiglia?” chiese.
“Sì, avevo un figlio, ma l’ho perso.”
Gesù si chinò di più in avanti. “Hai perso tuo figlio? Puoi parlarmi di lui?”
“Beh, aveva dei buchi nelle mani e nei piedi.”
Gesù si chinò ancora di più e sussurrò: “Padre?”
Il vecchio si chinò in avanti e sussurrò: “Pinocchio?”