Vesna Smital est correctrice pour les langues bosniaque, croate et serbe à BHRT, le diffuseur public national bosniaque. Son travail consiste à détecter les erreurs de grammaire, d’orthographe et de ponctuation dans les versions préliminaires des scripts des journaux télévisés et à les corriger. C’est la partie la plus facile. […]