Dionysos et Ariane

Dionysos Nom romain : BacchusMythes de la Grèce antique pour les enfants

Dionysos était le dieu grec du vin, de la comédie et de la tragédie. Comme tous les Grecs, il aimait le théâtre et les concours. Son talent particulier était de pouvoir se transformer pour ressembler à n’importe quel être vivant. Par exemple, il pouvait se transformer en une petite souris, en un animal dangereux ou en un pirate féroce. Sa forme préférée était celle d’un beau jeune homme, couvert de bijoux. Il avait tout à fait le sens de l’humour, et s’amusait beaucoup à se métamorphoser.

Comme le raconte l’histoire…

Un jour, alors que Dionysos était sous sa forme préférée, un beau jeune homme ruisselant de bijoux, il fut repéré par des pirates. Ils pensaient être tombés sur une riche prise, quelqu’un qu’ils pourraient vendre comme esclave pour beaucoup d’argent. Riant cruellement, ils ont attrapé ce qu’ils pensaient être un jeune homme riche (qui était en réalité le dieu Dionysos) et l’ont emmené sur leur bateau pirate. Ils l’attachèrent solidement au mât.

Dionysos trouva tout cela plutôt amusant. Il aurait pu attendre un peu plus longtemps pour voir ce que ces stupides mortels feraient ensuite, mais la corde frottait sa peau de manière inconfortable. Dionysos a utilisé ses pouvoirs magiques pour repousser la corde. Elle atterrit en tas à ses pieds.

Un des pirates remarqua que le jeune homme n’était plus attaché au mât. Le pirate a haleté de surprise. Il soupçonnait fortement que lui et ses collègues pirates avaient fait une terrible erreur. Ce n’était pas un mortel ordinaire. Les choses ne se passeraient pas bien pour eux s’ils ne ramenaient pas rapidement le jeune homme à terre. Il a supplié les autres pirates de faire demi-tour. Mais ils attachèrent Dionysos au mât encore plus solidement qu’auparavant et prirent le large.

Dionysos attendit que le navire ait atteint des eaux très profondes. Il repoussa les cordes de son corps. En même temps, il agita son bras, et d’épaisses lianes surgirent de la mer et enchevêtrèrent le navire. Dionysos s’est transformé en lion rugissant. Il s’est jeté sur les pirates terrifiés. Certains ont sauté par-dessus bord pour éviter ses griffes et ses dents acérées. Bientôt, le seul pirate encore en vie à bord était celui qui l’avait supplié de le libérer. Ce pirate aurait volontiers sauté par-dessus bord avec ses compagnons, mais Dionysos utilisa sa magie pour s’assurer que les pieds de ce pirate étaient fermement collés en place.

« Est-ce l’île de Naxos ? ». Dionysos demanda nonchalamment en jetant un coup d’œil devant lui.

Le pirate hocha la tête, trop terrifié pour parler.

« Tu peux me déposer là-bas », décida Dionysos. Les lianes tombèrent. Sans personne à la barre, le navire avança doucement, naviguant calmement vers l’île de Naxos.

Quand ils arrivèrent sur l’île, Dionysos sauta agilement sur la digue. Il fit un signe amical d’au revoir au pirate, et donna au navire une poussée magique vers la mer. Personne ne sait si le pirate a pu piloter le navire seul, et personne (sauf le pirate bien sûr) ne s’en est beaucoup soucié.

C’est là, sur l’île de Naxos, que Dionysos a vu pour la première fois la belle Ariane. (Abandonnée par Thésée, Ariane passait ses journées lovée sur la digue, à regarder la mer.) Ce jour-là, elle était profondément endormie, épuisée par les pleurs. Elle lui a coupé le souffle, elle était si belle. Il attendit patiemment qu’Ariane ouvre les yeux. Elle vit un beau jeune homme, qui la regardait avec admiration. Ariane se sentit immédiatement mieux. Elle raconta à Dionysos ses nobles efforts pour sauver Thésée et les enfants d’Athènes.

« Et regardez où cela m’a menée », renifla-t-elle.

« Pauvre petite chose », dit Dionysos avec beaucoup de sympathie. Il demanda immédiatement à la charmante jeune Ariane de l’épouser. (Aussi souvent que les dieux faisaient ce genre de choses, il n’est pas étonnant que tant de leurs mariages se terminent en désastre.)

Ariane, ne se sentant plus délaissée ou sans ami, et ravie d’être admirée par ce beau jeune homme, manifestement riche – il n’y a qu’à voir ses vêtements ! – consentit à devenir sa femme.

Croyez-le ou non, Ariane et Dionysos vécurent heureux pour toujours ! Ariane et Dionysos étaient si heureux, en fait, que leur histoire d’amour a inspiré un opéra du 20e siècle, Ariadne auf Naxos, écrit par le célèbre compositeur, Richard Strauss.

Un autre mythe sur Ariane :

Theseus, Ariane et les enfants d’Athènes

Un autre mythe sur Dionysos:

Dionysos, le roi Midas et la touche d’or

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *