Not-for-profit vs. Nonprofit: What’s the Difference?

Większość firm jest prowadzona w taki sposób, aby zwiększyć przychody, tak aby udziałowcy mogli korzystać z zysków. Niektóre jednak wykorzystują tę nadwyżkę pieniędzy do innych celów, takich jak działalność charytatywna lub rozwój samej działalności.

Istnieją dwa terminy dla takiej działalności, która w tym sensie jest zwykle nazywana organizacją. Te dwa terminy to nonprofit i not-for-profit.

Który z nich jest bardziej odpowiedni? Jeśli nie jesteś pewien czy używać not-for-profit czy nonprofit, ten post pomoże Ci zdecydować.

Jaka jest różnica między not-for-profit a nonprofit?

W tym artykule, porównam not-for-profit vs. nonprofit. Użyję każdego z nich w zdaniu i wyjaśnię, jak mają nieco inne konotacje.

Potem pokażę Ci użyteczny trik, który pomoże Ci zdecydować, czy powinieneś używać nonprofit czy not-for-profit w swoim własnym pisaniu.

Kiedy używać Nonprofit

Co oznacza nonprofit? Nonprofit może być używany jako rzeczownik lub przymiotnik.

Jako rzeczownik, odnosi się do organizacji, która nie działa wyłącznie dla zysku.

Jako przymiotnik, opisuje taką organizację.

Przykłady,

  • Amanda założyła organizację nonprofit, aby pomóc dzieciom z trudnościami w nauce.
  • Schronisko dla bezdomnych prowadzi sklep z używanymi rzeczami nonprofit.
  • Ten 35-latek, urodzony w Mongolii Wewnętrznej, jest w swojej pierwszej podróży do Nowego Jorku na rezydencję sponsorowaną przez K11 Art Foundation, organizację non-profit z Hong Kongu, która buduje most pomiędzy chińskimi artystami i międzynarodowymi muzeami. -The New York Times

Nonprofit jest czasami łączone, aby utworzyć non-profit. Nie należy pisać tego słowa w ten sposób. Jest to niepoprawne.

Kiedy używać Not-for-profit

nonprofit versus not for profitCo oznacza not-for-profit? Not-for-profit jest również rzeczownikiem i przymiotnikiem.

Not-for-profit niesie to samo znaczenie co nonprofit w obu tych kontekstach (rzeczownik i przymiotnik), ale daje jaśniejszy obraz samej korporacji (więcej na ten temat poniżej).

Na przykład,

  • Shekels For Isaac działa jako bank żywności not-for-profit.
  • Zarejestruję moją praktykę medyczną w IRS jako not-for-profit.
  • W notatce do pracowników zamieszczonej na jego stronie internetowej, Blair powiedział, że planuje poświęcić 80 procent swojego czasu na pracę not-for-profit. Powiedział, że jego organizacje charytatywne otrzymają rezerwy z jego interesów biznesowych. -The Wall Street Journal

Nonprofit jest starszym terminem, ale jest to nieco mylące. Sugeruje on, że te firmy lub organizacje nie działają z zyskiem. Większość „nonprofit” faktycznie zarabia pieniądze, ale są one albo reinwestowane w dalsze operacje lub wykorzystywane do pracy charytatywnej. Tak więc, not-for-profit maluje bardziej dokładny obraz sposobów, w jakie nadwyżka przychodów jest wykorzystywana w tych modelach biznesowych.

Bryan Garner stwierdza w Garner’s Modern English Usage, „Not-for-profit jest uważany za ujawniający dokładniej, że celem nie jest prywatny zysk, choć rzeczywiście organizacja może osiągać zyski.”

Który termin jest bardziej powszechny?

Jak widać na poniższym wykresie, zarówno nonprofit jak i not-for-profit widziały zwiększone użycie w ostatnich latach. Nonprofit jest wciąż bardziej powszechne, ale not-for-profit zyskuje na popularności.

Definicja nonprofit definicja not for profit definicja

Ten wykres nie jest naukowo dokładny, ponieważ patrzy tylko na użycie w książkach napisanych w języku angielskim od 1800 roku. Nie czerpie żadnych danych z gazet czy dokumentów podatkowych. Wciąż jest użyteczny do identyfikacji długoterminowego trendu użycia.

Trick to Remember the Difference

not for profit versus nonprofitTutaj jest pomocny trick do zapamiętania not-for-profit vs. nonprofit.

Not-for-profit i nonprofit są wymienne w obecnym użyciu. Które słowo wybierzesz, zależy od Twojego celu jako pisarza.

Jeśli piszesz w środowisku akademickim lub zawodowym i cenisz sobie dokładność nad znajomością, wybierz not-for-profit. Jest on mniej powszechny, ale wyraźniej ilustruje sposób, w jaki te firmy działają.

Jeśli piszesz dla publiczności, która nie byłaby zainteresowana niuansami finansów not-for-profit, możesz użyć nonprofit. Większość czytelników jest bardziej zaznajomiona z tym terminem, więc będzie on mniej rozpraszający. Nie używaj jednak myślnika.

Możesz pamiętać, aby wybrać not-for-profit do formalnego pisania, ponieważ zawiera on słowo for, które tworzy pierwszą sylabę słowa formal.

Podsumowanie

Czy to nonprofit czy not-for-profit? Nonprofit i not-for-profit są terminami zamiennymi dla biznesu lub organizacji, która wykorzystuje nadwyżkę przychodów do celów innych niż korzyści interesariuszy. Not-for-profit zawiera myślniki, ale nonprofit nigdy nie powinien zawierać myślników.

Mimo, że not-for-profit jest bardziej precyzyjny, jest mniej powszechny niż nonprofit. Możesz pamiętać, aby wybrać not-for-profit w profesjonalnym pisaniu, ponieważ zawiera for, które jest również używane do pisowni formalnej.

Or, zawsze możesz sprawdzić ten artykuł dla szybkiego odświeżenia.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *