Bún Thịt Nướng (porc grillé vietnamien avec nouilles de riz)

  • Pinterest 5677
  • Twitter
  • Email

Une recette de Bún Thịt Nướng (porc grillé vietnamien avec nouilles de riz) ! Ce repas rafraîchissant associe des nouilles de riz à du porc mariné et grillé, des herbes fraîches, des légumes marinés et du nước chấm (une sauce de poisson assaisonnée) pour le service.

Divulgation : Ce post contient des liens affiliés Amazon. Si vous achetez quelque chose par le biais de ce lien, je peux recevoir une petite commission sans frais supplémentaires pour vous.

Visualisation rapprochée du Bún Thịt Nướng (porc grillé vietnamien avec nouilles de riz) dans un bol blanc et bleu avec des nouilles, des carottes et de la coriandre fraîche.

Bún Thịt Nướng est l’un de mes plats préférés à commander à notre restaurant vietnamien local et j’étais si excitée de tomber sur cette recette chez The Culinary Chronicles pour m’en inspirer ! J’ai toujours été un peu intimidée à l’idée de l’essayer moi-même car la liste d’ingrédients peut sembler longue à première vue, mais en fait, cela ne demande pas beaucoup d’efforts pour l’assembler et les résultats sont absolument fantastiques. Vous pouvez même préparer la plupart des accompagnements à l’avance ou pendant la marinade du porc. Tant que toutes les parties sont conservées séparément jusqu’à ce qu’elles soient prêtes à être consommées, ce plat est également parfait pour les restes.

Si vous avez des Chả Giò (rouleaux d’œufs vietnamiens) à portée de main, tranchez-les en 3-4 morceaux et placez-les sur le Bun Thit Nuong pour faire du Bún thịt nướng chả giò. J’en commande plus souvent au restaurant pour le partager avec Evan. Il est devenu un mangeur assez difficile récemment, mais il est toujours fou de lumpia/Chả Giò/rouleaux aux œufs.

Vue aérienne du Bún Thịt Nướng (porc grillé vietnamien avec nouilles de riz) à côté de baguettes blanches et bleues et de la sauce à tremper dans un bol en forme de feuille.

Ingrédients notables

Les Bún sont des vermicelles de riz dont la forme est similaire à celle des spaghettis. J’ai pu les trouver sur notre marché local avec des ingrédients du sud-est asiatique. Je les ai cuits à l’avance dans de l’eau bouillante, bien égouttés et réfrigérés pour refroidir jusqu’au moment de les utiliser.

La citronnelle est une grande herbe vivace originaire d’Asie du Sud-Est. Elle a une légère saveur d’agrume. J’ai pu la trouver dans la section des légumes ou des herbes des grandes épiceries et des marchés d’Asie du Sud-Est. Si vous ne pouvez absolument pas la trouver fraîche, elle est aussi souvent disponible congelée ou en bocaux. Avant de la hacher, coupez les parties fibreuses de la tige, le tiers supérieur s’il n’a pas déjà été coupé, ainsi que l’extrémité ligneuse de la racine. Je congèle généralement la citronnelle supplémentaire en morceaux d’environ 2 pouces pour une utilisation ultérieure.

Nước chấm est une sauce trempette faite en assaisonnant la sauce de poisson avec du citron vert/citron/vinaigre, de l’eau, du sucre, de l’ail et des piments thaïs (œil de lynx). Elle se conserve au réfrigérateur pendant quelques jours si l’on ajoute du jus de citron ou de lime, mais plus près d’une semaine si l’on utilise du vinaigre blanc distillé. Vous pouvez verser la sauce sur le Bún Thịt Nướng ou la garder sur le côté comme sauce de trempage.

Vous cherchez d’autres recettes vietnamiennes ?

Essayez

  • Cà Phê Trứng (café aux œufs vietnamien)
  • Filet Mignon Shaken Beef
  • Phở Chiên Trứng (Omelette Pho)

.

Prélever un morceau de porc avec des baguettes devant un bol de Bún Thịt Nướng (Porc grillé vietnamien avec nouilles de riz).

