Affet contre effet : Le moyen le plus facile d’y arriver, à chaque fois

Principaux points à retenir de l’Affect vs. Effect Takeaways :

  • L’affect et l’effet peuvent tous deux être des verbes et des noms
  • L’affect est généralement un verbe qui signifie changer
  • Lorsque l’affect est un nom, il désigne un type de comportement, de disposition, de sentiment, ou d’émotion
  • L’effet est généralement un verbe qui signifie provoquer un changement
  • Lorsque l’effet est un nom, il désigne les résultats d’un changement
  • Des moyens mnémotechniques comme RAVEN (remember-affect, verb ; effet, nom) peuvent vous aider à vous souvenir de la différence entre les deux.
  • L’affect et l’effet ne sont pas de véritables homophones, ce qui signifie qu’ils ne se prononcent pas de la même façon.

Si vous ne savez toujours pas s’il faut utiliser affect ou effet dans votre phrase par ailleurs parfaite, vous n’êtes pas seul. Décortiquons rapidement chaque point avec des exemples clairs et des guides de prononciation.

🤩 Une orthographe irréprochable & grammaire ne sont que le début. Éliminez les erreurs, obtenez des idées de sujets, augmentez votre productivité et surclassez vos concurrents avec le numéro 1 des éditeurs de contenu les plus intelligents – INK. 🤩
Get the Best Writing Tool For Free
Première plateforme d’optimisation de contenu web AI juste pour les écrivains

GET INK

L’utilisation la plus courante de l’affect : Verbe

La musique affecte les gens de différentes manières.
La visite surprise de ma tante a affecté mes plans le week-end dernier.

L’exception : L’affect comme nom

Daniel a toujours un affect plus vif après sa tasse de café du matin.

L’une des choses les plus déroutantes de la langue anglaise est qu’elle utilise souvent les mêmes mots pour signifier des choses différentes.

Comment faire pour que tout soit clair ? Une astuce pour faire la différence entre la version substantive d’un mot et sa version verbale est la façon dont chacun est prononcé.

Guide de prononciation de l’affect :

Lorsque affect est un verbe, accentuez la deuxième syllabe = uh-FEKT

Lorsque affect est un nom, accentuez la première syllabe = AH-fekt

Sur la gauche, le soleil brille derrière un personnage de dessin animé rose portant des lunettes de soleil pour montrer la signification du mot affect. À droite, le personnage a un coup de soleil dans la forme des lunettes pour montrer la signification du mot effet.
Même si « affect » et « effet » sont souvent utilisés de manière interchangeable, il existe d’énormes différences dans leur signification et leur fonction.

L’utilisation la plus courante du mot effet : Nom

Les nouvelles du matin ont rapporté que le programme d’emploi du sénateur a eu un effet positif sur l’économie.
La troisième loi du mouvement de Newton enseigne que toute action entraîne un effet égal et opposé.

L’exception : L’effet comme verbe

Le club étudiant nouvellement fondé s’est engagé à apporter des changements positifs dans le monde.
Guide de prononciation de l’effet :

L’effet se prononce de la même façon qu’il agisse en tant que verbe ou en tant que nom.

Toujours mettre l’accent sur la deuxième syllabe = ee-FEKT

Regardons quelques autres exemples.

Comment se souvenir de l’affect et de l’effet?

Voici trois astuces simples pour se souvenir de la différence entre affect et effet. Tout d’abord, le  » A  » vient avant le  » E  » dans l’alphabet. Le « A » représente l’action qui affecte et vient avant l’effet. Deuxièmement, si vous pouvez remplacer le mot par influence, vous devriez probablement utiliser affect. Si vous pouvez remplacer le mot par résultat, vous devriez probablement utiliser effet. Troisièmement, utilisez le dispositif mnémotechnique RAVEN : remember-affect, verbe ; effect, nom.

Un dispositif mnémotechnique est une technique d’apprentissage qui facilite la mémorisation et le rappel des informations. Essayez d’utiliser la méthode RAVEN pour vous souvenir des utilisations courantes d’affect et d’effet.

Affect ou effet ? Fiez-vous à RAVEN

  • Souvenir
  • Affect
  • Verbe
  • Effet
  • Nom

Quelle est la différence entre Affect et Effet?

