L’anglais, comme toutes les langues, contient de nombreux mots qui ne diffèrent les uns des autres que par quelques caractères, mais qui ont des significations et des cas d’usage totalement différents.
Prospective et perspective sont deux mots de ce type en anglais. Ces mots ne sont orthographiés que légèrement différemment, mais ne peuvent pas être substitués l’un à l’autre dans une phrase. Le faire modifierait au mieux le sens de la phrase, et au pire, pourrait la rendre absurde.
De nombreux écrivains débutants et anglophones non natifs confondent ces deux mots, mais le faire affaiblit votre écriture et pourrait nuire à votre crédibilité dans les milieux universitaires ou professionnels. Cet article vous aidera à vous souvenir de la différence entre ces deux mots, afin que vous sachiez toujours s’il faut utiliser prospective ou perspective.
Quelle est la différence entre prospective et perspective?
Dans cet article, je vais comparer perspective et prospective. Je passerai en revue la définition de chaque mot, et j’utiliserai chaque mot dans une phrase d’exemple pour l’illustrer. Ensuite, je vous donnerai une astuce utile pour vous rappeler s’il faut utiliser la perspective ou la prospective dans vos écrits.
Quand utiliser la perspective
Que signifie la prospective ? Prospective est un adjectif qui signifie attendu ou en attente. Il est souvent utilisé de manière à être un synonyme approximatif de futur, comme dans les exemples suivants :
- Les acheteurs potentiels ont fait une offre inférieure au prix demandé.
- Les changements prospectifs au plan de soutien doivent être examinés et approuvés par tous les membres de l’équipe.
- Après une année de spéculation, et de transactions prospectives tombant à plat. Jay Bruce n’est plus un joueur de champ extérieur pour les Reds de Cincinnati. Bruce a été échangé aujourd’hui par les Reds de Cincinnati aux Mets de New York. -USA Today
Quand utiliser la perspective
Que signifie la perspective ? Le terme perspective est un substantif. Il fait référence à un point de vue, une attitude ou un ensemble d’idéaux. La perspective est souvent utilisée dans le contexte des arts visuels ou dans les écrits persuasifs. Voici quelques exemples :
- De nombreuses illusions d’optique dépendent de la perspective forcée.
- De ce point de vue, je peux les voir tous les deux.
- Vous serez en mesure d’élaborer des arguments plus solides à mesure que vous développerez votre capacité à adopter le point de vue de votre adversaire.
- La seule constante dans le football universitaire au cours des 80 dernières années a été le sondage AP. Il a contribué à relier le passé au présent et à fournir une perspective. -Newsday
Truc pour se souvenir de la différence
Si vous n’êtes toujours pas sûr de pouvoir garder la trace de la prospective par rapport à la perspective, voici un outil de mémoire utile.
Prospective signifie attendu ou s’attendre et est utilisé dans le contexte de quelque chose qui est susceptible de se produire dans le futur. C’est toujours un adjectif.
La perspective est un point de vue ou une attitude. C’est toujours un nom.
Vous pouvez vous rappeler lequel est lequel en reliant deux mots apparentés dans votre esprit : prospective et prospection. Si vous faites de la prospection, vous recherchez de l’or que vous vous attendez à trouver dans le futur. Cela fait de vous un chercheur d’or prospectif.
Résumé
S’agit-il de prospective ou de perspective ? Même si perspective et prospective ont des orthographes similaires, ils signifient des choses très différentes. Ce sont même des parties du discours différentes.
Une perspective est un point de vue ou une attitude. La perspective est un adjectif qui décrit des événements attendus dans le futur.
Une façon simple de garder ces mots bien en tête est de se rappeler qu’un prospecteur cherche de l’or qu’il s’attend à trouver dans le futur. On peut dire qu’un prospecteur est un découvreur d’or prospectif.
En gardant cette astuce à l’esprit, vous pouvez toujours être sûr d’utiliser correctement perspective et prospective dans vos écrits. Pour un rafraîchissement rapide, vous pouvez également vous référer à cet article.