Réception du Bún Thịt Nướng (porc grillé vietnamien avec nouilles de riz)

Adapté de The Culinary Chronicles et Vietnamese Home Cooking

Bún. Thịt Nướng (Porc grillé vietnamien avec nouilles de riz)

Une recette de Bún Thịt Nướng (Porc grillé vietnamien avec nouilles de riz) ! Ce repas rafraîchissant associe des nouilles de riz à du porc mariné et grillé, des herbes fraîches, des légumes marinés et du nước chấm (une sauce de poisson assaisonnée) pour le service.
Cours Principal
Cuisine Vietnamienne
Mot clé nouille, porc, nouille de riz, Vietnam, Vietnamien

Temps de préparation 30 minutes
Temps de cuisson 10 minutes
Temps de repos : 1 heure
Temps total 1 heure 40 minutes

Portions 4 portions

Ingrédients

Thịt Nướng (porc) :

  • 2 cuillères à soupe de sauce soja
  • 1 cuillère à soupe de sauce de poisson
  • . 1 cuillère à soupe de miel
  • 1 cuillère à soupe de sucre brun foncé
  • 2 petites échalotes (3-4 cuillères à soupe) , pelées et émincées
  • 1 tige de citronnelle meurtrie avec le côté plat d’un couteau, les couches fibreuses jetées, et finement hachée
  • 4 gousses d’ail finement hachées
  • 2 oignons verts finement hachés
  • 3 cuillères à soupe de coriandre finement hachée
  • 1 cuillère à café de poivre noir fraîchement moulu
  • 1 livre d’épaule de porc finement tranchée en lanières de 2-3 pouces

Carottes et concombres marinés :

  • 2 carottes moyennes pelées et coupées en juliennes
  • 1 gros concombre pelé et coupé en juliennes
  • 1 tasse de vinaigre de vin de riz
  • 1 cuillère à café de sucre cristallisé

Nước Chấm (sauce de poisson assaisonnée) :

  • 1/2 tasse de sauce de poisson
  • 1/2 tasse d’eau
  • 1/3 de tasse de sucre granulé
  • 1/4 de tasse de vinaigre blanc distillé citron, ou jus de lime
  • 2 gousses d’ail émincées
  • 1-2 piments rouges thaïs tige enlevée et émincée

Mo Hanh (huile d’échalote) :

  • 1/4 de tasse d’huile de canola
  • 1/2 tasse d’échalotes hachées

Pour l’assemblage :

  • 8 onces de nouilles de riz Bun, cuites et réfrigérées
  • Laitue fraîche tranchée finement
  • Fraîchements de haricots germes de soja
  • Cilantro fraîche
  • Arachides grillées écrasées

Instructions

Pour préparer la marinade du porc :

  • Pour préparer la marinade de porc : Dans un grand bol ou un grand sac ziploc, mélangez la sauce soja, la sauce poisson, le miel et la cassonade. Incorporer les échalotes, la citronnelle, l’ail, les oignons verts, la coriandre et le poivre noir. Ajouter le porc, en remuant pour bien l’enrober.Réfrigérer 30 à 45 minutes.

Pour préparer les carottes et le concombre:

  • Séparer les carottes et le concombre en julienne dans un bol moyen. Ajouter suffisamment de vinaigre de vin de riz pour couvrir. Saupoudrer de sucre. Couvrir et réfrigérer jusqu’au moment de servir.

Pour préparer le nước chấm:

  • Dans un bol moyen, fouetter ensemble la sauce de poisson, l’eau, le sucre et le vinaigre jusqu’à ce que le sucre se dissolve. Ajouter l’ail et les piments en fouettant. Couvrir et réfrigérer jusqu’à ce que vous soyez prêt à assembler.

Pour faire l’huile d’échalote:

  • Dans une petite poêle, arroser d’huile de canola à feu doux. Une fois chauffée, ajoutez les oignons verts hachés et faites-les cuire juste jusqu’à ce que les parties vertes commencent à flétrir, mais soient encore brillantes, soit 2 à 3 minutes.

Pour assembler:

  • Placez un gril, une poêle à griller ou une grande poêle à feu moyen-élevé. Graisser légèrement avec de l’huile. Sortir le porc du réfrigérateur et le laisser reposer à température ambiante pendant 5 à 10 minutes.
  • Une fois que le gril/la poêle est chauffé, faites griller la viande en une seule couche, par lots, jusqu’à ce qu’elle soit dorée, 1 à 2 minutes. Retourner pour faire dorer l’autre côté, encore 1 à 2 minutes. Répéter avec le reste du porc.
  • Diviser les nouilles de riz cuites dans des bols de service. Garnir de laitue, de coriandre et de germes de soja, puis de carottes/concombres et de porc grillé. Badigeonner le porc avec l’huile d’oignon vert. Saupoudrer de cacahuètes et servir immédiatement avec du nuoc cham.

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *