Foi sugerido que este artigo ou secção seja fundido com a peste cinzenta. (Discuss) |
© Fantasy Flight Games
© Fantasy Flight Games
Greyscale é uma doença que pode deixar a carne rígida e morta, e a pele rachada e em flocos, com manchas pretas e cinzentas e com pedras ao toque. A escala de cinzentos é uma das muitas doenças virulentas comuns em Sothoryos. Os climas frios e húmidos como as Ilhas de Ferro e Dragonstone são também propensos à doença, e é um perigo para aqueles que viajam pelo Rhoyne através das Dores.
Sobre
Escala cinzenta afecta geralmente as crianças, especialmente nos climas frios e húmidos. A carne afligida endurece, calcifica-se, e racha. As vítimas são desfiguradas, mas também tornam-se imunes à forma fatal da escala de cinzentos, ou à rara forma epidémica rápida da doença conhecida como peste cinzenta. As pessoas livres consideram as pessoas que sobrevivem à escala de cinzentos impuras, e preferem eutanizá-las, em vez de correrem o risco de viver para infectar outras.
A forma mortal da escala de cinzentos começa por afectar as extremidades, perceptível apenas por uma ponta de um dedo enegrecido ou pela perda de sensibilidade. À medida que a dormência rasteja pelos braços ou pernas de uma pessoa, a carne endurece e arrefece, e a pele da vítima torna-se cinzenta, assemelhando-se a pedra. Também é possível que alguém se vire para a pedra de dentro para fora, começando pelo coração e pulmões, sem sintomas visíveis nas extremidades. A cegueira é comum quando a pedra atinge a face. A língua e os lábios também se voltam para a pedra, causando dificuldades na respiração. Nas fases finais, a maldição vira-se para dentro, afectando músculos, ossos e órgãos internos. Embora a doença não seja supostamente dolorosa, perto do fim, todas as vítimas enlouquecem.
Se uma pessoa tiver sido exposta a uma escala de cinzentos, pode picar cada um dos dedos dos pés e dos pés todos os dias com uma faca para verificar se está infectada. Desde que as picadas doam, elas estão seguras. Só quando não conseguem sentir a lâmina é que terão motivos para temer que tenham contraído a escala de cinzentos.
Tratamento
Os mestres dizem que o progresso da escala de cinzentos pode ser mantido por limas, cataplasmas de mostarda, e banhos de escaldadura quentes. Septons insistem que a oração, o sacrifício, e o jejum são a cura. Acredita-se também coloquialmente que cortar quaisquer apêndices afectados pode impedir a propagação da doença, mas este tratamento nem sempre é eficaz.
p>alguns dizem que lavar uma pessoa com vinagre ajuda a evitar a propagação da escala de cinzentos. Haldon está inclinado a duvidar da lavagem com vinagre, mas não vê mal nenhum em experimentá-lo.
História
O Príncipe Rhoynar Garin, o Grande, entrou em guerra contra Volantis e Valyria na Segunda Guerra das Especiarias. Foi capturado em batalha, e enforcado numa jaula em Chroyane para ver a escravidão do seu povo. O príncipe lançou uma maldição sobre os conquistadores, suplicando à Madre Rhoyne que vingasse os seus filhos, e nessa noite a Rhoyne inundou fora de época e um denso nevoeiro caiu sobre o rio, e os conquistadores valirianos começaram a morrer de escala de cinzentos. Até hoje, as Dores são conhecidas pelos seus nevoeiros e águas sujas, e as ruínas de Chroyane são assombradas por homens de pedra, pessoas que sofrem das últimas fases da escala de cinzentos.
Vítimas da escala de cinzentos
- Princess/Septa Maegelle Targaryen, que tratou crianças afligidas com a escala de cinzentos, e morreu ela própria da doença.
- Harlon Greyjoy, morreu de escala de cinzentos.
- Princess Shireen Baratheon, sobreviveu a um surto quando era criança.
- Lo> Senhor Jon Connington
- O Senhor Envolto
- Os homens de pedra
Acontecimentos recentes
Uma Dança com Dragões
Baixo da Ponte do Sonho nas Dores, a tripulação da Dama Tímida é atacada por homens de pedra. Tyrion Lannister cai no Rhoyne, mas Jon Connington consegue puxá-lo para fora, salvando-lhe a vida. No entanto, Jon fica infectado com a escala de cinzentos no processo. Jon Connington mantém a sua escala de cinzentos em segredo, encharcando a sua mão com mau vinho, uma vez que teme que se pedisse vinagre as pessoas se apercebessem que ele está infectado.
Na Muralha, Val torna-se cauteloso com Shireen Baratheon por causa das suas cicatrizes de escala de cinzentos. Val diz a Jon Snow que a criança não está limpa e deveria ser morta, e que ela teria dado a Shireen o dom da misericórdia há muito tempo. Ela diz que as pessoas livres acreditam que a doença nunca desaparece verdadeiramente nos sobreviventes, e insiste que o filho de Gilly e as suas enfermeiras molhadas não vivem na mesma torre que Shireen.
Citações
A morte tinha perdido o seu terror para Tyrion Lannister, mas a escala de cinzentos era outra questão.
-thoughts of Tyrion LannisterEle tinha ouvido dizer que havia três boas curas para a escala de cinzentos: machado e espada e cutelo. O corte das partes afectadas parou por vezes a propagação da doença, Tyrion sabia, mas nem sempre. Muitos homens tinham sacrificado um braço ou pé, apenas para encontrar o outro a ficar cinzento. Uma vez isso aconteceu, a esperança tinha desaparecido.
-thoughts of Tyrion LannisterEle não ousa deixar que a escala de cinzentos se torne conhecida. Por muito estranho que pareça, homens que enfrentariam alegremente a batalha e arriscariam a morte para salvar um companheiro abandonariam esse mesmo companheiro num abrir e fechar de olhos se ele fosse conhecido por ter uma escala de cinzentos.
-thoughts of Jon Connington>p> Os maesters podem acreditar no que desejarem. Pergunte a uma bruxa do bosque se sabe a verdade. A morte cinzenta dorme, apenas para acordar de novo. A criança não está limpa!-Val, a Jon Snowdiv>
- A Clash of Kings, Prologue.
- O Mundo do Gelo & Fogo, Para além das Cidades Livres: Sothoryos.
- 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 A Dança com Dragões, Capítulo 18, Tyrion V.
- 4,0 4,1 4,2 A Dança com Dragões, Capítulo 53, Jon XI.
- 5.0 5.1 5.2 A Dança com Dragões, Capítulo 22, Tyrion VI.
- Uma Festa para os Corvos, Capítulo 1, O Profeta.
- Os Ventos do Inverno, Os Abandonados
- O Mundo do Gelo & Fogo, História Antiga: Dez Mil Navios.
- Uma Dança com Dragões, Capítulo 24, O Senhor Perdido.
- 10.0 10.1 A Dança com Dragões, Capítulo 61, O Grifo Renascido.