Le programme d’assistance aux clients des services publics (UCAP) a été créé par la ville de Raleigh pour aider les clients des services publics d’eau et d’égout en difficulté économique à gérer leurs factures de services publics.
L’UCAP est administré en partenariat avec le Wake County Human Services Department, qui fournit des services de sélection d’admissibilité pour le programme.
Comment faire une demande
Pour faire une demande d’assistance, les clients doivent soumettre une demande (instructions de demande) au Wake County Human Service via :
- Fax : 919-212-7085,
- Mail : 220 Swinburne St. Raleigh, NC 27640.
Montants de l’assistance et éligibilité
Les clients qualifiés peuvent recevoir jusqu’à 240 $ par année fiscale, et les fonds d’assistance seront directement appliqués à leur compte de services publics. Cette assistance n’est disponible que pour les clients des services publics de la ville de Raleigh et des villes de Garner et de Rolesville, jusqu’à ce que les fonds soient épuisés.
Pour en savoir plus sur l’UCAP et les conditions d’admissibilité, envoyez un courriel à un représentant du service clientèle ou appelez le 919-996-3245.
Contribuer au programme
Si vous souhaitez contribuer à l’UCAP, veuillez consulter la page Web Project Share pour faire une contribution.