L’affect et l’effet sont l’une des paires les plus mélangées de la langue anglaise. Cette confusion est due à deux raisons principales. Tout d’abord, ils peuvent avoir une consonance similaire lorsque vous les dites. En plus de cela, effect et affect peuvent tous deux fonctionner comme des noms ou des verbes. D’une part, affect est généralement un verbe et signifie changer ou influencer. D’autre part, l’effet est généralement un nom et signifie le résultat d’un changement. En général, l’affect couvre la relation entre le comportement et l’action tandis que l’effet couvre la relation entre le changement et les résultats.

Pensez-y de la manière suivante : L’affect et l’effet s’assoient sur les côtés opposés d’une phrase dans les rôles de cause et de résultat.

En un mot, si quelque chose affecte un objet, l’objet subit l’effet de cette action. Une chose provoque l’autre.
Un personnage de dessin animé rose est assis sur le canapé et regarde la télévision en tenant du popcorn. Son sourire montre comment le film affecte son humeur.
Ce que vous regardez en boucle sur Netflix peut affecter votre humeur.

Est-ce que cela m’affectera ou m’affectera ?

Dans cet exemple, la bonne réponse est affect. Cela s’explique par le fait que affect agit comme un verbe. Vous pouvez confirmer cela de deux façons. Premièrement, vous pouvez remplacer affect par le verbe influencer et la phrase reste parfaitement logique. De plus, affect est le sujet de la phrase et, par conséquent, il agit comme un nom. Comme la phrase a déjà un nom, le nom effet ne fonctionnera pas. Par conséquent,

Le froid vous a-t-il affecté ou affecté ?

La bonne réponse est affecter. Vous pouvez en être sûr parce que le froid le sujet de la phrase. Comme la phrase a déjà un sujet et un nom, le nom effet ne fonctionnera pas. Au lieu de cela, la phrase a besoin d’un verbe pour avoir du sens. Ainsi, affect a du sens ici car il est couramment utilisé comme un verbe qui signifie influencer ou changer. Vous pouvez confirmer que le verbe affecter est la bonne réponse ici en le remplaçant par influence et la phrase a toujours du sens.

L’affect vs l’effet comme parties du discours

La façon la plus simple de naviguer entre l’affect et l’effet est d’utiliser les parties du discours.

Bien que ce ne soit pas exact 100 % du temps, les parties du discours peuvent être une ligne directrice utile pour choisir le bon mot.

Si la phrase en question nécessite un verbe, affect est probablement le mot que vous recherchez.

Si c’est un nom dont vous avez besoin, alors effect est très probablement le bon choix.

1. Définitions d’Affect lorsqu’il est utilisé comme verbe

1. Influencer ou agir sur quelque chose, en provoquant une réponse ou un changement.

La tempête a affecté les événements extérieurs dans tout le Midwest.
Si j’écoute ses conseils, cela peut affecter ma vie d’une manière que je ne peux pas commencer à imaginer.

2. feindre ou mettre un faux-semblant.

Elle affectait un air de nonchalance, faisant croire à sa famille qu’elle ne s’en souciait pas.
Il affecte toujours un accent britannique quand il monte sur scène.

3. Toucher les sentiments de quelqu’un.

La nouvelle de son hospitalisation nous a tous touchés.
Il a été profondément affecté par la perte de son emploi.
Un personnage de dessin animé rose tient un gâteau. Il s'apprête à le donner à un second personnage qui a l'air excité. L'échange montre le sens de la phrase
Surprendre votre proche avec un gâteau aura sûrement un « effet » positif sur lui.

2. La définition de l’effet lorsqu’il est utilisé comme un nom

En tant que nom, l’effet signifie un changement qui se produit à la suite d’une action.

Lorsqu’ils ont travaillé en équipe, Sam et Jim ont obtenu l’effet qu’ils souhaitaient.
Elle croyait que la cause était beaucoup moins importante que l’effet.

Attention ! Les exceptions à la règle

Dans la langue anglaise, il y a toujours des exceptions à la règle.

L’effet et l’effet ont plusieurs formes et significations moins courantes, et chacune d’entre elles s’accompagne de règles d’utilisation uniques.

En fait, voici où affect vs effet devient délicat et peut réellement échanger sa place comme nom et verbe.

Quand l’affect est un nom

Quand affect est utilisé comme nom, il fait référence à une émotion ou à une réponse émotionnelle.

La mère du garçon s’inquiétait de son affect plat après l’accident.

Quand l’effet est un verbe

Si l’affect peut être un nom, alors sûrement l’effet peut être un verbe. Sa signification sous cette forme est de faire naître. Le plus souvent, lorsque effect devient un verbe, il est associé à des mots comme solutions ou changement.

Conseil de pro : Lorsque l’effet est un verbe, il apparaît généralement avec le mot changement

Alors, affecte-t-on le changement ou effectue-t-on le changement ? C’est là que ça se corse, car techniquement, l’un ou l’autre mot peut être utilisé dans ce scénario, avec des significations différentes. Au lieu de véhiculer l’idée de provoquer un changement, affecter signifierait avoir un impact sur les changements existants.

Quand affecter est un adjectif

Affect peut être un adjectif, mais seulement vous ajoutez un -ed. Le mot affecté est la seule fois où affect devient un adjectif, et il peut avoir deux significations distinctes.

L'affect fait référence à une action qui doit se produire pour que vous obteniez un effet (résultat).
Ne soyez pas confus. Rappelez-vous simplement que « l’affect » fait référence à une action qui doit se produire pour que vous obteniez un « effet » (résultat).

1. Influencé par un facteur externe

La zone touchée présentait des dégâts importants dus à la tempête.

2. artificiel ou conçu pour impressionner

Il voulait croire qu’elle était authentique, mais ses actions semblaient affectées et non naturelles.

Quand utiliser Affectif vs. Efficace

La réponse est presque toujours efficace. C’est-à-dire à moins que vous ne soyez un psychologue.

Moyens et exemples

Bien que les deux mots soient utilisés comme adjectifs, efficace peut être utilisé pour signifier :

  • Produisant l’effet désiré
  • Impressif
  • Optimal
  • Prêt à l’action
Les directives entrent en vigueur après le premier de l’an.
L’école a besoin d’une politique d’assiduité plus efficace pour empêcher les élèves de sécher les cours.

Affectif, en revanche, peut signifier :

  • Relatif à ou exprimant une émotion
  • Influençant les émotions ou les sentiments
Elle a utilisé des gestes affectifs en parlant de son enfant.
Parce qu’il souffrait de dépression saisonnière, les mois d’hiver le déprimaient toujours.

Les sens de l’affectif sont généralement spécifiques à la psychologie et aux émotions. Cela signifie que la plupart du temps, lorsqu’il s’agit de choisir entre affectif et efficace, ce dernier est presque toujours le mot que vous voulez.

Comment utiliser Effets personnels

Dans cette locution couramment utilisée, les effets sont synonymes d’appartenance.

Guides de prononciation : Je vous prononce maintenant Affect et Effet

Bien que certaines personnes considèrent qu’affect et effet sont des homophones, leur prononciation n’est pas réellement identique. Si vous écoutez attentivement, vous entendrez de subtiles différences.

Les vrais homophones sont des mots qui se prononcent de la même façon mais dont l’orthographe et le sens diffèrent, comme deux, trop et à. Affect et effet, lorsqu’ils sont articulés correctement, ne sont pas les mêmes. Affect se prononce plutôt avec un son « ah » ou « uh » sur la première syllabe. L’effet a le son « eh » plus fort.

Affet vs. Effet : Un bref rappel

Usage courant : Le plus souvent, si vous avez besoin d’un verbe, affect est le mot que vous voulez. Si vous avez besoin d’un nom, alors effect est très probablement correct. Rappelez-vous : Affect signifie communément changer, tandis qu’effet signifie le résultat d’un changement.

Dispositifs mnémotechniques : Il existe plusieurs moyens mnémotechniques efficaces pour aider dans la bataille de l’affect contre l’effet. Le plus simple est probablement RAVEN, qui signifie : rappelez-vous – affect, verbe ; effet, nom.

En tête avec des lettres : Associez les lettres d’affect et d’effet aux lettres de synonymes courants pour vous en rappeler le sens. Affect signifie modifier, tandis que effect signifie le résultat final.

