Les lumières de vacances de Thoroughbred à Rancho Cucamonga fermées aux piétons

Luka Villella, 8 ans, aide son père à installer les lumières de vacances à l’extérieur de leur maison à Rancho Cucamonga le samedi 28 novembre 2020. Les résidents de Thoroughbred Street mettent en place des décorations de Noël extravagantes chaque année, bien que cette année, il s’agira d’un événement uniquement en voiture du 4 au 24 décembre, principalement pour arrêter les foules et la propagation du coronavirus. (Photo de Watchara Phomicinda, The Press-Enterprise/SCNG)

Si vous voulez voir les illuminations de Noël sur Thoroughbred Street à Rancho Cucamonga cette année, vous devrez y aller en voiture et rester dans votre voiture.

Par un décret promulgué dans le cadre de l’urgence COVID-19, la ville de Rancho Cucamonga interdit les piétons et limite le visionnage au drive-thru uniquement de 17 h.m à 23 h du 4 au 24 décembre.

Signez-vous pour notre bulletin d’information Holidays & Nights et laissez-nous apporter un peu de joie dans votre boîte de réception avec les meilleurs événements et les choses à faire pendant une saison de vacances très différente. Abonnez-vous ici.

« Le décret est en place pour minimiser le risque, donc nous avons fait en sorte qu’il n’y ait qu’un service au volant pour toute la période », a déclaré Jennifer Camacho-Curtis, porte-parole de la ville.

Depuis deux ans, la ville a limité l’observation par les piétons du Thoroughbred Holiday Lights Display pendant les week-ends de pointe, afin de contrôler les foules, de réduire le risque de blessures dues à la circulation mixte des piétons et des véhicules et aussi pour réduire les plaintes concernant les ordures et l’urine publique, selon les rapports de la ville.

Cette année, la réglementation du service au volant uniquement a été élargie pour empêcher les résidents de différents ménages de se rassembler, une activité qui peut propager le coronavirus.

« La sécurité de nos résidents et de nos visiteurs est une priorité absolue », peut-on lire sur le site Web de la ville.

La carte montre comment les véhicules peuvent circuler dans l’exposition de lumières de vacances à Rancho Cucamonga entre le 4 décembre et le 24 décembre 2020. (image courtoisie de la ville de Rancho Cucamonga)

Depuis 30 ans, les résidents des rues Thoroughbred et Jennet, juste à l’ouest de la rue Sapphire et des portions de l’avenue Turquoise, à environ un mile au nord de l’autoroute 210, ont décoré les maisons avec des lumières colorées et des expositions de pelouse. Un résident a posté sur Facebook qu’il utilise 125 000 lumières LED pour un affichage chronométré à des signaux musicaux via un émetteur radio.

Les décorations élaborées de l’année dernière ont attiré jusqu’à 5 000 visiteurs piétons par nuit de week-end et ont fait grimper le trafic de véhicules dans les rues locales de 93%, a rapporté la ville. Environ 5 000 à 9 000 véhicules traversent ces rues chaque jour pendant les nuits de décembre les plus fréquentées, a rapporté la ville.

Le contrôle de la circulation et les appels de service du poste de Rancho Cucamonga du shérif du comté de San Bernardino ont coûté 134 452 dollars à la ville en 2019.

Lynn Withey, qui a déménagé de Thoroughbred Lane en juin après 25 ans de décoration et de collecte d’une foule de précieux souvenirs, a déclaré que la ville a progressé vers l’interdiction de tous les piétons, ce à quoi elle s’est fortement opposée.

« Nous avons aimé vivre dans la rue de Noël. Mes enfants vendaient du pop-corn. Vous n’avez aucune idée de la joie qui s’est produite dans ce bloc et c’est gratuit « , a-t-elle déclaré.

Elle pense que ceux qui se plaignent ne vivent pas sur Thoroughbred ou Jennet. Elle a dit que les réclamations de déchets laissés derrière étaient exagérées. Les acheteurs de sa maison voulaient spécifiquement y vivre afin de décorer et de participer à la tradition, a-t-elle dit.

Bien qu’elle dise que l’interdiction de cette année est valable en raison des préoccupations liées au COVID-19, Mme Withey espère que le visionnage piétonnier sera de retour l’année prochaine, a-t-elle dit. L’observation depuis le siège arrière d’une voiture ou à travers un pare-brise n’est pas la même chose que de près.

« C’est comme si vous preniez un avion et survoliez Disneyland. Comment pouvez-vous vraiment en profiter ? « , a-t-elle déclaré.

L’année dernière, la ville a signalé que 67 % des visiteurs provenaient de codes ZIP extérieurs à la ville, y compris ceux des comtés de Tulare et de San Diego.

Le stationnement dans la rue est interdit pendant les 20 jours où les rues sont fermées aux piétons. Les résidents devront présenter une preuve de résidence lorsqu’ils entreront dans le quartier, a déclaré Mme Camacho-Curtis.

Il s’agit d’une initiative de la ville.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *