La race anglo-nubienne est originaire des îles britanniques au XIXe siècle, issue de croisements entre des chèvres autochtones traditionnelles britanniques à oreilles dressées et une population mixte de grandes chèvres à oreilles dressées importées d’Inde, du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord.:356 Beaucoup d’entre elles ont été amenées sur les côtes britanniques par les bateaux à vapeur de la P & O Steamship Company, qui chargeait régulièrement les chèvres à bord avant d’entamer un voyage de retour d’Orient, afin de disposer de lait et de viande fraîche pendant le voyage. Certaines de ces chèvres étaient généralement déchargées et vendues lorsque les navires accostaient ; indépendamment de leur lieu ou port d’origine réel, elles étaient souvent appelées « Nubiennes » à la fin du XIXe siècle. Parmi eux se trouvaient des exemples de Zaraibi égyptiens, qui ont considérablement influencé le développement de l’Anglo-Nubien.:356
Trois billies ont particulièrement influencé la race : une Jamnapari indienne importée en 1896 ; une autre chèvre indienne, celle-ci provenant de Chitral ; et une Zaraibi importée à peu près à la même époque.:357 Les premières inscriptions au livre généalogique datent de 1910, et il n’a plus été fait appel à des reproducteurs importés par la suite.:357
Certains ont été exportés aux Antilles au début du XXe siècle, et de là, certains sont entrés aux États-Unis,:357 où les premières arrivées ont eu lieu en 1909.:8 D’autres ont été exportés au Brésil.:357
En 2017, l’Anglo-Nubien a été signalé sous différents noms dans plus de soixante pays du monde. Son état de conservation au niveau mondial a été répertorié par la FAO comme » non en danger » en 2007,:145 et a été signalé à la DAD-IS comme » non en danger » en 2020. Au Royaume-Uni, son statut en 2020 était » en danger » ; elle ne faisait pas partie des races de chèvres figurant sur la liste de surveillance des chèvres du Rare Breeds Survival Trust.
.