Affect vs. Effect Quick Grammar Quiz

Affect Question #1

Quel énoncé est correct ?
A. « Affect » est toujours un verbe.
B. « Affect » est toujours un nom.
C. « Affect » est généralement un verbe, mais il peut aussi être un nom.
D. « Affect » est habituellement un nom, mais il peut aussi être un verbe.

Correct!

Oups ! C’est incorrect.

La réponse est C. « Affect » est habituellement un verbe, mais il peut fonctionner comme un nom lorsqu’il fait référence à un comportement ou à une attitude.

Effet Question #2

Quel énoncé est correct?
A. « Effect » est toujours un verbe.
B. « Effect » est toujours un nom.
C. « Effect » est généralement un verbe, mais il peut aussi être un nom.
D. « Effect » est habituellement un nom, mais il peut aussi être un verbe.

Correct!Oops ! C’est incorrect.

La réponse est D. « Effect » est généralement un nom, mais il peut aussi fonctionner comme un verbe. Lorsqu’il agit comme un verbe,  » effect  » est généralement utilisé avec le mot  » change « , comme dans la phrase  » to effect change « .

Affect vs. Effet Question #3

True
Faux

Correct!Oups ! C’est incorrect.

La réponse est FAUX. « Affect » et « effet » ne se prononcent pas de la même façon. Lorsque vous prononcez « affect », vous laissez tomber votre mâchoire et ouvrez la bouche comme vous le faites lorsque vous dites « pomme ». Lorsque vous prononcez « effect », vous ne laissez pas tomber votre mâchoire. Au lieu de cela, vous étirez les côtés de votre bouche comme lorsque vous dites « email ».

Affecté ou affecté Question #4

Quelle phrase est correcte?
A. Le directeur a effectué plusieurs changements de personnel à l’hôtel.
B. Le directeur a effectué plusieurs changements de personnel à l’hôtel.

Correct!Oups ! C’est incorrect.

La réponse est A. Dans cette phrase, « effect » agit comme un verbe. Un indice est que  » effect  » apparaît avec  » changes « , ce qui est souvent le cas lorsque  » effect  » est utilisé comme un verbe.

Effet ou effet dans une phrase Question #5

Quelle est la bonne phrase ?
A. Trop de soleil a un effet négatif sur moi.
B. Trop de soleil a un effet négatif sur moi.

Correct!Oups ! C’est incorrect.

La réponse est B. La phrase parle du résultat d’un excès de soleil. Puisqu’un résultat est un nom, « effet » est correct puisqu’il fonctionne comme un nom ici.

Affet vs. Effet Question n°6

Sélectionnez la bonne phrase.
A. Beaucoup de soleil m’affecte négativement.
B. Beaucoup de soleil m’affecte négativement.

Correct!Oups ! C’est incorrect.

La réponse est B. « Soleil » est le sujet de la phrase et fait l’action. « Moi » reçoit cette action. Donc, « affect » agit comme un verbe ici et est la bonne réponse.

Effet vs. Effet Question n°7

Quelle est la bonne phrase ?
A. Vous ne pouvez pas laisser ces commentaires peu aimables vous affecter.
B. Vous ne pouvez pas laisser ces commentaires désobligeants vous affecter.

Correct!Oups ! C’est incorrect.

La réponse est A. Dans cette phrase, « affect » agit comme un verbe.

Effet vs. Question n°8

Quelle est la bonne phrase ?
A. Lorsque nous sommes rentrés de vacances, mon chat a montré un effet inhabituellement doux envers moi.
B. Lorsque nous sommes rentrés de vacances, mon chat a montré un affect inhabituellement doux envers moi.

Correct!Oops ! C’est incorrect.

La réponse est B. La phrase parle de l’attitude du chat. Puisque  » affect  » fait référence à une attitude ou à un comportement lorsqu’il agit comme un nom, la bonne réponse ici est  » affect « .

Résultat du quiz Affect vs. Effet

Vous êtes un expert !

Vous êtes un expert!'re an expert!

Pas mal!

Pas mal!

Presque réussi ! Relisez l’article et essayez à nouveau.

Presque réussi ! Relisez l'article et essayez à nouveau.

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *