I’m RSVPing for your party

Le vacanze sono qui e questo significa molte feste. Forse avete ricevuto alcuni inviti per le feste. Se gli inviti sono per un cocktail party o un barbeque estivo, molto probabilmente l’invito contiene l’acronimo RSVP. Parliamo di questo acronimo e del perché le persone lo aggiungono ai loro inviti.

RSVP è l’abbreviazione della frase francese “Repondez S’il Vous Plait”, o “please respond” in inglese. Quando vedi “RSVP” su un invito significa “Per favore, dimmi se vieni alla mia festa o no”. Il padrone di casa lo aggiunge in modo da sapere per quante persone pianificare. È difficile sapere quanti liquori e cibo avere a portata di mano se non si sa quante persone parteciperanno all’evento. Non c’è niente di peggio che rimanere a corto di alcolici o di cibo durante la festa.

Per qualche motivo, nonostante l’RSVP o un’altra richiesta di rispondere sì o no sia sulla maggior parte degli inviti, molte persone non rispondono. È qui che voglio essere fermo. È terribilmente scortese e irritante non rispondere ad un invito, anche se non si può partecipare.

Ho sentito così tante storie dell’orrore sulle cattive maniere delle persone quando si tratta di rispondere agli inviti. Ecco la peggiore. Un’amica di un’amica, che aspettava il suo secondo figlio, ha subito in un giorno terribile la perdita del marito e della casa, e ha saputo di essere in bancarotta. Un baby shower era stato programmato per una data poco dopo l’orribile giorno. Di otto persone invitate, solo tre hanno risposto che sarebbero venute. Due di quelli che avevano detto che sarebbero venuti non hanno poi partecipato, e due che non hanno risposto hanno finito per presentarsi.

Questa povera donna! Nelle sue peggiori circostanze anche i suoi amici l’hanno delusa. Ora, ovviamente la maggior parte dei padroni di casa non sono indigenti, ma è semplicemente inaccettabile non rispondere a un invito.

L’altra cosa che sembra essere un problema regolare è la gente che dice di venire e poi non si presenta. Forse avete detto che avreste partecipato ad un evento e poi all’ultimo minuto decidete che non volete andare. Forse pensate, oh, sono sicuro che non le mancherà non avere il piccolo vecchio me lì. Ma posso garantirti che non sei l’unico a farlo. Improvvisamente, l’ospite che aveva previsto 25 persone ha solo 12 partecipanti.

Queste sono le regole. Se siete invitati a una funzione di qualsiasi tipo, che sia tramite evite o un invito per posta, dovete rispondere che partecipate o meno entro 48 ore dal ricevimento dell’invito. Se hai detto che parteciperai, per favore partecipa! Se hai detto che non parteciperai, per favore non partecipare!

E infine, quando rispondi, non è grammaticalmente corretto dire “Sto RSVPing al tuo evento”. Dite semplicemente: “Sto rispondendo al vostro invito alla festa di Natale. Io e John ci saremo”. Oppure “Mi dispiace che io e John non possiamo partecipare”. Se non puoi partecipare, non hai bisogno di dare una scusa. Ma se vi fa sentire meglio, dite semplicemente “abbiamo altri piani quella sera”. Questi piani potrebbero essere di guardare le repliche di Seinfeld, ma l’ospite non ha bisogno di saperlo.

Hai ospitato una festa dove le persone non hanno risposto? Se sei colpevole di non aver risposto, cosa ti ha impedito di farlo? Perché pensi che le persone non rispondano agli inviti? Mi piacerebbe sentire i tuoi pensieri.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *