Joni Mitchell se remet toujours de son anévrisme de 2015.
Dans une rare interview accordée au Guardian, la légendaire auteure-compositrice-interprète canadienne de 76 ans a déclaré qu’elle n’avait pas écrit beaucoup de musique ces derniers temps, mais qu’elle se « concentrait plutôt sur le retour à la santé. »
« Vous savez quoi ? Je suis revenue de la polio, alors me revoilà, et je lutte à nouveau », a partagé Mitchell, qui a contracté la maladie dans son enfance. (Elle a également déclaré précédemment qu’elle souffrait de la maladie de Morgellons). « J’avance à petits pas. Je montre une lente amélioration mais j’avance. »
La chanteuse de « Big Yellow Taxi » se souvient qu' »une fois de plus », elle « ne pouvait pas marcher » et « devait réapprendre à le faire », ainsi que réapprendre à parler.
« La polio ne m’a pas saisie comme ça, mais l’anévrisme a emporté beaucoup plus, vraiment. Ça m’a enlevé la parole et ma capacité à marcher. Et, vous savez, j’ai récupéré ma parole rapidement, mais la marche avec laquelle j’ai encore du mal « , a ajouté Mitchell.
Ne manquez jamais une histoire – inscrivez-vous à la newsletter quotidienne gratuite de PEOPLE pour rester au courant du meilleur de ce que PEOPLE a à offrir, des nouvelles juteuses sur les célébrités aux histoires captivantes sur l’intérêt humain.
RELATED : Joni Mitchell « parle bien », malgré les affirmations de David Crosby : « Un rétablissement complet est attendu »
Mais la chanteuse ne s’inquiète pas de sa capacité à retrouver sa foulée. « Je suis une battante. J’ai du sang irlandais ! », a-t-elle plaisanté. « Donc vous savez, je savais : ‘C’est reparti pour une autre bataille’. «
Mitchell a subi l’anévrisme en mars 2015. Les ambulanciers l’ont transportée dans un hôpital de Los Angeles en début d’après-midi après avoir reçu un appel au 911.
« Joni a été retrouvée inconsciente chez elle cet après-midi », pouvait-on notamment lire dans un communiqué de son équipe à l’époque. « Elle a repris conscience lors du trajet en ambulance vers un hôpital de la région de Los Angeles. Elle est actuellement en soins intensifs où elle subit des examens et elle est réveillée et de bonne humeur. »
Selon une déclaration sur le site internet de la chanteuse de « Woodstock » au mois de juin suivant, elle « parle bien » et « un rétablissement complet est attendu. »
VIDÉO RÉGLÉE : Joni Mitchell « devrait se rétablir complètement »
« Joni a effectivement souffert d’un anévrisme », a déclaré Leslie Morris, la conservatrice de Mitchell, qui a approuvé la déclaration publiée sur JoniMitchell.com. « Cependant, les détails qui ont émergé ces derniers jours sont surtout spéculatifs. »
La déclaration réfute directement les affirmations faites la semaine précédente par David Crosby, qui avait déclaré que Mitchell ne « parlait pas encore ». Crosby, 79 ans, a ajouté dans son interview au Huffington Post : « Dans quelle mesure elle va revenir et quand, je ne le sais pas et je ne vais pas le deviner. »
Toutefois, Crosby – qui est sorti avec Mitchell dans les années 1960 – a déclaré qu’il n’avait pas personnellement parlé avec Mitchell.
« La vérité est que Joni parle, et elle parle bien. Elle ne marche pas encore, mais elle le fera dans un avenir proche car elle suit des thérapies quotidiennes », poursuivait la déclaration de juin 2015 sur le site web de Mitchell. « Elle se repose confortablement dans sa propre maison et elle s’améliore chaque jour. On s’attend à un rétablissement complet. »
Tous les sujets en musique
Le meilleur des gens
Découvrez les nouvelles des célébrités et de la famille royale, ainsi que des histoires d’intérêt humain, directement dans votre boîte de réception
.