EXTRAIT DE LA NFPA 72 ÉDITION 2013.
29.5.1* Détection requise.
29.5.1.1* Lorsque d’autres lois, codes ou normes en vigueur l’exigent pour un type d’occupation spécifique, des détecteurs de fumée approuvés à une ou plusieurs stations doivent être installés comme suit :
(1)*Dans toutes les chambres à coucher et les chambres d’amis
(2)*À l’extérieur de chaque aire de sommeil d’unité d’habitation distincte, à moins de 21 pi(6.4 m) de toute porte d’une chambre à coucher, la distance étant mesurée le long d’une voie de déplacement
(3) À chaque niveau d’une unité d’habitation, y compris les sous-sols
(4) À chaque niveau d’une pension de famille et d’un établissement de soins (petit établissement), y compris les sous-sols et à l’exclusion des vides sanitaires et des greniers non aménagés
(5)*Dans la ou les aires de séjour d’une suite d’invités
(6) Dans la ou les aires de séjour d’une pension de famille et d’un établissement de soins (petit établissement)
29.5.1.2 Lorsque l’aire visée au 29.5.1.1(2) est séparée des aires de séjour adjacentes par une porte, un avertisseur de fumée doit être installé dans l’aire située entre la porte et les chambres à coucher, et des avertisseurs supplémentaires doivent être installés du côté de l’aire de séjour de la porte, conformément aux dispositions des 29.5.1.1 et 29.5.1.3.
29.5.1.3 En plus des exigences des 29.5.1.1(1) à (3), lorsque la surface de plancher intérieure d’un niveau donné d’un logement, à l’exclusion des aires de garage, est supérieure à 93 m2 (1000 pi2), des avertisseurs de fumée doivent être installés conformément aux articles 29.5.1.3.1 et 29.5.1.3.2.
29.5.1.3.1* Tous les points du plafond doivent être munis d’un avertisseur de fumée à une distance de déplacement de 9,1 m (30 pi) ou doivent avoir l’équivalent d’un avertisseur de fumée par 46 m2 (500 pi2) de surface de plancher. Un détecteur de fumée par 500 pi2 (46 m2) est évalué en divisant la superficie intérieure totale de la surface de plancher par niveau par 500 pi2 (46 m2).
29.5.1.3.2 Lorsque les logements comprennent des grandes salles ou des plafonds voûtés/cathédrales s’étendant sur plusieurs étages, il est permis de considérer les avertisseurs de fumée situés à l’étage supérieur et destinés à protéger la zone susmentionnée comme faisant partie du schéma de protection du ou des étages inférieurs utilisé pour répondre aux exigences de 29.5.1.3.1.
29.5.2.1.1* Avertisseurs de fumée et de chaleur. À moins d’être exemptés par les lois, codes ou normes applicables, les avertisseurs de fumée ou de chaleur utilisés pour assurer une fonction d’avertissement d’incendie, et lorsque deux avertisseurs ou plus sont installés dans un logement, une suite de pièces ou une zone similaire, doivent être disposés de façon à ce que le fonctionnement de tout avertisseur de fumée ou de chaleur fasse retentir tous les avertisseurs situés dans ces emplacements.
EXTRAIT DE LA NORME NFPA 720 ÉDITION 2012
9.4 Protection requise.
9.4.1* Avertisseurs et détecteurs de monoxyde de carbone. Les fonctions d’avertissement prévues dans la présente norme doivent être assurées par des alarmes à poste unique ou à postes multiples ou par des détecteurs reliés à une unité de commande et à l’équipement associé, conformément à l’article 9.3.3.
9.4.1.1* Des avertisseurs ou des détecteurs de monoxyde de carbone doivent être installés comme suit :
(1) À l’extérieur de chaque aire de sommeil d’une unité d’habitation distincte, à proximité immédiate des chambres à coucher
(2) À chaque niveau occupable d’une unité d’habitation, y compris les sous-sols, à l’exclusion des greniers et des vides sanitaires
(3) Autres endroits où les lois, les codes ou les normes applicables l’exigent
9.4.1.2* Chaque alarme ou détecteur doit être situé sur le mur, le plafond ou tout autre emplacement tel que spécifié dans les instructions publiées par le fabricant qui accompagnent l’appareil.
Reproduit avec la permission de la norme NFPA 72®-2013, Code national d’alarme incendie et de signalisation, Copyright © 2012, National Fire Protection, Quincy, MA. Ce matériel réimprimé ne constitue pas la position complète et officielle de la NFPA sur le sujet référencé, qui n’est représentée que par la norme dans son intégralité.
Reproduit avec l’autorisation de NFPA 720-2012, Standard for the Installation of Carbon Monoxide (CO) Detection and Warning Equipment, Copyright© 2011, National Fire Protection Association. Ce matériel réimprimé ne constitue pas la position complète et officielle de la NFPA sur le sujet référencé, qui n’est représentée que par la norme dans son intégralité.
NFPA 72® est une marque déposée de la National Fire Protection Association, Quincy, MA.
.